從不在夜店這個圈子里混的李察并不知道酷夜酒吧是一個什么樣的地方，他甚至都不知道這間酒吧在哪，不過杰斯告訴他只要找一輛出租車就能夠找到酷夜的時候，李察才知道了這間酒吧在伯利的影響力。
伯利并不大，夜店也不多，加上伯利商業區的施工拆除了幾間酒吧，這讓伯利的娛樂場所變得更加稀少。恰好，這個時刻酷夜酒吧打響了開張之后的第一炮，伯利商業區開工時才開張的酷夜酒吧占據了夜生活市場空白的時間差，在不到一年的時間內已經成為了伯利夜貓子們聚集的圣地，很多未滿18歲的孩子都以能混入這間夜店為榮。
為什么酷夜酒吧會如此吸引人？
很簡單，這里是伯利球員們的聚集地，每當一場激動人心的比賽之后，無論輸贏這群球員都會來這里喝上一杯。慢慢的，想看球星的人都會來酷夜酒吧，什么阿爾維斯、拜恩斯等等伯利主力就會在這里現身，如果你是身材火辣的美女，沒準還能在這里混到簽名照片，要是運氣在好點，或許還能和身體強壯球員發生點什么不清不楚的關系。如果你是個男人也沒關系，酷夜內有專門的抽獎環節，每個購買門票入場的人都有可能被抽中，禮品有可能是球員簽名，也可能是球員合影！
為什么伯利球員偏偏選擇在這放松自己？因為這離斯坦頓公園夠遠！
球員們平時都管李察叫做mam，誰也不想自己正在和身材火辣的女郎搭訕的時候發現自己的主教練正坐在某一個角落對著自己微笑吧？更何況伯利可是賽季沒完結期間禁酒的，盡管這個禁酒令的效用只在斯坦頓公園內比較有效，不過任何伯利的球員都知道，一旦被大奶媽抓住喝酒的把柄是個什么后果！
球員們愿意來玩。加上球迷趨之若鶩，明星和美女多了之后，酒吧的生意能不火爆么？更何況這里還有一些見不得光的生意！
酒吧內火爆的死亡金屬音樂狂飆而起，震耳欲聾的感覺和metaLLIca死亡之音讓人快要窒息，無數男女在DJ的操縱下于舞池中不停搖擺。他們就像是剛剛飛躍了精神病院的一群魔障一樣群魔亂舞。而酒吧內看不見的角落之中，金發美女在壯漢身上蛇舞；在陰暗處一位美女手里捧著用白紙卷成的大麻煙卷，啪！當打火機噴出火苗時，一股藍色煙霧從大麻煙卷處冒出，隨后這群男女在嬉笑中開始噴云吐霧。
這，就是酷夜。
二樓。巨大的落地窗圍成的包間將阿爾維斯那張正在調戲美女的臉直接暴露，這讓進入酷夜的年輕人一眼就能看見球場上的偶像！這是酷夜的經營策略，因為那間包間是伯利球員的專屬。
讓這群球員不想更換地點玩樂的原因正是因為這間專屬包房，這代表著身份，另外，這里的美女也十分開放。任憑你如何調戲都可以跟上節奏，這是阿爾維斯非常喜歡這里的原因之一，他可以在這里肆無忌憚的調戲美女，沒人告他耍流氓，當然，只要你事后給錢。
阿爾維斯靠在包間內的沙發上摟著懷里圓滾快趕上他腦袋大小的黑妞毫不客氣的說道：“嘿，一會能不能在身上來個任意球？我的腳法還是不錯的。”
“我可不和客人足交。尤其是球員。”黑妞絲毫不顧及的說道。
“哦！”阿爾維斯表現的十分吃驚道：“你是怕我玩壞了沒人修理么？放心，我是個很不錯的修理工……”
這間包房內可不光有阿爾維斯，還有卡瓦尼、法爾考等等南美球員，就連拜恩斯、喬哈特、德容、范德維爾都在這件房間內，按道理說一家俱樂部的本土球員和外籍球員會分成兩個派系，比如派系最多的皇家馬德里，他們隊伍中的巴西幫和本土派系是絕不可能混雜在一起，哪怕是后來的荷蘭幫也沒有和本土派系產生多么深厚的友誼。伯利不一樣，在這支球隊內似乎沒有國籍的分別，他們就像是親兄弟。就連德容在這個房間內都一點不顯得拘謹。
