夏焰之巨龍  第四十九章 兩個矮人的相遇

夏焰之巨龍TracyHickman，MargretWeis

第四十九章兩個矮人的相遇

爬爬書庫

“哎喲，很痛呀!如果有人抓緊你的手臂時，你會怎么樣我告訴你，女士珍娜要見我，我是她的手下。糟糕!哦，真是十分對不起。我沒打算咬你的。你的手正好放在我牙想咬的地方。沒什么大礙吧我——哦!哦!住手。你別拉我的頭發。救命!救命!。

“看在吉力安的份上。讓他走吧。”珍娜說。

這騎士抓著泰斯的頭飾。

“你的店不需要坎德人，女士，”開士拖長聲音。

“這是我的店——至少現在是，”珍娜爆發。“除非你們不讓我做生意并霸占它。現在，這是我的事，我想怎么都可以。讓這個坎德人走!”

武極不情愿地照做了。“好吧，女士，但你必須為結果負責。”

“如果我是你，我會走到樓梯下的房間清洗傷口。”珍娜建議他，“或者你可以讓你其中一個牧師治療它。你永遠不會知道，這坎德人也許有狂犬病。”

“我不會感到奇怪。”騎士酷地說。“女士，記住，你仍然是得塔克西絲容許才能開店。如果我們愿意，現在就可以關上它，沒人可以阻止我們。你的許多鄰居會感謝我們。所以不要挑戰我的耐性。”

珍娜輕蔑地搖著頭，沒有回答。灰袍法師吃力地走下樓，包扎傷口。泰斯畏縮著，磨挲著頭。

“我的眼睛斜了嗎，像不像達拉馬看起來真像。他可真使勁拉，他都把我的眼皮拉到頭皮上了。他一點也不和善，”泰索何夫說著然后傾向珍娜，這坎德人小聲說，“我說了謊，我確實打算咬他。”

“他活該，”珍娜笑著說，“但下次要更小心。我只能做到這些了，我不想再把你從監獄中保持出來。你找到我想要的項鏈了嗎”她大聲問，以便樓下能聽到。

泰斯轉過去看著帕林，朝他眨了幾下眼，也是很大聲地說，“是的，女士珍娜。我找到了，我知道它在哪兒！”“你接觸過它了，是嗎？”珍娜聽起來很好奇。“有沒有讓它的主人知道它很值錢？”“主人沒有看到我。項鏈也沒有。”泰斯神秘地說。珍娜對整個陳訴皺了皺眉，搖搖頭。她對帕林說。“大法師，我們看起來不能上課了。到了下午的冥想時間。你愿意幫助我把項鏈拿到手嗎？它有魔力，但它的主人不知道它真正的價值。”在這之前，帕林已經領會到那項鏈指的一定是艾莎的，想到要再見到她，他的心跳開始加速，興奮的感覺開始溫暖他血液。所有危險的想法都消失了，至少是變得微小了。

“我很榮幸，女士珍娜，幫你拿來項鏈。”他說，試圖不讓聲音有異常，盡管他興奮得要叫出來了。“它在哪”

“坎德人會帶你去的。走吧，我要關店了。”

她望了望樓上，帕林明白了這個暗示。

他安靜地彎下腰。

珍娜伸出手。“祝你好運，”她溫柔地說。

帕林拿起她的手，充滿敬意地親吻它。“謝謝，女士，”他輕聲說。猶豫了一下，他說，“我見識了騎士監視你的方式，你自己呆在這兒會很危險……”

珍娜聳聳肩，笑道。“我是城市里僅有的巫師。法師議會認為我的工作很重要。但別擔心，帕林，我會照顧自己。順著努林塔瑞的火走。”

“索林那瑞把他的優雅傳給了你，女士。”帕林回答。

“謝謝，泰斯，”珍娜說，她把幾個剛好從架上跌落的值錢的物體放到泰斯的袋中。把他和帕林送出門。

“我實際上沒有找到項鏈，”泰斯在他們來到大街的時候說。

“我知道，”帕林慌忙說，“但在我們遠遠地離開這兒之再別說了。”他迅速走向街遠處，不時回頭確認沒人跟著。

“快說說。”泰斯在帕林身邊跟著他小跑。“卡拉蒙和提卡怎么樣那些友把是否像上次戰爭一般旅館燒毀了雷斯林在哪”

“噓，”帕林說，警覺地一瞥。“別再提——”

“我有一堆問題要問雷斯林，都是關于死亡和所有東西，”泰斯繼續說，沒有聽他的，“但達拉馬如此快地把我帶出高塔，讓我沒有時間問。雷斯林總是善于回答問題。喔，也不總是，有時也答不出，但之后他經常能找到破解的方法，但大多數時候是我搶先，他也不會生氣。你剛才說雷斯林到哪兒”

