“這段中文……是什么意思呢?”
坐在自己房間,強調是自己房間,當然就不是宿舍。;.而是那棟價值近十三億七個月就還清貸款的二百平房產。網上都能查到。
父母睡了,本來她不該回來。
可是忍不住好奇,眾所周知她有閱讀癖好的。但是這次是真的有點背離自己的行事標準,關于那封信,她覺得自己不該看,應該還回去,最終,還是悄悄帶回來了。
背著隊長歐尼……和那位胖助理。
注定的,詢問那位隊長歐尼是詢問不出什么,她自己不說,徐賢也覺得自己不再有立場去管什么。而笑眼歐尼注定比較大氣的性格,喝的酒也不少,是沒有關注到這些的。可徐賢還是忍不住,感覺有點像偵探劇加懸疑劇,透過這封信,又嗅出了一些,言情苦情悲情,和純情的氛圍。
確定這封信,是以fans身份寫給那位隊長歐尼的。而是誰寫的,顯然已經很明顯。這口吻,還有里面的經歷,看起來是時間不短了。要知道坐飛機上蓋毛毯,當時她也坐在一邊的。
看的時候,徐賢別過頭發很專注。其實在酒店k歌包廂,她已經借著微弱的光大致看了一遍。此時又是重頭仔細看起來,反正是丟掉的攢成一團,應該是不要了吧?自己看看也沒什么關系……
恩……對吧?
好奇加吸引,讓徐賢放棄了這么多年的原則。也是破天荒了。但是這種沒人知道的小小刺激,讓她體會到為什么那么多人喜歡說謊,喜歡背著人偷偷摸摸做事。她自己沒想到坦然的徐珠賢也有這么一天,這封信,和寫信的人,都好神奇。
微微翹起嘴角,又看到那個地方。
居然真的承認不是自己的死忠,那么就是隊長歐尼的嘍?那還能背出所有最詳細的資料一字不差,連血型出生日期星座這些都不算,大學專業甚至哪年參加選拔做練習生其中還失敗一次第二年才被選上都清楚。哪怕網上都知道。能這么準確的。詳細的,快速的背出來,也沒有幾個。
支著頭看著信,不是寫給自己的。可是徐賢才可以很客觀的感受這封信透出的情緒。
信可以透出情緒嗎?
其實。可以。
看著上面的只言片語。徐賢清楚這是他在美國拍攝tts團綜第一期,還沒拍攝完就匆匆回韓國之后,寫的這封信。原來那次。真的差點回國嗎?被開除還是什么原因?但是那種情緒是很清晰的,他失落和難過,但是又掩藏起來。
他想讓她知道自己的心意,卻寫了最后一封信以后從此或許都不見面,也要顧忌不讓她負擔。不遠不近,想近又要遠的距離,一時情感波動很大又瞬間用戲謔的文字重新將波動的情感收回來。徐賢覺得心口有點悶,很難受。
情感情緒都能控制不是做不到,但是好難。
而真的可以控制住,除了難以外,一定會更難以承受。沒什么比想得到又知道得不到還要怕對方清楚他想得到更糾結更黯然。
果然是寫小說的嗎?文筆真的很好啊(呵呵,呵呵……)
可是神奇就是神奇在這里。fans的信徐賢都看過不止一兩封,甚至是很多。漫長的出道七年時間,就算忙一定也會抽時間真的讀幾封fans的信。個個聲情并茂恨不得心掏出來塞信封里給你打開還新鮮跳動帶著血絲的那種。
但是沒有一封能比得上這封的生動。
不是說多好,而是生動。
就如同這封信是個載體,他在你面前說話一樣。而里面透出的情緒,又一次讓徐賢在那天人氣歌謠看到他的樣子。
一只被主人丟棄的小獸?
不,不準確,也有點不尊重。可是很像,但又不完全是。
或許是被主人丟棄的小獸,卻逞強不讓自己覺得可憐,但是黯然神傷又寫在臉上,偏偏是無意識的流露,還要強裝平靜,好像要所有人知道這只是他的生活,這就是他的生活,他不需要別人同情可憐和心疼。
他甚至也許都不需要自己的主人回來,也不需要她看一眼。他愿意默默做著什么,你知道,或不知道。都好。
恩……是不是又覺得這段描寫很眼熟?
噢耶沒錯我又水了一遍。咬我啊咬我啊咬我啊笨蛋!約
可是……這段中文到底什么意思?
