斯大林的這道命令，最后變成了紅軍最高統帥部第197號命令（1943年度），大約就是歷史上1941年的270號命令和1942年的227號命令的合體。
主要內容就是兩個：一是沒有上級命令不許撤退；二是任何時候都不能投降，否則本人是叛徒，家屬也要剝奪福利和配給——在蘇聯這可意味著生存會變得相當艱難！
不過在斯大林同志看來，現在紅軍真的是到了不得不拼命的時候了。因為紅軍如果不能打贏結合部戰役和斯摩棱斯克戰役，那么即便朱可夫暫時解了列寧格勒之圍，將一些物資和援兵送進城市。列寧格勒仍然有可能在不久之后變成彼得格勒……因為接近一年的圍困不會沒有后遺癥。根據日丹諾夫的報告，現在列寧格勒的人心渙散，有點像1917年了。
只不過布爾什維克和俄國女皇換了個位置，現在能給那座城市的居民帶去和平和充足食物的，不是布爾什維克，而是反動的俄羅斯女皇。
日丹諾夫還告訴斯大林，在過去的幾個月內被趕出列寧格勒的“不堅定分子”，現在大多聚集到了女皇旗下（要不他們能去哪兒吃飯？），其中很多人還參加了白軍——在1917年參加二月革命和十月革命的人們的孩子，現在為了口吃的，居然跪倒在了俄國女皇的腳下！
很顯然，驅逐他們是個正確的選擇……蘇聯第二首都的民眾沒有想象中那么可靠啊。
如果列寧格勒再度被圍，而同時德軍又迫近莫斯科，那么列寧格勒城內發生暴動也是很正常的。而列寧格勒如果在莫斯科保衛戰期間反水，那么莫斯科人民的士氣，也很有可能會崩潰。
另外，列寧格勒一旦變成了彼得格勒，那就等于關上了蘇聯和德國談判的大門。
實際上，現在的斯大林并不想和德國打到底——看起來也打不過！
他想要的只是一個可以交待過去的和平。在西部稍微割點地是可以的，但是1939年蘇波戰爭前的邊境線，特別是左岸烏克蘭必須要保全。否則斯大林就是俄羅斯的千古罪人了！
所以斯大林的小算盤其實是“和”，而不是“拖”。因為他很清楚列寧格勒有很大的概率陷落。而列寧格勒一旦變成俄國女皇的首都，那么恢復俄羅斯帝國就會變成德國人首選……
因此斯大林不敢“拖”出一個和平，只能寄希望與“打”出一個和平。
只要結合部戰役能夠勝利，斯摩棱斯克、明斯克和列寧格勒都不丟，烏克蘭的第聶伯河防線也存在。
那么談判桌上的斗爭，暫時就會變得對蘇聯有利了。哪怕紅軍在結合部戰役中損失慘重也沒關系……因為紅軍損失多少是機密，德國統帥部不可能完全掌握，他們知道只是自己的軍隊被打敗了，這就會促使他們降低談判的要價。
而且斯大林覺得，如果自己“讓出”半個烏克蘭和半個白俄羅斯，那么德國人真的已經吃得很飽了。主宰了大半個歐洲，拿下了中東產油區，非洲也是德國、法國和羅馬的勢力范圍。印度那邊控制大半問題也不大——簡直就是一個十八代當農奴的革命群眾搶了沙皇的冬宮，金銀財寶用幾輛馬車都裝不下了，還不趕緊逃去西歐花天酒地，難道還等著被沙皇的近衛軍捉去吊死？
所以在“一夜暴富”的德國，想要見好就收的人一定不少，他們的帝國元帥赫斯曼就是其中的典型……
想到這里，斯大林就問巴甫洛夫和沙波什尼科夫道：“坦克第1、第2集團軍現在到位了嗎？今天晚上能不能如期發起突擊？”
“能！”巴甫洛夫抬起手腕看了下時間，說，“總書記同志，紅軍坦克第1、第2集團軍對戈梅利前線的攻勢再過20分鐘就要開始了，我們將會投入1500輛以上的坦克和強擊火炮，毫不留情地碾碎德軍的防線。”
“很好！告訴戈利科夫同志和麥赫利斯同志，要不惜一切代價攻克戈梅利，將戰線推進到第聶伯河東岸！”
斯大林最后交代了兩句，就離開了最高統帥部的作戰室，回自己在克里姆林宮內的一號辦公室去了。在一號辦公室門口，斯大林看見了不知道等候了多少時間的莫洛托夫。
