猛然間，氣氛曖昧起來，甚至連空氣都呈現一股粉紅色，哈利預感到要發生什么。
金妮朝他走近一步，貼近他的胸膛，感受到對方身上的氣息。
“所以，我希望你有一件能夠想起我的東西，我是說，如果你在外面做事的時候碰到某個媚娃。”
“說句實話，我認為那時談戀愛的機會很少很少。”
“我希望能有這么點兒安慰。”她低聲說，然后她吻住了他......
金妮以前所未有的方式吻住了他，哈利也回吻著她。
他飄飄欲仙，腦子里一片空白，比火焰威士忌的感覺還好。
這一刻，她是世界上惟一真實的東西，金妮，她給他的感覺。他一只手摟在她的背上，一只手撫著她長長的、散發著淡淡香味的秀發，他的手順著頭發向下，緊緊地擁抱著金妮......
砰！！！
身后的門突然被撞開，兩人趕緊分開。
“噢！”羅恩尖刻地說，“真對不起，打擾了你們倆個的好事。”
艾文、赫敏、伊萊恩、加布麗跟著跑了進來，因為羅恩撞開門，哈利和金妮顯然很尷尬。
這面，羅恩氣得耳朵通紅，怒氣沖沖地瞪著哈利和金妮，好像他們在干什么大逆不道的事情。
赫敏顯得忐忑不安，加布麗捂住眼睛，從手指縫偷看，伊萊恩則一臉好奇寶寶的樣子。
艾文無力地捂住額頭，他知道這幅畫面一定很難堪。
金妮和哈利還沒有和羅恩絕交，只能說他們脾氣太好。
沉默中氣氛緊張，然后金妮用平淡的口氣小聲說，“好了，哈利，祝你生日快樂吧。”
哈利沒有回答，他真想把除了他和金妮之外所有人都踢出去，然后砰地把門關上，狠狠地關上。
可是剛才門一打開，仿佛有一股冷風刮進屋來，使他那輝煌的瞬間像肥皂泡一樣爆裂了。與金妮斷絕關系、盡量疏遠金妮的種種理由，似乎跟著羅恩一起鉆進屋里，使所有忘懷一切的幸福都消失了。
他看著金妮，想說幾句話，雖然不知道說什么好，但是金妮已經把身子轉過去了。
哈利心想這次她大概終于忍不住哭了，當著羅恩的面，他沒有任何辦法安慰她。
“待會兒見。”他說，便跟著其他人走出了臥室。
他們沒有在樓梯間停留，爭吵也沒有如意料中那樣迅速地爆發。
羅恩大步走下樓梯，穿過仍然擁擠的廚房走進院子。
“哈利，你別......”赫敏神情驚慌地說道，因為速度太快咬到了舌頭。
“別激動，哈利。”艾文跟著說道。
“這事你們別管，我要和他說個明白。”哈利說道，一路尾隨著羅恩。
他們倆往新剪過的草坪的僻靜處，其他人遠遠地注視著，如果有什么不對，就立刻沖過去。
“羅恩將金妮看的太重了，這種畸形的保護欲讓人喘不過氣來。”赫敏說。
“金妮很煩他這一點。”伊萊恩用一種很看不起的語氣說，她從上次羅恩因為金妮和哈利談倆愛發火之后，就再也沒有和羅恩說過話，“說實話，我如果有這樣一個哥哥，我肯定會想辦法讓他消失。”
“好了，羅恩只是......出于好心。”艾文息事寧人地說，“你們知道的，他想保護金妮。”
草坪那面，哈利和羅恩爆發了一場激烈的沖突，兩人吵得很厲害。
由于離的太遠，所以艾文、赫敏、伊萊恩、加布麗并沒有聽清楚他們到底說了什么。
不過從最后的結果看，他們倆還是達成一致了，但都顯得很不高興。
羅恩不停嘀咕著哈利騙了他，故意找機會和他妹妹調情。
雖然在所有正常人看來，金妮想和誰談戀愛、接吻是她的自由，羅恩沒有權利發表意見，但哈利還是說他再也不會和金妮聯系了，因為他希望金妮的未來自由自在、無牽無掛，而他的未來除了擊敗伏地魔外什么都沒有。
在羅恩的強勢介入下，事情似乎就這么解決了。
在這天剩下來的時間里，哈利和金妮再也沒有單獨在一起過。
從她的神情舉止上，也看不出他們曾在她房間里有過超越禮貌的交談。
不過赫敏后來告訴艾文，金妮中午的時候在房間里面大哭了一場，她說羅恩很混蛋，干涉她的私事......
某種程度上確實挺混蛋的，過度的保護欲讓人窒息，關鍵還很難說他有錯。
因為羅恩的出發點似乎是好的，他對金妮的感情似乎也是真心實意的，最起碼在表面上是這樣，道理在他那里可說不通，也沒有人希望能和他說明白。幸好，小天狼星的到來在一定程度上緩解了緊張的氣氛，也給哈利帶來了些許安慰。
他送給哈利的生日禮物也超乎預料，是布萊克家族所有財產的繼承權。
如果小天狼星因為意外死掉，那么布萊克家族所有東西都歸哈利所有了，哪怕是現在，哈利也可以去小天狼星和布萊克家族在古靈閣地下的金庫里面取東西，雖然小天狼星花錢向來大手大腳，但這筆財產再保守估計也不會是一個小數目。
和那些突然暴富或者家道中落的純血巫師家族不同，布萊克家族一直很有勢力，而且十分的興旺。
最起碼，在小天狼星的父親那一輩時仍然如此，哪怕沒有馬爾福家族有錢，實際上也相差無幾。
面對這份太過貴重的禮物，哈利想推脫不要，但小天狼星最終說服了他。
在小天狼星的推動下，氣氛漸漸變得融洽，大家似乎都忘記上午發生的不快，笑嘻嘻地坐在椅子上，看著韋斯萊夫人氣勢洶洶地舉起魔杖，逼著剛剛回來的查理坐在椅子上，大聲說要給他好好剪剪頭發。
早在盧平、唐克斯和海格還沒有到來之前，哈利的生日宴就把陋居廚房擠得快要爆炸了。
于是，他們就在花園里拼了幾張桌子。
弗雷德和喬治用魔法變出一大批紫色的燈籠，懸在客人們的頭頂上，燈籠上閃著耀眼醒目的數字十七。多虧韋斯萊夫人的精心照料，喬治的傷口已變得光滑平整，不過那黑乎乎的洞口依然觸目，哪怕雙胞胎兄弟拿它開了許多玩笑。
生日宴會開始，所有人都來到室外坐好。
“讓開，讓開！”韋斯萊夫人大聲說著走進了花園的門，一個浮水氣球那么大的金色飛賊在她面前飄浮著。
幾秒鐘后，他們才意識到那是哈利的生日蛋糕。
韋斯萊夫人用魔杖讓他懸在半空，而不是冒險端著它走過坑洼不平的地面。
這無疑是很明智的，巨大的飛賊生日蛋糕在空中搖搖晃晃，最終有驚無險的落在餐桌上。
