“我當然用心了！”馬爾福激動地爭辯道，“我整整一年都在忙這件事，今晚……”
這時，下面城堡內的什么地方傳來一聲沉悶的喊叫。
馬爾福僵住了，急忙扭頭往身后望去。
他手中顫抖的魔杖都偏轉了，如果鄧布利多這時沖過去，不，哈利覺得鄧布利多只要走過去，馬爾福根本一點反抗也不會有，但是鄧布利多沒有動，他雙手拄著雙蛇杖將全身重量都倚靠在上面，態度隨和地說，“有人正在奮力抵抗呢，我們剛才說到……對了，你終于成功地讓食死徒進入我的學校，我承認，我原來以為這是不可能的……你是怎么做到的？”
可是馬爾福沒有回答，他仍然在傾聽下面的動靜，甚至沒有回過頭看鄧布利多。
他似乎跟哈利一樣被定住了，動彈不得。
“這樣可不行，德拉科，這可不行，也許你應該一個人把活兒給干了。”鄧布利多給他出主意道，“雖然你們今晚來了很多人，但如果你的后援被我的警衛打敗了呢？你恐怕也發現了，今晚這里還有很多鳳凰社的成員，人數并不像你想象的那樣少。你反正并不需要幫助，看吧，我此刻沒有魔杖，沒有辦法保護自己。”
馬爾福又回過頭，只是呆呆地盯著他。
然后，他的目光又移動到鄧布利多拄著的雙蛇杖上。
他看著上前那兩條綠色巨蟒，表情漸漸驚恐，好像剛剛注意到它們一樣。
“不要在意它們，你可以把這件權杖看做是一件裝飾品。請相信我，這柄權杖不會對你造成任何一點兒傷害。”鄧布利多溫和地說，他看到馬爾福既不行動也不說話，微微點了點頭，“啊，我明白了，你正因為你要做的事情感到害怕，要等他們上來才敢動手。”
“我才不怕呢！”馬爾福立刻兇狠地吼道，好像被惹怒炸毛的貓，但他仍然沒有動手傷害鄧布利多，“感到害怕的應該是你！”
“可是為什么呢？我認為你不會殺死我的，德拉科，殺人并不像一般人以為的那么簡單……好吧，就趁我們等候你的朋友們的這點兒工夫，你跟我說說……你是怎么把他們偷偷弄進來的？你似乎花了很長時間才想出了這個辦法。”
馬爾福似乎在拼命克制自己，不讓自己叫喊或嘔吐出來。
他咽了咽唾沫，深深吸了幾口氣，眼睛狠狠地瞪著鄧布利多，魔杖直指鄧布利多的胸膛。然后，他似乎不由自主地說道，“我不得不把那個多年沒人使用的破消失柜修好，就是去年蒙太關在里面出不來的那個柜子。”
“啊！”鄧布利多的嘆息像是一聲呻吟，他閉了一會兒眼睛，“原來這件事你將大部分時間都花費在有求必應屋里的原因，很聰明的主意……我記得柜子有兩個呢，是不是？”
“另一個在博金博克商店里！”馬爾福說，“他們在兩個柜子之間修了一條通道，蒙太告訴我，他被關在霍格沃茨那個柜子里時，全身動彈不得，但有時候能聽見學校里的動靜，有時候又能聽見商店里發生的事情，就好像柜子在這兩個地方跑來跑去似的，但是誰也聽不見他的聲音……最后，他總算通過幻影顯形逃了出來，盡管他的考試沒有及格，他的幻影顯形差點要了他的命。大家都以為這是一個很好玩的故事，只有我意識到了其中的含義，就連博金也不知道，只有我意識到，只要我把那個破柜子修好，就能通過兩個消失柜進入霍格沃茨。”
“很好。”鄧布利多喃喃地說，“這樣食死徒就能從博金博克商店進入學校來幫助你……一個巧妙的計劃，一個十分巧妙的計劃。而且，正如你說的，就在我的眼皮底下……”
“是啊！”馬爾福說，奇怪的是他似乎從鄧布利多的贊揚中獲得了勇氣和安慰，“沒錯，就是這樣！”
“很巧妙，但我必須要糾正一下，并不是只有你一個人知道，事實上，艾文在過去一年中已經提醒過我很多次這件事。”
“什么？！”聽到這句話，馬爾福剛剛升起的勇氣瞬間消逝，他的表情已經相當的驚恐了，似乎受到了極大的驚嚇，“你、你是說，梅森已經知道了？！他、他提前知道了關于消失柜的事情？！”
“想必你發現哈利一直想跟著你進入有求必應屋，弄清你在干什么，他失敗了，但實際上并不只有他一人這么做。”
“梅、梅森跟著我一起進去了？！”馬爾福驚恐地說。
“不是同時，但他應該是猜到了你去了那個房間。”鄧布利多溫和地說，“在過去的幾年時間內，一直都是他在使用那個房間，沒有人比他還熟悉有求必應屋了，他猜到了你去的地方，在你離開后進去查看過，并且發現了那個消失柜……”
“這不可能！”馬爾福不相信地說，“那個房間內有那么多東西，我每次都很小心，他不可能知道消失柜的秘密，不可能……”
“魔法實際上并沒有你想象的那么簡單，德拉科，你還有很多東西要學。事實上，我還是那句話，你做的實在太明顯了，很蹩腳，哪怕沒有艾文的提醒，我也會發現是你。我想，你當時應該并不能肯定一定會把那個消失柜修好，所以你就采取了一些笨拙的、考慮不周的措施，比如捎給我一條中了魔法的項鏈，其實它肯定會落到別人手里……還有往蜂蜜酒里下毒，其實我喝那個酒的可能性微乎其微……”
“你不可能知道這些事是誰策劃的。”馬爾福說。
“可我早就知道了。”鄧布利多說，向后退了一步依靠在墻上，顯然他的腿腳已經沒有力氣，“我知道是你干的。”
“不可能，你們不可能知道，不可能，這不可能！如果你們什么都發現了，你們為什么不阻止我？”馬爾福大聲問道，他驚慌的語速越來越急促，“你們為什么放任我去做那些事？！”
