(貓撲中文)
程自成將要演唱的是《scarbo肉ghfair》(《斯卡布羅集市》)。
這是一首旋律非常優美的經典英文歌曲,曾作為第40屆奧斯卡獲獎影片《畢業生》(thegraduate)的插曲,曲調凄美婉轉,給人以心靈深處的觸動。
要說起來,《scarbo肉ghfair》原是一首古老的英國民歌,其起源可一直追溯到中世紀,原唱歌手為保羅西蒙(paulsimon)和加芬克爾(artgarfunkel)。著名女歌手莎拉布萊曼(sarahbrightman)亦翻唱過該歌曲,收錄于2000年專輯《laluna》。此外來自英倫島嶼的gregorian格里高利合唱團(又稱“教皇合唱團”)也曾翻唱過這首歌。
而今,程自成要唱的版本,接近于女神莎拉布萊曼的空靈版,他要在這首歌中,將他的美聲演繹到極致!
現場觀眾聽到華少報幕,聽說程自成要演唱一首叫《scarbo肉ghfair》的歌,有些人摸不著頭腦了,并不知道這到底是首什么歌,但當前奏一響起來,他們立刻就知道了,原來這首歌他們聽過!
程自成一開口,更是把人帶進了一種圣地的感覺——
are誘goingtoscarbo肉ghfair(你們正要去斯卡博洛市集嗎)
parsley,sage,rosemar艷dthyme(荷蘭芹、鼠尾草、迷迭香和百里香)
remembermetoonewholivesthere(記得代我問候在那的一個朋友)
sheoncewasat乳eloveofmine(她曾經是我的摯愛!)
tellhertomakemeacambric侍rt(請跟他說為我縫一件白亞麻襯衫吧)
parsley,sage,rosemar艷dthyme(荷蘭芹、鼠尾草、迷迭香和百里香)
withoutnoseamsnorneedlesswork(不要用針穿和線縫)
thenshellbeat乳eloveofmine(那她將會是我的真情摯愛)
對超八度音區的處理,程自成可謂隨心應手,音至氣到,多年的科班功底在這首歌上展現的一覽無遺。
杜星河都忍不住在贊嘆,這家伙的嗓子好漂亮!
吳曦聽得都要醉了,那感覺就好像她之前看vitas的演唱會似的,程自成的音雖然不如vitas那么高,但他的聲音全都飄在高音區,用她的話講,這簡直就是天上的云啊!
確實。程自成在這首歌上的演繹,極致空靈飄渺,閉上眼,人們會隨他的歌聲一起穿越去夢一樣的天國。
tellhertofindmeonacreofland(跟她說為我找一畝地吧)
parsley,sage,rosemar艷dthyme(荷蘭芹、鼠尾草、迷迭香和百里香)
betweenthesaltwaterandtheseastrand(在海水與淺灘之間)
thenshellbeat乳eloveofmine(那她將會是我的真情摯愛)
這首歌無所誒高潮低潮。程自成一直保持著一種神話般的高水準在演繹,每一個音都放的恰到好處,男生唱這么高的音區,卻沒有違和的地方,這不得不讓人佩服他扎實的功底。
媒體區的人聽得都有些癡迷了。剛剛享受過黃婷天馬行空般的《悟空》。再聽程自成這首《scarbo肉ghfair》,有些人聽得都要票起來了!
哈林都有點聽傻了,他從盲選時其實就很看好這大城音樂學院的高材生,不過他駕馭這樣的學員,所以沒選他。沒想到在汪峰手下,程自成可以發揮的如此如魚得水,這讓哈林都有點暗暗佩服汪峰了。
作為程自成的導師,汪峰見到程自成如此高水準的發揮,心下亦是得意不已。不過在他心里,程自成的風格有些過于曲高和寡。這種學員很難在最后的決戰中取得爆發性的成績。不過能在組內決戰中發揮出如此高水平,都值得他給程自成打高分了。
融在歌曲的優美意境中,程自成由胸腹倒力吐氣,一氣呵成平穩至極的將這首《scarbo肉ghfair》演繹完了——
tellhertoreapitwithasickleofleather(跟她說要用皮制的鐮刀收割)
parsley,sage,rosemar艷dthyme(荷蘭芹、鼠尾草、迷迭香和百里香)
andgatheritallinabunchofheather(將收割的石楠扎成一束)
thenshellbeat乳eloveofmine(那么她將會是我的真情摯愛)
are誘goingtoscarbo肉ghfair(你們正要去斯卡博洛市集嗎)
parsley,sage,rosemar艷dthyme(荷蘭芹、鼠尾草、迷迭香和百里香)
remembermetoonewholivesthere(記得代我問候在那的一個朋友)
sheoncewasat乳eloveofmine(她曾經是我的摯愛!)
曲畢,音落,程自成的天籟歌聲卻久久的留在了人們腦海里無法抹去。
“嘩嘩嘩——!”
