秦時鷗將菠蘿摁著坐在地上，讓虎子和豹子坐到它的對面，蹲在旁邊訓話：“你們是小伙伴懂嗎？以后不準打架，只能一起玩，如果讓我看到誰打架，誰就沒有飯吃，明白嗎？”
三個小家伙一起忽閃忽閃的眨眼睛，臉上表情一個比一個純良無害，可是秦時鷗一走開，兩個追一個逃，又干起來了。
有正事要干，秦時鷗沒時間管，看到戈登和米歇爾在玩電腦，喊下他們兩個去看著虎子豹子和菠蘿，別真打起來，那就麻煩了。
秦時鷗要干的正事，就是打算想辦法買下鱈魚家鄉。
奧爾巴赫幫他找到了鱈魚家鄉漁場老板凱迪古德拉的背景信息，一位私人醫院的老板。
古德拉家族來自美國，大概一百二十年前來到了圣約翰斯，然后在這里建立了一家牙科診所。后來診所擴張成為醫院，名為古德拉口腔專科醫院。
購買下這個漁場，凱迪古德拉是想要投資賺一筆，他是在紐芬蘭漁場剛剛崩潰時候買的，那時候漁場價格大減，以為過些年漁場資源恢復，價格能漲上去。
可惜，他不是一個好的風投商人，漁場買了二十年了，結果漁業資源不但沒有恢復反而還在減少，所以他就有了出售漁場的想法，掛牌是1100萬。
秦時鷗對鱈魚家鄉漁場的心理報價是900萬—950萬之間，這個漁場的海岸線只有8公里，比羅斯先生的海岸線短了1.2公里，且距離化工廠更近，受污染更嚴重。故而價格至少要便宜10。
哈姆雷幫他約了凱迪古德拉，一個六十歲左右的小老頭，帶著金絲眼鏡，滿身書卷氣，表情隨時都保持平靜。不知道這是不是和他做醫生時間長了有關。
秦時鷗準備上門拜訪一下，結果9月4號，凱迪古德拉親自上了門，開門見山的說道：“秦的孫子，你對我的漁場有興趣是嗎？”
如果不明所以，就這稱呼。按照國內的規矩都算罵人了。秦時鷗倒是知道，古德拉的意思是說他是秦洪德的孫子，所以他趕緊做了自我介紹，請他坐下泡了茶。
古德拉環顧著別墅，感慨道：“和二十年前，這里變化不大。你沒有想過要裝修一下嗎？”
漁場別墅采用了原始木質風格，地板是人工打磨的那種楓木，一套套家具是用珍貴的黑胡桃木打造而成。墻壁和大梁之類也都是用各種原木做成的，比如樺木、松木、櫸木等等，很結實，也很有一種古樸的原始風。
秦時鷗住進來之后，也想過裝修一下。以前他在電視上看那些特別具有現代風情的精裝修別墅，曾經被深深羨慕過。
可是住了一段時間之后，他就斷絕了裝修的念頭。這個別墅沒有鋼筋、沒有混凝土、沒有磚瓦，只有泥土花香和木頭的氣息，住在這里，會有一種全身心回歸大自然的感覺。
不管在外面多么忙碌、生活壓力多大，只要在這樣的屋子里住下，似乎壓力一下子就離開了，疲憊的身心很快就能充滿能量。
“我挺喜歡這種環境的。”秦時鷗笑著說道，“我的孩子們也喜歡。”
古德拉笑了起來。說道：“看你年紀不大，竟然就有孩子了？”
秦時鷗吹了個超級響亮的口哨，正在對峙的虎子、豹子、菠蘿一起撒腿跑進屋里，熊大拖著大白從廚房竄出來，躲在草叢里休息的小布什也搖搖晃晃的跑了過來。小松鼠和小黃鼠一家最后到達。
古德拉目瞪口呆，秦時鷗哈哈大笑，補充道：“這些就是我的孩子，還有一只特別威風的大軍艦鳥，它去海上捕魚了，沒有回來。”
看著秦時鷗和這些小家伙親熱，古德拉說道：“原來你說的是他們，我以為是院子里的孩子，我就想呢，那些孩子可不像是擁有黃種人的血統。”
奧爾巴赫簡單的介紹了一下四個孩子的情況，古德拉看向秦時鷗的目光就充滿欣賞之意了，說道：“你和你的爺爺一樣，孩子，你們都是品德高尚的人。”
秦時鷗尷尬的笑了笑，收養四個孩子可是奧爾巴赫的主意，實際上和他關系不大。
簡單的拉了拉關系，古德拉就步入正題：“我愿意出售我的漁場，孩子，你看你能給多少錢？”
秦時鷗咳嗽一聲，說道：“凱迪先生，你知道的，我有一個大計劃，資金壓力比較大，現在能抽調出來購買漁場的，只有九百萬。”
古德拉搖了搖頭，道：“我的要價確實有點高，但900萬可不行，這樣，孩子，950萬，漁場里的東西都給你，怎么樣？”
這也在秦時鷗的心理價位之內，而且老頭子也挺痛快的，直接砍掉了150萬，不知道是不是和他擁有一家醫院有關——加拿大和國內有一點一樣，醫院里的東西是不能砍價的，一口價。
“成交。”秦時鷗恭敬的伸出手。
古德拉和秦時鷗握手，生意結束，秦時鷗就邀請他在這里一起吃飯。
古德拉欣然答應，他坐在一張木椅上說道：“我還記得，二十年前，我最后一次來這里的時候，就是坐在這張椅子上。你的爺爺也邀請我留下吃飯了，當時他給了我很多建議，其中就有不建議我買下漁場這一條。”
說著，他搖搖頭，道：“可惜，我當時沒有聽進去，否則也不會虧損這么多錢。”
奧爾巴赫笑道：“一晃，二十年過去了，老伙計，時間太快了，實在太快了！”
古德拉感慨道：“是啊，快的讓我這樣的老家伙措手不及！剛買下這個漁場的時候，我還能上船去拖網捕魚，現在，哈哈，只能坐在餐桌前對付一條魚了。”
午飯，秦時鷗讓沙克去漁場釣了兩條魚，他去菜園里摘了一些新鮮蔬菜，用地地道道的中國菜來招待了古德拉。
古德拉用餐叉吃著海神能量改良過的水果沙拉和各種菜肴，吃的津津有味、贊不絕口。
餐桌上，他告訴了秦時鷗這么痛快賣掉漁場的原因，一是漁場缺少漁獲，沒有存在價值；二是他打算明年退休，想去夏威夷養老：“我喜歡夏天，討厭寒冷，所以我想夏威夷是一個不錯的選擇。”(
