殘缺的筆記本上能被翻譯出來的東西其實不多，大部分內容都因為前言不搭后語而無從判讀，但僅僅是被翻譯出來的部分，也足以成為至關重要的線索了。
隨著數據終端把筆記中剩余的部分解讀出來，郝仁終于能稍微拼湊出一些當年的情況。
皮埃爾的調查只有一部分符合事實，而真實情況與那位靈界偵探的調查其實相距甚遠。
這個“家族”并非落魄至此事實上，根據筆記中的內容判斷，這個家族根本不是法國大革命中的流亡貴族，他們確實擁有強大實力，但卻并非什么貴族世家。這方面的具體情況筆記中未曾記錄，但可以確定這個家族當年所面對的諸多挑戰中唯獨沒有世俗力量的沖擊，他們舉家搬遷到這個地方的原因只有一個，那就是應費爾南，也即海格力斯的求助而來。
這個神秘家族似乎從很早以前就認識海格力斯，并對這位奧林匹斯后裔的身份知根知底，他們也知道海格力斯隨身攜帶的神器，但他們對這寶物似乎并無興趣，這個家族來到此地的唯一原因，是因為海格力斯遭受某種“不可名狀的黑暗力量”的反噬，他們是過來幫忙壓制的。
以及在海格力斯最終無法控制自身的時候，將其格殺和鎮壓。
這個反噬其主的黑暗力量似乎就來源于海格力斯隨身攜帶的神器。
一段又一段零零碎碎的文字被重組出來，數據終端把它們統統投影在空中：
“建設魔法塔一事很順利，貧困的當地人并不在乎是為誰工作，也不在乎那些符號和魔法物品的含義，只要有充足的銀子可以眺望村莊的高地上作為一道鎮壓之柱。
“傳來巨大的響聲海格力斯雨夜來訪，他的身體變成可怕的模樣，在村莊中引起應做最壞打算，但希維爾對神器產生興趣，認為可以用別的辦法抽取其力量，以減緩海格力斯的”
薇薇安對這兩段話進行解讀：“這里似乎是說這個家族在森林里面建設了據點，也就是咱們所處的地方，這里是個魔力中樞，并且可以觀察整個村子的情況。與此同時，海格力斯身上發生的腐蝕情況正在越來越嚴重，已經嚴重到開始傷害無辜的程度，所以他前來尋求進一步的幫助。從這里開始，這個家族的注意力轉移到了海格力斯手中的那件神器上，他們貌似要嘗試通過人工控制的方法抽取神器的力量來抑制海格力斯的轉變。”
莉莉摸著下巴點點頭：“按照一般劇本，這就是開始作死了，按照現在情況，他們是真死了。”
郝仁指著接下來被解析出的文字：“沒錯，很顯然他們對神器的研究產生了問題，在這里：通向一個黑暗詛咒的領域，在我們的現實世界之外有一道邊界只有狂亂和喧囂，后面一大段話看不清楚，最后這里提到他們貌似是不小心開啟了一道門，或者是某個原本被封印起來的邪惡力量撕開了一道裂縫，而他們未能阻止這一切。”
再往后，筆記的后半段變得潦草凌亂，即便能還原出文字，里面的很多內容也因為過于瘋狂和晦澀難懂而變得失去了意義，從只言片語的記錄中，只能大致判斷出這個家族里的部分成員受到了神器里寄宿的一個瘋狂意志的蠱惑，雖然他們已經意識到這個瘋狂意志一旦脫離束縛就會對現實世界造成難以想象的災難，但他們還是執意隱瞞了裂隙擴大的情況，并最終導致一切脫離控制。
“邊界的最后一道屏障被打開了，我們的現實世界即將暴露在它的注視下，”郝仁指著筆記中最后僅有的一段文字，“我們終于得以窺見邊界另一端的世界，并得知它便代表著整個宇宙的黑暗面，然而不斷滲透進來，卻無從阻擋，盲目而又狂亂的力量在污染這片土地，我們的愚行終于招致了最大的惡果要阻止更多人陷于災禍，只能做出犧牲”
筆記的最后幾頁不見了，并不是毀于火災，而是有明顯被撕掉的痕跡，似乎記錄這一切的人擔心某些最至關重要的秘密被人知曉，所以干脆將其徹底毀滅。