徐賢皺眉在臺燈下看著這封信,疑惑不解。看意思是他告別之際可能以后都不見面,才會留下的肺腑之言。而且是比較隱秘的話,不然直接用韓文寫出來就好,干嗎用中文寫?
推理女王附身的徐賢,此時在通篇又看了一遍,深切體會到那種黯然想要碰觸,卻被現實而不得不微笑揮手的情緒,結合今天隊長歐尼對他的拍打,以及這封被團成一團的信丟在地上,那位胖助理離開之后就沒再回來,隊長歐尼從外面回來就沒再說話直接坐在那里沉默。
都可以清楚感受到,這段中文或許不是什么很好的話。而偏偏,還是關鍵。
不該是今天這個結果,只有徐賢才清楚。
是人不管多冷漠,當得知有個人可以為你默默付出這么多不求回報不求你知道甚至不求你看一眼的時候,都不可能無動于衷哪怕是高冷的idol。
為什么強調idol。還高冷。
因為身份問題,賺錢多人氣高可偏偏地位一般。
外貌突出優秀被fans捧得高高在上是不可能輕易看得上fans的。這個現象很多fans都是當局者迷。眾多簇擁將idol托到很高的位置,那么她們找到的另一半,永遠是被fans拖到位置中和她們地位相當的人。而不會從托著她們到達這個位置的fans中,挑選一個成為伴侶。
這簡直是一定的。
只有fans還天真的期待他們各自飯著的idol屬于她們。
其實不管你們將這些idol捧到那個位置還是沒捧到,當注定你們是idol和fans身份的時候,也注定了你們一輩子無緣。
她盼著fans喜歡她們不是真的喜歡,而是盼著fans給她們抬到很高的地位,以便于她們獲得更多的名,利,以及以往很低位置卻無法找到碰到的,多金多勢的另一半。
可即便如此,她堅信和那位胖助理相處那么久總有歡笑,事實上那位隊長歐尼對待他的態度也早不是fans那么簡單,甚至比同事還要親切。她自己也承認了是很不錯的親故。
親故,就脫離了fans的范疇。尤其在,她早就知道這封信是他寫的情況下。在她得知,從自己這里得知,他為她做了那么多,承受那么多,甚至耳機對話耳機做節目,也只和她,不給別人。
那位隊長歐尼,將這封信帶過去給他看,一定不是想要拒絕想要攤牌再次保持距離。一定不是。
但為什么最后結果會是這樣激烈?甚至都不是不歡而散的程度。
一個離開沒回來,一個回來后就如同曾經背負黑海時候的那種情緒。一個人坐在那里低頭就差抱著膝蓋了,這是她的習慣舉動和動作。
不說話的時候悶悶的坐在一旁抱著膝蓋沒表情沉默,很嚇人。
“咔嚓。”
徐賢拿起手機將這段中文特地拍了照片。想了想,又搖頭放在一邊,一筆一劃的,原樣重新抄了一份。謹慎是做idol的必備條件。抄完以后才呼出一口氣,重新拍攝照片,然后連接到網上,用電腦上傳。
現如今,網絡上翻譯軟件多的很。甚至人工翻譯也更加貼近語境,而不是軟件翻譯只是一個字一個字的意思翻譯出來,根本不連貫還有很多漏洞。
之后就是等著了,她越發好奇想知道這段中文說的是什么。也可以真正明白為什么事情會發展到今天這樣。原來那位胖助理在很久之前寫過一封信給隊長歐尼,原來隊長歐尼,早就知道這位胖助理,對她的很多心思。
“嘀嘀。”
提示音響起,打斷徐賢的出神。
付費的就是快,不然免費的還要等。
徐賢看著這段已經翻譯過來的文字,當然最先的是不懂電腦但身為idol也要學會的,隱藏自己的ip地址以免自己消息被曝光。
普通人都要注意,何況她idol的身份,還是頂級idol。
只是看著翻譯,頭一段就皺眉,緊接著,徐賢驟然瞪大眼睛,不敢置信地還揉了揉,就差貼在顯示器的那種情緒,看著這篇滿是臟話都快罵出花的文字。
“哈……”
徐賢皺眉笑出來。哪怕她覺得自己不該笑。她最討厭自己說臟話的,平語都很少說的她一次沒說過。更討厭別人說。但是這段臟話,她哪怕也不喜歡,卻不由自主笑出來。
與此同時的,也是好像堵塞的什么,全部通暢開來。
如果這段中文是這個意思,那么結果……也就該是這樣的。