現場響起了熱烈的掌聲。
“程自成!……程自成!……程自成!……程自成!……”
程自成的歌迷盡情的喊著他們偶像的名字。
程自成深情的朝場下鞠躬。
汪峰忍不住朝程自成比了個大拇指,來贊自己弟子的完美表現。
程自成下臺,將舞臺和壓力都拋給了第一輪直接晉級的陳雨田。
單論實力,陳雨田肯定不及程自成和黃婷,不過這些都無所謂了。她已經將自己最好的一面展現了出來,后面,她只要盡情的享受就可以了。
陳雨田將要給大家帶來的歌曲是空靈版的《呼吸》。
歇了許久的這空靈的小美女一登臺。就引來了現場觀眾的一陣歡呼。
陳雨田羞噠噠的站在舞臺中央。努力調試著心情,汪峰又習慣性的給陳雨田做出往下下壓雙手的動作,示意陳雨田別緊張。放輕松,沉住氣。
吳曦在一旁開杜星河玩笑:“大炮,你喜歡的女生登臺了哦。”
杜星河無奈道:“你丫真貧。”
“哈哈。”吳曦開心的笑了。這段時間以來。她越來越覺得杜星河恢復人氣兒了。
努力調試好緊張的心情后,陳雨田朝著王曉東他們那邊鞠了一躬。示意自己準備好了。
王曉東隨即帶領樂隊給陳雨田走向了改編版的《呼吸》伴奏。
改了的編曲本就透著一種極簡的風格,等陳雨田一開聲,大家伙兒更是享受到了一種極致空靈的美妙享受——
呼吸沒有你的空氣
夜沒有模糊我自己
和你分離
讓我更清醒
我輕輕呼吸
昨天在淚眼中遠去
有過溫柔
我會記得你
陳雨田的歌聲就像細細的呼吸,聽得人沁爽到了骨子里,很多人都不得不贊嘆,這個擁有空靈長相的壯族女孩,歌聲亦是如絲竹般美妙異常。
不過相比之前那首《寂靜的天空》,這首《呼吸》在對人的沖擊力上略有不足,而且在中音域上,陳雨田表現的并不是那么出色。落了平凡——
照片中依然有那天
陽光里的溫度
手心還握著淡淡的幸福
那快樂太清楚
才襯出現在的孤獨
不能擁有全部
只擁有回憶
是受苦還是禮物
有璞玉《寂靜的天空》在前,陳雨田在這首歌上的表現,顯然沒有達到人們的期望。黃婷和程自成都是越唱越給力的類型,陳雨田則顯出了歌技上的平淡,不過在空靈段,她的歌聲確實是美不勝收——
我需要多一點空氣
思念幾乎讓人窒息
沉溺漆黑無聲的海底
我不能呼吸
我需要多一點勇氣
畢竟真心難以忘記
我和寂寞
越來越熟悉
說一句再見是那么的容易
多久才能填滿這冷清
別離的苦
苦在回憶里還有甜蜜
我慢慢呼吸
昨天在淚眼中遠去
有過溫柔
我會記得你
走出了這一場迷霧
陽光還有溫度
每一場離別
當時都倉促
是距離讓人領悟
回首這風雨
微笑竟然是我最常想起的表情
我需要多一點空氣
思念幾乎讓人窒息
沉溺漆黑無聲的海底
我不能呼吸
我需要多一點勇氣
畢竟真心難以忘記
我和寂寞
越來越熟悉
說一句再見是那么的容易
多久才能填滿這冷清
別離的苦
苦在回憶里還有甜蜜
一口氣唱出了淋漓暢快的一大段,陳雨田終于稍微挽回了一些在歌技上的劣勢,有很多人都在陶醉,但是若細品的話,她這首歌唱的顯然沒有和黃婷程自成在一個水平線上。
但陳雨田自己很享受。最后的段落,她唱的輕飄飄的,完全把呼吸的真諦給展現了出來——
我慢慢呼吸
也沒有模糊我自己
和你分離
讓我更清醒
我輕輕呼吸
昨天在淚眼中遠去
有過溫柔
回首這風雨
微笑竟然是我最常想起的表情
歌詞的最后一句是微笑,陳雨田一曲唱罷。臉上也掛出了淡淡的微笑。
汪峰等幾個導師都能聽出來,陳雨田比不過黃婷和程自成,但他們都為這小女生努力的態度報以了鼓勵性的掌聲。
全場觀眾亦是將掌聲相送。
三個學員都唱完了。
又要到殘酷的導師打分和媒體打分環節了。
華少帶著黃婷和程自成走上了舞臺。
“汪峰老師,針對剛剛三位學員的表現,請您給三人打出分數。”華少示意汪峰打分。
沒有像上一輪那么糾結。
汪峰很快就給三人都打好分了,并裝入了信封。交由工作人員送去給了華少。
華少拿著裝有三人命運分數的信封,講道:“決定命運的時刻又要到來了,下面將有99位媒體人為三個學員打分。”
三個學員都轉向了媒體區。程自成和黃婷在聽過陳雨田的表現后,心里有比較安定了,因為只要稍微有點音樂功底的人就能分辨出孰優孰劣,這時的陳雨田才是他們認識的陳雨田,應該是對他們造不成任何威脅了。不過媒體人的口味也有可能很獨特,他們或許會喜歡這樣的女生呢?但這個可能性很小。黃婷和程自成都在努力調整心態,準備最后的一對一大對決了。
陳雨田能走到這步,已經非常滿足了,她已經不去奢望什么,其實剛剛完美的演繹過那首《寂靜的天空》后,一點差錯都沒出,她就已經滿足到不能再滿足了。現在,就把自己的命運去交給別人吧,出現任何的結果,她都可以接受了。當然,如果能死不是那么難看,那就再好不過了。(