又過了幾天，明娜心里開始焦急起來。尤坦伯伯明明說很快就會安排好船只的，為什么到現在還沒提起送她回家的事呢？聽說前幾天就有船出海，卻沒通知她，她去問，得到的答案是，那船不是去馬特的，并不順路。她有心要再追問歸期，但看到尤坦全家都在為船被扣下的事忙碌，她又不好意思催得太緊。
她覺得日子過得很無聊。尤坦雖然表面上對她管得很松，實際上不如爺爺放縱。她不論是在家還是出門，都會有人跟著，而且出門也只能在上城區活動。整個上城區也就那兩三條商業街，逛兩天就厭煩了，她改到碼頭那邊看人搬貨運貨，船只進港出港，但也僅僅是打發時間而已。她有過偷跑的前科，因此尤坦守得很緊，連到別人的船上玩都要攔著。加上西比拉自從那天借戒指去戴，被父親說了句手指粗以后，就生了她的氣，對她冷淡起來。明娜天天數著指頭算日子，覺得時間很難熬。
她本來還想趁有空復習一下魔藥的，不過尤坦一聽說她有了這個打算，就說自己怠慢了她，特地找了本地賣唱的藝人給她解悶，還送了很多玩具過來，惹得西比拉很不高興。明娜不好意思，也就不再提了。
好不容易，這兩天尤坦家里的氣氛變得輕松起來，尤坦本人臉上的笑容也多了。明娜好奇地向管家打聽，才知道，原來是馬特商行那邊的人送了信來，說那艘被扣下的船，對方已經還回來了，后續事項也得到了順利解決，船行的生意重新走上正軌，因此全家都很高興，尤坦還特地交待管家，給家里每個仆人都賞賜五十個銅板呢。
明娜也為此高興，忙前去找尤坦，祝賀過后，小心地提起了自己回家的事。
尤坦略一沉吟，便笑道：“沒問題，前幾天我家里不太方便，因此一直耽誤了這件事，我現在就叫人去安排吧。不過，碼頭上還剩一艘大船，過兩天就要南下韶南運貨了，這是早就跟那邊的商人約好的。還有一艘中等的在船塢里修理，三天后才能出海，剩下的就只有你和你爺爺去圣山時搭的小船了。小船不如大船穩，你再等三天怎么樣？”
明娜早就悶得發霉了，根本不想再等三天，忙道：“坐小船就可以了，尤坦伯伯，我想早點回家見爸爸媽媽，你就答應我吧。”那艘小船說是“小”，其實也不小了，她并不害怕。
尤坦考慮了一下，勉強答應了：“好吧，我這就叫人去安排，這幾天風平浪靜，太陽又好，小船也可以行駛得很穩，我會多派幾個船員跟著。你先回去，以后有空了，再過來玩，我也會帶西比拉去看你和你父母的。”
明娜大喜，忙向他道謝。聽到他說要多帶船員的話，明娜不由得想起了科賓和他那個叫魯爾的朋友來。上次魯爾手受了傷，為了多掙點錢，寧愿偷偷帶科賓上船，兩人平分報酬，也不愿放棄那件工作。這次送自己坐船回家，也是一件工作吧？要是讓他們一起來，他們不就能多掙點錢了嗎？
于是明娜又道：“尤坦伯伯，您要派船員的話，能不能讓科賓和魯爾一起來？上次去圣山，他們也跟我一起去了，我跟他們比較熟。”
尤坦雖然有些詫異，但還是答應了。他說過要提拔科賓的，讓科賓多出幾次海，也能增加一點資歷。
明娜心愿得償，高高興興地走了。尤坦卻有些憂慮地看著她胸前隨著絲繩一晃一晃的“儲物戒指”，微微嘆了一口氣。
他一連幾天都在想辦法，試圖在不驚動明娜的情況下，把戒指換回來。沒想到，卻是自己搬石頭砸了自己的腳。