蘇聯外交人民委員是來向他報告日內瓦秘密談判的情況的。蘇聯駐瑞士大使柯倫泰夫人幾天前和德國外交部長里賓特洛甫見了面，雖然沒有達成什么協議，但也是一個不小的進展。
這說明，蘇聯和德國的和平談判已經得到了希特勒政府的認可——不再是蘇聯和德方之間的議和了。
但是壞消息也有一些，首先是俄國女皇和白俄勢力這段時間也在瘋狂活動，給容克軍官集團的首領們開出了大筆的空頭支票。其次是這兩天在瑞士的報刊上突然出現了關于“卡廷森林大屠殺”的內容。
柯倫泰夫人認為這很有可能是德國皇室和俄國女皇共同制造的陰謀，想要通過完全捏造的大屠殺給蘇德和平談判制造障礙……
“見鬼！卡廷森林現在是戰場了！早知道會這樣，該把那些波蘭人送去西伯利亞。”斯大林聽了莫洛托夫的匯報，這才想起卡廷森林這個埋葬波蘭反g命集團的地方，現在成了蘇德兩軍反復爭奪的戰場。雙方的士兵一挖戰壕，自然就容易發現埋在下面的死人。
“我們的人怎么沒有報告發現了尸體？”他接著又嘟囔了一句。
“我們的人政治覺悟都很高，所以發現不了。”莫洛托夫恭敬地回答。
斯大林想了想，覺得也是這么個道理，紅軍戰士都是受黨教育多年的，當然不會被假象所迷惑了……
“這不是問題，”斯大林點著了煙斗，吸了一口說，“德國人才不會在乎死了多少波蘭人呢！實際上沒有人會在乎這些……我們只管否認就行了。”
莫洛托夫微微皺眉，德國人是不會在乎，但是現在德國皇帝也是波蘭國王，這個問題……還是有點復雜啊。
斯大林繼續指示道：“未來幾天是和平談判取得突破的關鍵！柯倫泰夫人的地位太低，恐怕不足以代表蘇聯去達成重要的條約。”
莫洛托夫明白了斯大林的意思，馬上說：“總書記同志，要不我親自去一趟瑞士？”
“好的，你親自去一趟。”斯大林點點頭說，“先讓柯倫泰夫人安排一下，爭取讓你和希特勒總理和赫斯曼見面會談。”
“我想柯倫泰夫人能夠安排見面的，”莫洛托夫說，“不過要達成和平，我們恐怕還需要進行一些讓步……”
“1939年前的蘇波邊境是不能讓的！”斯大林斟酌著說，“印度方面可以不提……這是我們的底線。只要我們在結合部戰役中取勝，以蘇波邊境為將來的蘇德邊境的和平條約應該是可以達成的。所以未來的幾天到幾個星期，對蘇聯而言是相當關鍵的。”
“咻咻咻咻……”
隨著震天動地的刺耳尖嘯聲響起，戈梅利一線多日的平靜被瞬間打破了。剛剛吃完晚飯，正和三個連長一起巡視陣地的黨衛軍第5坦克殲擊營營長施瓦辛格少校扭過頭，向嘯聲傳來的地方看去。只見無數紅色橘紅色的光線已經布滿了夜空，正以極快的速度向黨衛軍第5“維京”師的前沿陣地飛去。
“火箭炮！該死的，蘇聯人要進攻了！我就知道他們要進攻！”他頓時就大喊大叫了起來。
蘇聯人的進攻并不是沒有一點征兆的，至少在戈梅利前線駐扎的施瓦辛格少校早就察覺到了苗頭——進攻之前必是屏蔽戰場，只有這才能將攻擊的部隊和火炮調集到位。從5月7日開始，戈梅利前線的蘇軍明顯變得非常活躍，頻繁攻擊黨衛軍第5“維京”師派出的偵查部隊。而為了避免不必要的損失，維京師師長赫爾貝特.吉列上將（現在的維京師仍然是個特殊的存在，編制很大，實際上是一個軍級集群，所以才會有黨衛軍上將擔任師長）不得不收縮了火力搜索幕，實際上就是將戰場讓給了蘇軍。
當然了，這位奉命指揮維京師的黨衛軍上將也不是傻瓜。他也察覺到了對方的進攻意圖。不過他并不打算先下手為強，而是準備打一場防守反擊。
于是在5月8日和5月9日白天，維京師下面的3個裝甲擲彈兵團、2個裝甲擲彈兵營和1個“突擊旅”，都忙著構筑工事。
而施瓦辛格少校的坦克殲擊營、維京師的裝甲團（普通是裝甲擲彈兵師只有一個裝甲營，維京師有一個裝甲團）和反坦克炮營（裝備的是威力驚人的pak43型88反坦克炮）則被集中在了戈梅利城附近，做好了隨時增援前沿的準備。(