“啊哈，我來宣布一下今天慶祝的主題，我們不光是為了干掉了利物浦，還要慶祝德容加入我們的一線陣容大家庭！”
阿爾維斯顯然成了話事人，在和黑妞研究完了生理衛生問題之后。他直接舉起酒杯，在吵雜的音樂聲中大聲嘶吼著，這比他在右邊路跑出空檔要球的聲音還要大。
德容笑嘻嘻的站了起來，迪亞拉的受傷和今天他的表演已經征服了伯利隊內的很多人，在他們這個小集體看來，德容肯定是要進入主力陣容了。
這間人滿為患的房間內傳來了一聲碰杯的聲響，琥珀色的酒液在酒杯中順著慣力搖晃……
就在這其樂融融的歡慶時刻，酒吧的大門再次打開了，一個穿著灰色阿瑪尼西裝的男人走了進來。
李察來了！
剛剛走進酒吧李察就已經被煩人的音樂聲震的心煩意亂了，無論從心理年齡還是生理年齡上李察都已經過了享受這種夜生活的年紀，他一點都不覺得這里有多么好玩，更多的，是一種煩躁感。
看著酒吧內各色閃爍燈光中的煙霧，看著已經開始真刀真槍在沙發上開始狂啃的男女，李察的火‘騰’一下就蹦到了腦門上。
偏偏在抬頭的一瞬間，李察看到了包廂內肆無忌憚干杯的幾名伯利球員。
那一刻，他就像找尋到了目標的野獸一樣直接扎入人群中。
“嘿，那不是你該進去的地方！”
李察剛剛踏上二樓的樓梯，一名十分粗壯的保安就迎了上來。此時，李察抬頭怒視著他，兇狠的貼近，幾乎用顫抖的嘴唇說道：“我能去這座城市里的任何地方。因為這座城市是我的！”
吼完了這句話之后，李察直接從強壯的光頭保安身邊走過，那一刻，光頭保安還想過去攔截，可是李察忽然加速的沖上了樓梯。
包廂門被李察一腳踹開。他看見的已經不再是一群男女在干杯的畫面了，他看見了亂七八糟的桌子上擺放著一個金屬煙盒，煙盒內橫七豎八的躺著一根根用煙紙卷成的煙卷，這肯定不是旱煙；另外一邊還擺著一個透明的玻璃瓶，瓶子里放著一塊塊晶體狀物質！
1984年至今，美國快客泛濫。這導致了大量吸毒者出現，而這些從可卡因中提煉出來的晶體正是罪魁禍首！
學醫的李察怎么可能不認識這東西是什么？他至今還記得上學時老師為他們介紹的運動員三大殺手‘毒品、不規范生活習慣、興奮劑’，其中毒品排在第一位！
現在，李察竟然在自己球員的桌子上看到了最毀身體的兩樣，而這個房間內差不多還存在著將近十個欲求不滿的女人，要是今天晚上這群家伙將這一套都玩全了。伯利下一輪的英超比賽完全不用打了，眼前的這幾名球員會直接成為軟腳蝦！！！
球員們看到李察的一瞬間已經全都傻了，阿爾維斯甚至都忘了放開在干杯之后放在黑妞圓滾上占便宜的手。
此刻，那名保安沖了上來，等他看到包廂內的情景時開口問道：“先生們，用不用我把他趕出去？”
李察回頭笑笑：“你一定不看足球，也不看報紙。”說這句話的時候伸手拉住了房門。
保安愣了一下。反問了一句：“這和你有什么關系？”
李察獰笑著說道：“否則你他媽的怎么不認識我是誰！”
房門瞬間被李察用力的關上，喬哈特猛一閉眼，他都能想象出被房門撞的鼻血直竄的保安慘狀。
扭過頭的一瞬間，李察看向所有人說道：“為什么這么美妙的派對我沒有收到邀請卡？”
這個時候誰還敢說話？
李察轉頭看向阿爾維斯說道：“丹尼爾，你能告訴我你手下摸著的是什么嗎？足球嗎？這他媽要是足球，你已經犯規了，而且一定是個點球，這間該死的房子本身就是他媽的禁區！！！”
阿爾維斯迅速將手放開，不知道為什么，在與李察和解之后。他對發火的李察始終保持著一種畏懼感。