那天他送絲繩，只是為了不想讓明娜發現戒指有問題，這幾天也盡量避免讓她使用戒指。然而，原本明娜還會因為戴著不方便，在洗澡或洗臉時脫下戒指放進衣兜，別人想要做點手腳，還是有機會的。可現在，她把戒指當成墜子掛在脖子上，即使是洗澡時，也僅僅施了個避水咒，一直沒拿下來，他根本沒機會動手腳。
那根絲繩無法用一般的刀剪斷開，他想瞞著明娜取下戒指，是不可能的事。而女兒現在因為沒得到魔法水晶，正在跟他嘔氣，不肯再幫他。他本來還想再多留明娜幾天，想想其他辦法的，現在卻不能再拖了。難道，他真的要把事情坦白告訴小女孩嗎？每次看到她信任的目光，他心里就難受。
會計不知幾時站到了他身后：“老板，換不回來就換不回來吧，咱們直接把戒指送回朱法家就行。”尤塔嘆了口氣：“也只有這樣了。考特，你去安排船員吧，算上科賓和魯爾，明天就出發，你帶著戒指和那箱水晶寶石，送明娜回去。”
考特欲言又止，尤坦有些疑惑：“怎么了？你不是很想去朱法家嗎？”
“不是……”考特躊躇片刻，還是說了出口，“老板，我覺得……寶石和戒指慢點還也沒關系。阿瑟斯從瑪拿多來信，不是說伍德拍賣行雖然得到了我們的兩條船，賠款那邊卻落了空，伍德臉色有些陰沉嗎？我怕他會再想出什么陰謀來對付我們。我們手頭上的資金不多了，有那些寶石在，也能多條退路……您先別生氣，請聽我說，我并不是要您貪下這些財寶，只是多留幾天以防萬一。就算真的用了，只要我們能順利過關，以后再拿錢補上就行了。如果您不這樣做，萬一我們被伍德陷害，破了產，欠明娜小姐家的錢，不就再也還不清了嗎？”
尤坦被他說得意動，如果只是幾天，倒沒太大關系，他也不希望自己的家業真的葬送在伍德手里。
考特見狀，便繼續勸他：“事實上，只要阿瑟斯那邊進展順利，跟訂貨商要齊貨款，再把大船和店鋪賣掉，就沒事了。我們馬上就可以把東西送回朱法家去，以后不管有沒有機會跟朱法家合作，都不用懼怕伍德。船塢里那艘中等海船，不是過幾天就能修好了嗎？您說過要用它把咱們的人都撤回來的，到時候順路把東西送去就行了。只要等上三四天。”
尤坦想了又想，又嘆了口氣：“算了，就照你的意思辦吧。”頓了頓，補充一句：“船行里的事就交給你了，我最近累了，想休息幾天。”考特心中一喜，連忙答應下來。
明娜不知道有人正在談論自己家財產的事，只是高高興興地收拾行李，把衣服、魔杖、零錢還有一些隨身的東西裝進挎包，其他的就交給管家裝箱，由專人送到小船上去。
西比拉挨在房門邊上看她忙碌，冷哼一聲就轉身走人。明娜聽見后，便追了上去：“西比拉，我明天就要走了，我要去找我媽媽，你以后來我家玩好不好？”
西比拉不屑地撇過頭：“我才不希罕呢！”
明娜對她的態度感到不滿：“你為什么要這樣說？原本我們好好的，這幾天你突然不理我了，是因為那天的事嗎？可是，又不是我說你胖的，你為什么要生我的氣？”
西比拉被她的話激得炸了毛：“我才不胖呢！我爸爸一向最疼我了，我想要什么，他都會答應的。可是因為你，他已經罵了我幾次了，都是你的錯！我才不要理你呢！”說罷猛推她一把，就調頭走人。
明娜也被她惹得生氣了：“不理就不理，你以為我很想忍受你的壞脾氣啊？！”也調頭回房間去了。西比拉的保姆在旁邊看見，不知該怎么辦才好，只得去追自家大小姐。