薇薇安對魔法領域的事情很熟悉：“根據前幾頁的符號判斷，最后幾頁里面記錄的大概是他們封印這個邪惡力量的具體儀式和地點，如果某些腦子有恙的中二滅世愛好者得到這些記錄，他們可能會反轉儀式并放出被封印的東西，所以毀掉最后的記錄是明智之舉。不過這給咱們造成很大麻煩。”
郝仁把這本殘缺的筆記收進隨身空間，感覺事情的發展貌似有點向著無可預料的方向前進：“你們覺得他們面對的邪惡力量是什么？”
“海格力斯身邊那件神器的力量顯然很有蝙蝠的風格嘛，”莉莉抱著胳膊，尾巴甩來甩去，“所以神器里封印的邪惡力量肯定又是蝙蝠的邪念體那玩意兒對人類而言可不就是滅頂之災？”
郝仁兜里的罐頭瓶立刻應景地晃蕩起來，一個細細小小的聲音在里面嚷嚷著：“嘶哈”
郝仁順手掏出罐頭瓶就是一陣搖晃，就聽到罐頭瓶里不斷傳來乒乒乓乓的碰撞聲，沒過一會里面就徹底安靜下來。
反正現在大家是摸清楚了，想讓這個小不點邪靈安靜，只能采取強制手段：這小東西壓根沒法交流的！
“我也想到了邪念體，”郝仁小心翼翼地打開罐頭瓶蓋，確認小不點只是抱著腦袋縮成一團但沒受什么傷，這才繼續發表看法，“當然不是這種菜雞啊是薇薇安的正常邪念體，可是有一點解釋不清楚，這本筆記還有之前那個亡靈都一直在強調什么邊界，越界，這是什么意思？”
薇薇安想了想：“聽上去像是某種異空間，或者是通往異空間的隧道。巫師們經常會用這種模棱兩可的描述方式來形容魔法領域，他們習慣用界限、另一重世界等詞匯來描述超自然世界。”
“這么說，那件神器開啟了一個通往異空間的隧道，把異空間里的某種邪惡力量召喚到地球上了么”郝仁猜測著，“可是這樣就跟咱們所了解的邪靈不一樣了：目前為止除了在煉獄星上發現的邪靈之外，所有的邪念體都是薇薇安在地球生活的過程中分裂出來的，這些邪念體致力于在地球上毀滅世界，貌似并沒有鉆到異空間里的傾向，即便是被封印在某種小型秘境里，筆記的主人也不至于用宇宙的黑暗面來形容那地方吧總感覺太夸張了點。”
這時候小不點邪靈又精神起來：“嘶哈”
“哦，某些邪念體有鉆老鼠洞的傾向。話說這小東西就不能徹底安靜一會么！”
薇薇安看了看郝仁手里的罐頭瓶：“會不會是餓了？”
“不至于，還沒到點呢，”郝仁看了罐頭瓶里的小不點一眼，后者正在里面抽風般地上躥下跳，“話說她今天怎么這么誒等會，這小東西情況是不是有點不對？”
“嘶嘶嚇！哈！！”小不點邪念體在罐頭瓶里瘋狂地折騰著，一邊到處亂撞一邊發出亂七八糟的叫聲，往常她折騰的時候都是為了攻擊身邊的某人，但這次她上躥下跳的過程卻仿佛全無目標，就好像是周圍的環境刺激著她陷入了狂躁一般。郝仁一眼就看出這小不點的狀態異常，然而誰都沒有和邪念體交流的能力，大家根本不知道發生了什么事。
而就在這時，那個始終沒吭聲的亡靈突然又發出了聲音，只是一聲悠長的嘆息：“唉”
隨著這聲嘆息落下，郝仁猛然感到腳下一陣晃動，四周的景象也緊跟著天旋地轉起來！
破敗的古宅廢墟轟然倒塌，陰云密布的天空中劃過一道道刺眼的閃電，狂風怒號，呼嘯著穿過森林，在嶙峋古樹之間帶起陣陣凄厲的陰嚎！
這個過程持續了短短的半分鐘，接著所有的狂風怒號全都漸漸平息下來，坍塌的房屋廢墟開始飛快還原，倒在地上的梁木回到了空中，面目全非的家具、變成碎片的瓷器、被大火燒毀的畫像，所有東西都仿佛經歷時光倒流一般恢復著往日光鮮。
短短數分鐘之后，郝仁發現自己正站在華麗的貴族宅院內部，四周燈火通明，裝飾鮮亮，而隱隱約約的人聲正從前方傳來。