“我沒有!”帕林嚴厲地說。兩個黑騎士正走過來，奇怪地看著他們。“不要再提那名字!我們去哪”

“哦，不知道，”泰斯推托說。“去我發現的一個酒館，那兒的姜酒非常好。”

“什么”帕林推了泰斯一下。“我們沒有時間停下來喝姜酒。”

兩個騎士慢下腳步，對他們的談話很感興趣。

“那是我的，你這小偷!”帕林抓住在泰斯口袋外掛著的小囊。令他高興的是他發現，那小囊真是他的。這是灰袍法師沒收的其中一個。

“一定是你剛才掉的——”泰斯也說。

兩個騎士笑起來，搖搖頭，走開了。

帕林把這坎德人拉到一個小巷，“我們沒有時間去酒館!我要去找艾莎并帶她今晚到大圖書館去見雷斯林!”

“我們會的，”泰斯回答。“天黑之前我們不能走。盜賊工會對這些事非常敏感。我知道一個好酒館，不太遠——”

“盜賊工會!”帕林叫道。“你說艾莎是一個……一個小偷”

“不，不是，”泰索何夫說，同情無比。“我聽到時也很吃驚，偷別人的東西是大罪行，我母親常告訴我這個你不會知道我說什么——”

“你確定”帕林緊張地問。“也許你弄錯了。”

“讓我告訴你我怎么發現的，好嗎我們先到那美麗的酒館去——”

又有兩個騎士走過這小巷，停下來看著。

帕林意識到站在一個小巷里和坎德人說話比站在大街上更惹人懷疑，他極不情愿地同意到酒館去。他們繼續穿過帕蘭薩斯城的街道。

“讓我看看。”泰斯回想著。“我來到帕蘭薩斯城第一天，那天晚上雷斯林……你知道我的意思……他讓我們到實驗室外并且達拉馬非常驚訝并且不是十分高興看到我們直到他，你知道是誰的，他作了一個秘密的交談，你還記得嗎”

“是的，我記得。”帕林試圖抑制他的不耐煩。“告訴我艾莎的事。”

“對了。轉過來，去那條街上。喔，我在監獄里的第一天，完全是因為誤會。一個架在茶壺上的鐵鍋發出哨聲。我只是想知道里面有什么讓它發出響聲，然后就——”

帕林皺了皺眉。

“我在監獄里過了一晚，”泰斯急匆匆的結束。他嘆氣道。“帕蘭薩斯城的監獄不像它過去那樣，塔克西絲騎士現在負責它。我原以為一些事很有趣，尤其是犯人被倒掉起來拷打或者被紅熱的鐵桿戳。但是我想錯了。我的意思是拷打一點也不有趣。那些騎士非常殘酷和嚴格；并總是讓我們安靜的站著，安靜地座著，不許動，保持安靜。哪兒沒有坎德人，我遲一點會告訴你。這就是那家酒館。它外邊看起來有幾分破舊，它里面也不怎么樣，但姜酒非常正點。”雄鵝酒館位于一個角落，那兒兩條便道合成一個三角形。這個酒館就在三角形的頂部，因此形狀像一塊餡餅。這酒店的旁邊是鐵匠店，從鐵匠鋪的濃煙里，它得到了一層厚厚的灰。曾有人試圖清洗過有豎框的窗戶，但卻使情況更糟糕。描在酒店招牌上的雌鵝和雄鵝曾有過白色的羽毛，但現在看起來像剛從煤箱里出來一般。

“泰斯，其實我真的不渴。”帕林說。

兩個看起來很粗魯的顧客從酒館走出來，用手背擦拭著他們滿是胡子的臉，看著巫師和坎德人，滿臉愁容和憤怒。

“哦，是你們，”泰斯說，并在帕林阻止他之前沖進了酒館的門口。

帕林憤怒地嘆了一口氣，跟著他進去。

“坎德人不準入內！”酒館老板——一個面色蒼白，異常瘦削的男人——憤怒地看著泰斯。

“我們這就走。”帕林說，伸出手抓住泰斯。

相反，泰斯抓著帕林長袍的袖子。“我知道這兒的姜酒非常可口。”

酒館里沒有人回頭看他們一眼。

看到泰斯沒有動，想想最好還是幽默一下，帕林拿出一袋錢。“給我們一個桌子，我要請這個坎德人。”

店主的眼睛從那袋滿滿的錢轉移到帕林的白袍上，這袍子是用羊毛仔細紡織而成。店主怒目而視，聳了聳肩。

“到前面來給錢，坐到后面去，”店主發牢騷地說。“一個額外的剛幣給這些麻煩人。”