一直到第二天離開，明娜都沒有再理會過西比拉。她也是從小受盡父母寵愛長大的，也曾經是個任性的小女孩，雖然在爺爺的教導下乖巧了許多，但爺爺一向疼她，從來不會讓她受這樣的氣。她看在尤坦的份上對西比拉多番容忍，但并不意味著會一再原諒對方莫名其妙的翻臉，現在她滿心都被回家見親人的喜悅充滿了，哪里還有閑情逸致去理會刁蠻任性的大小姐？
清晨的碼頭，秋高氣爽。
天氣雖然有點冷，但有了陽光照射，人們并未感覺到寒意。明娜穿上暖和的衣褲馬甲，扎著小辮，背著挎包，利利落落地上了船，回頭與尤坦等人依依惜別，還道：“尤坦伯伯，我會想你的，你來馬特或是伊東，記得要來看我呀。”
尤坦微笑著說：“好……過幾天我們就有船去馬特，考特負責押船，到時候，他一定會去看你。”
明娜知道考特就是會計大叔的名字，驚喜地轉向他：“真的？那你一定要來，我請你吃最美味的桔子蛋糕。”她眨了眨眼：“沒有沾血的哦。”
考特干笑兩聲，有些尷尬地對自家老板說：“時間不早了，讓他們出發吧，趁現在順風，說不定能提早到達馬特呢。”
尤坦點頭，船很快就出發離岸了。明娜站在甲板上，再度向岸上的人們道別，無意中瞥見西比拉躲在后面，遠遠地看著離開的船，神情有些落寞。明娜歪歪頭，笑著向她揮了揮手，卻看到她白眼一翻，躲回去了。明娜愣了愣，不由得人偷笑起來。
因為是順風，船員們升起全帆，船很快就駛離了港口，不一會兒，卡麥加城就消失在他們的視野中。
這次出航，尤坦安排了一位經驗豐富的船長和一位老練的大副，不過因為船小的緣故，只有五名船員和兩名船工，科賓十分幸運地被任命為大副的助手。現在，全部人都在船長的安排下，各守己位，各司其職，一切都井井有條。
明娜輕快地在甲板上跑動，雖然船并不大，但足夠讓她打發時間了。各處都有船員在，她也不擔心會遇到什么危險。吹著海風，看著一望無際的蔚藍海洋，她心情暢快無比，想到很快就可以見到媽媽，她更是一刻都坐不住，在船上四處轉悠著。
她偶爾來到船側，發現當天翻上船的痕跡已經找不到了，繩圈也早就被拿開，只是她趴在欄桿上往下看時，有些佩服自己當天的膽量，居然順著繩子爬上那么高的地方。
看著海面上時不時躍起的魚，明娜忽然間有了一個念頭，瞥見旁邊的桅桿邊堆有幾扎麻繩，眼珠子一轉，便趁人不備，偷偷弄了一根來，一端綁在欄桿上，另一端也不打圈，就這樣垂下去，用手撥動，有一下沒一下地逗弄那些魚兒，引它們咬那繩子，但眼看著它們快要咬著了，就把繩子的另一端一拉，讓它們撲個空。瞧著那些魚不停地在海面上跳呀跳，可就是咬不到繩子，明娜咯咯直笑，朝它們做起了鬼臉。
“是明娜小姐嗎？你在做什么？”背后忽然傳來一道聲音，明娜嚇了一跳，忙把繩子一丟，站起身回頭，盡量遮住繩子，發現原來是科賓走過來了。
他探頭看了看明娜身后：“那是什么？”
“沒什么沒什么。”明娜慌慌張張地擺手，然后沖上前拉著他就走，“你來得正好，我正想找你呢，快跟我來。”她生怕被人發現了自己的惡作劇，便急急扯著科賓到了船艙里，進了自己的房間。
“明娜小姐找我到底有什么事？”科賓站在房中，神情有些不自在。他對這個小女孩的印象是比大小姐乖巧的貴族小姐，雖然很好相處，但任性起來也是會讓人頭痛的。上次就是因為她的大膽，害得他和魯爾間接丟了一大筆賞錢，這回雖然是托她的福才得到了工作的機會，但一想到自己做的事，他就坐立難安。她找他來到底是為了什么事呢？