“誰能告訴我這是什么？”李察在桌子上將金屬煙盒拿了起來，拜恩斯趕快甩掉了手上還夾著的煙屁股，就像是被人抓住了尾巴的松鼠般驚慌：“是煙絲卷成的煙卷么？”李察一根根將里邊的煙卷拿了出來，隨手一把都摔到了喬哈特臉上：“還是該死的大麻！！！”
緊接著他拿起另外一個裝滿塊狀晶體的瓶子：“這個呢？稍微有些發黃，難道是特質的冰糖姜片？”
德容趕緊點頭道：“沒錯。老板，那的確是姜片……”
“那你都給我吃了！”
聽到這句話德容傻了，剛剛挺直的身體立刻縮了下去。
“都他媽回頭給我看看落地窗外十一點鐘方向的那個男人在干什么！”李察伸手一指，所有球員都扭過頭去：“看到他手里拿的針管了嗎？看到他那骨瘦如材的身體了嗎？看到他臉上的青鼻涕和不斷顫抖的嘴唇了嗎？他連眼眶都青的發紫，他手里拿的是什么還用我告訴你們嗎！誰想和他一樣？我可以立刻給你們一份解約合同！”
“啊！！！”
李察一通狂吼，就像是氣瘋了的野獸。
此刻，包廂的房門打開了，保安捂著正在流血的鼻子走了進來，大吼著：“我和你沒完！”
李察轉身一腳直接踢到保安的褲襠上，當保安怪叫著雙手捂住褲襠的那一刻，李察用力一拳又砸到了那正在流血的鼻子：“滾出去，下次進來記得敲門！”
保安碩大的身體倒下了，躺在地上不斷痙攣。
李察怒氣沖沖的看著包廂內的人：“大麻、快客、還有這些能把你們吸干三遍的女人，誰能告訴我你們這是放松還是玩命？”李察看著不停相互觀看的球員，宛如猜到了他們心思一樣：“別在白費心機去考慮誰背叛了你們，你們在這間酒吧內打架打去了警察局的事已經鬧得滿城風雨了，就連球迷都知道你們這群家伙在干什么！”
阿爾維斯不猜了，能夠如此輕而易舉找到他們位置坐標的人也只有伯利球迷了，李察這個伯利的上帝想要通過球迷了解點什么恐怕立刻有人上桿子撥打舉報電話。
“老板，我們……剛經歷了一場大戰，應該放松一下。”阿爾維斯還在狡辯，李察直接將手里的快客瓶子扔了過去：“就這么放松？！”
“如果你們只是去普通的酒吧里喝一杯，哪怕喝醉了搞大了誰的肚子或者被人拍下了不雅視頻我都能原諒你們，但是現在，沒門！！！”
李察憤恨的說道：“不相干的人離開……馬上，滾出去！！！”
那群女人原本還在看球員們的臉色，畢竟他們才是雇主，可是看到球員們一個個如同老鼠見了貓的眼神之后，自動走了出去，因為已經不用在問了，在伯利，沒人能反抗李察。
房間里只剩下李察和伯利球員的時候，李察說道：“在場的所有人，停薪！”
聽到這，阿爾維斯、拜恩斯等等主力大呼了一口氣，他們可都是主力，要是這個時候停賽，那就變成了無法參加冠軍杯的決賽，在他們看來，伯利肯定會進決賽！
“另外，本賽季內所有的比賽都不許參加了，從現開始，你們只能跟著青年隊訓練，直到你們表現出了我滿意的狀態為止！”
阿爾維斯立刻就傻了，停薪他能接受，停賽他接受不了，眼看著就要打冠軍杯決賽了，這個時候停賽：“老板……”
“閉嘴！！！”李察怒吼一聲說道：“賽季末期是反興奮劑聯盟藥監最嚴重的時期，難道你們想集體藥監呈陽性結果被禁賽成為典型嗎？還是讓我像老爵爺幫助費迪南德一樣幫你們逃避藥藥檢，最后被英足總毫無顧忌的禁賽至少一年以上！！！”
這回誰也說不出話了，費迪南德曾經因為沒有參加藥檢被禁賽整整八個月，這件事全世界都知道，后來老爵爺還因為這件事和英足總鬧上了法庭，結果，英足總依然沒有改變判罰。
“現在，都給我滾回去。now！”
次日，伯利市新聞播出了一條爆炸性消息，伯利最為火爆的酷夜酒吧因被查出大量毒品被徹底查封，不過警方并沒有找到任何一名經常在該酒吧內初入的球員。(。。。)