“這張桌子，”泰斯說，趕忙穿過酒館找了一張近廚房的桌子。

這是這里最差的桌子，但對帕林來說卻很好，他不想讓任何人聽到他們說話。嘈雜的盤子的碰撞聲，廚師的叫喊聲，盤子的叮當聲，嗥叫的人猛吸煙斗的聲音，淹沒了他們的談話，特別是帕林發現他連聽自己說話都很困難。

“這兒的食物真差，酒也不怎么樣，”泰斯高興地說，“那就是塔克西絲騎士不會來這里的原因。”泰斯朝他眨眼。

店主帶過來一杯姜酒和一瓶烈酒。泰斯喝下一大口啤酒。“我們想要一些食物。”他告訴店主。

“我不餓——”帕林說。泰斯在桌子下踢他。

“給我們來兩盤玉米面包和豆子，放很多的胡椒粉在上面。”他下單道。“我會把那女孩帶來。”那人嘟噥著，離開了。

“告訴我艾莎的事情！”帕林說，把身體傾過桌子來聽。

泰斯久久地看著酒店的四周，然后，點點頭，他開始述說他的故事。

“我在哪？哦，是的，在監獄。好吧，我在監獄的單人房遇到了這個小矮人，他是最有趣的人，曾做過竊賊或其他什么的。我那些沒有經過精挑細選的被騎士拿走的物件，是他見過最好的東西之一。如果我愿意，我當他出去的時候，我可以把那些他感興趣的東西賣給他，他認為這不會花太久的時間，因為騎士非常不喜歡偷竊的行為，所以他們盡全力清理城鎮。那就是監獄里幾乎沒有坎德人的原因。”說到這兒，泰斯嘆了口氣，停下來喝了口啤酒，再一次看了酒館四周。帕林坐立不安，緊張地聽著故事結束——如果有的話。

擦干嘴角的泡沫，泰斯繼續述說。

“好吧，我記得達拉馬告訴我要注意艾莎并且鎮里沒有人像竊賊，所以我問小矮人他是否見到像艾莎的人，我告訴他艾莎的樣子。他說，是的，好像是聽說有一個女人加入了盜賊工會。她被證明是一個好學生，又或者假如騎士沒有進來并毀滅所有東西的話，她會是一個好學生。”

“他會不會錯了？”帕林滿懷希望的問。“也許有一個很像艾莎的女人——”

泰斯從姜酒的泡沫邊緣看著他。

“我想不會吧，”帕林說著，嘆了一口氣。“一定是她。我知道盜賊工會在哪兒。斯蒂爾和我去過那里。但我們怎么接近那個地方？那一定很多人把守。我們必須今晚去。像我說的，我曾答應過……某人……我會在大圖書館見他。”

“好吧，去盜賊工會是一件危險的事情，”泰斯悄悄說。“人們都說騎士會把它燒毀。”

“但你說……艾莎！她……”

“她很好，”泰斯又向他保證。“你可以問小矮人。他坐在窗子旁。”

帕林轉過身。

那個小矮人一直在看著他們，舉杯向他們致意。“很高興再見到你，老弟。”

帕林緊緊握住桌子。“那是……那是……”

“道根紅錘。”泰索何夫說著，揮揮手。

穿得盛裝的小矮人站起來，重踏著走到他們的桌前。“介意我加入你們嗎，老弟？”他眨眨眼。“帕林·馬歇爾，我記得你。”

帕林咽下口水，“我……我……知道你……你是……”

“放輕松，老弟，”道根輕輕地說，“眼睛只看，耳朵只聽。如果我是你，我會點一堆東西來吃。你看起來瘦了。”

“侍者在這里，”泰斯說對道根笑笑，他也笑回來，撫摸著他那一大把胡子。

一個女人，手里拿著一堆沉重的瓶子，停在去廚房的路上。她的頭發，因汗水和蒸氣而濕潤，流到她的臉上。她穿著似乎是被遺棄的衣服——一件男式長袖衫綁在腰上，那是一件長棉襯衫，打著結，以免滑落，她看了他們一眼，然后又把目光轉回廚房門口。

“嗯你們要什么做點。我要拿盤子去洗。”

“艾莎!”帕林幾乎連站起來的氣力也沒有了。他扶著椅子起身。“艾莎，是我。”

聽到他的聲音說著她的名字，幾乎弄掉杯子。

“帕林!”她喘不過氣來，“我以為你已經死了!我從沒想過再見到你!你去了哪做了什么”

“泰斯帶我來的。這事說來話長，我沒死。我來找你了。”

兩個互相盯著，舉著一堆杯子，忘記了所有事物和所有其他人。

“你找到了我，”艾莎溫親地說。

道根·紅錘拉著他的胡子。意味深長地看著帕林。

“愿不愿打賭”這小矮人問，眉毛一挑。

(方向鍵)[](方向鍵→)