明娜卻猶豫了好久，才開口問道：“科賓，我聽別人說……你家里很窮是不是？欠了很多錢是不是？”
科賓臉色有些僵，心想：她問這個干什么？該不會……是知道自己告密的事了吧？
“是吧？其實我也問過魯爾了，他跟我說過你家的情形。”明娜并未發現科賓蒼白的臉色，只是從挎包里拿出一個錢袋，“這里有十金幣，應該夠你還債了吧？這不是送你的哦，是借你的，借的，你以后有錢了，記得還給我。”她記得爺爺曾經說過，有些人不能直接給錢，對方會生氣的，只能說是借的。
科賓臉上更僵了，直直地盯著那錢袋，什么話都不說。
明娜不解地推了推他：“你怎么了？拿去吧，我都說了，這不是給你的，是借的！等你有了錢，一定要還我，呃……利息就不用了。你一定經常跟船到馬特港去吧？等你想還錢的時候，只要送到我外公家就行啦。”這么說應該沒問題吧？
科賓默默地接過錢袋，忽然紅了眼：“明娜小姐，我……”他張張口，什么話都說不出來。
明娜象個大人似的拍拍他的肩膀：“我明白我明白，什么都不用說了，以后加油賺錢吧。”她笑咪咪地看著科賓，后者心中卻是酸的辣的，什么滋味都有，翻滾成一團。半晌，他才輕輕點頭說了句：“請您放心，我會好好努力，盡早把錢還給您……”就再也說不下去了：“我……我先去干……干活了……”
他轉身出了房門，沒走出多遠，就腳下一軟，坐倒在過道上，想哭，卻是哭不出來，咬緊了拳頭，心上沉甸甸的。
早知道事情那么輕易就能解決，他就不會……不會……
明娜還以為科賓是因為太過高興了，才會激動得說不出話，自覺做了件好事，心情十分愉快。過后她再看到科賓，對方的言行也沒什么奇怪的地方，因此對他的心情毫無所覺。
他們的船一連兩天都遇上順風，前進速度很快，海面上又平靜，實在是幸運得很。第三天早上，當明娜聽船長說，夜里就能到達馬特港，明天早上就能在外公家吃早飯了，高興得在甲板上翻起了跟頭，引得船員們都笑起來。
“快看，那是什么？！”一個船員忽然叫出聲來，站在他旁邊的人順著他的手指望去，也不由得驚叫一聲。
“發生什么事？”船長撥開眾人走了過來，手搭涼棚眺望，忽地臉色一變：“糟了，是海盜！而且是黑骷髏旗！”
眾人嘩然，紛紛遠眺天邊那一抹越來越近的黑影，都慌慌張張地回到自己的崗位上，按照船長的指示，努力加速行駛，好避開那艘船。
明娜忙拉過離她最近的魯爾問：“什么是黑骷髏旗？這里的海上有海盜嗎？”魯爾匆匆丟下一句“我也是第一次看到”就走了。
倒是一位老船工回答了明娜的問題：“這是韶南南方海域里的海盜，以黑骷髏旗為標志，專門打劫過路的商船，雖然對船上的人不會趕盡殺絕，但遇上健壯的男子，一律捆回去當奴隸賣掉，只放過女人和小孩。不過那些女人小孩，通常都無法活著回家……”
他頓了頓，若有所思：“奇怪，我聽說他們只有在冬春季節才會出來搶劫，而且很少到巴斯以北的地方來。這里離巴斯足有幾百里遠，又是秋天，他們為什么會出現在這里？而且，居然一路上都沒被人發現？”
明娜聽了他的話，看著遠處那越來越近的船，和已經能清楚看到的黑色白骷髏旗，心中有一種不祥的預感。
（T_T又是5K……在這一章里，副手：阿瑟斯，會計：考特。不容易啊，這兩位出現了好幾章，居然現在才有名字……順便提醒一句，我要開虐鳥～～～）
