轉載請注明出處：
西游記第五十四回：法性西來逢女國，心猿定計脫煙花。
小說里，唐僧只不過是與女兒國王做做戲而已，假意答應成親，實際上只不過是為了換取通關文碟罷了。
而當初西游記拍攝的時候，導演楊潔聽到女兒國國王飾演者朱琳含情脈脈的那一聲“御弟哥哥”后，突然改變了主意。
她召集劇組商議，后決定修改原著的內容。
當然，其實電視劇修改原著的地方多了去了。
劇中雖未明說，但明眼人都能看出，唐僧動了凡心了
他與女兒國王眼神交錯的一瞬間，眼中的慌亂與矛盾，盡顯無余
特別是在女兒國王說出那一句的時候，唐僧的表情更是能夠看出，一點兒不動心，那絕對是假的。
雖未尊崇原著，但是這種改編，卻讓唐僧的佛性之中添了一筆人性，也更符合影視化的劇情，無疑是神來之筆
不像現在的電視劇，只會越改越糟。
而為了這一段劇情，導演楊潔更是親自寫下了插曲女兒情。
小時候看西游記，或許很多人都會覺得女兒國這一段很無聊，沒有妖魔鬼怪，不像九九八十一難里的其他幾難。
心中甚至期盼著唐僧快點帶著徒弟們過關，然后繼續打妖怪去吧。
可是長大后再回頭看看呢
再聽聽這柔情似水的女兒情，這到底是逃過一劫，還是錯過了什么，誰又可知
歌曲還在繼續，而大屏幕上停止誦經，不敢答話的白衣和尚，不由讓觀眾們想起了路小蘇所寫的悟空傳，想起了里面的唐三藏所說的那句話。
我既心中愛你美麗，又怎能嘴上裝四大皆空
觀眾不由明白，唐僧為何不敢作答了。
因為他一旦開口，說的必然是有損佛性的心里話
副歌都還沒有唱到，光是前面幾句深情款款的歌詞，就讓電視機前的無數觀眾代入了進去
“不知道為什么，突然有點同情起了女兒國王，好奇怪啊。”
“特別是那一句悄悄問圣僧，。我感覺腦子里都能腦補出這個畫面來了。”
“突然很好奇，成佛后的玄奘，有沒有哪怕一刻后悔過呢”
“蘇靈犀的這身裝扮實在是太美了，感覺癡情美麗的女兒國王就站在面前，是個男人就不可能不動心啊”
一盞燈，兩盞燈，三盞燈
短短數句歌詞而已，墻上的500盞燈已經開始紛紛亮起。
下一刻，歌曲正式入了副歌部分，如果說之前只是羞澀的低語，只是柔情款款的心意的話，那么副歌部分就要熱烈的多
說什么王權富貴
怕什么戒律清規
只愿天長地久，
與我意中人兒緊相隨。
愛戀伊，愛戀伊，
愿今生常相隨。
一身紅衣羅衫的蘇靈犀音調陡然拔高，短短幾句，卻讓現場很多觀眾感覺心頭微微一顫
說什么王權富貴
怕什么戒律清規
特別是這兩句歌詞，直接讓現場和電視機前的觀眾大呼厲害
女兒國王的癡情盡覽無余
你不敢答，她卻已經想要放棄一切，只為與你雙宿雙飛
一瞬間，盞盞紅燈開始成片亮起，歌曲才唱了a段，那一面墻上的紅燈卻已經密密麻麻
陣陣紅光照在蘇靈犀的紅艷長裙上，更添了一抹色彩
鏡頭掃到了林雪莉的身上，只見這個美籍華人都聽得如癡如醉。
而歌曲進入b段之后，再也不復之前的羞澀與掩飾，炙熱的情感撲面而來
就像是女兒國王上前一步，唐僧后退一步，但女兒國王卻繼續上前，繼續追問，問個不休
鴛鴦雙棲蝶雙飛，
滿園春色惹人醉。
悄悄問圣僧：
同樣的詞，在b段里卻唱出了不一樣的味道
大屏幕里，那個白衣和尚的誦經聲越念越快，越念越快。
依舊聽不清他在念什么，但那低沉的聲音里，卻讓人聽出了他的心亂如麻
仿佛有些話語已經到了他的嗓子眼，已經快要脫口而出了，但卻被他硬生生忍住，轉而念經掩飾著。
歌曲再一次進入了副歌部分，蘇靈犀長袖翩翩，深情的嗓音再次拔高。
說什么王權富貴，怕什么戒律清規
現場很多觀眾隱隱感覺自己手臂上起了一陣的雞皮疙瘩
而那低沉的誦經聲卻持續不斷，好似一人往前，一人卻持續退后，周而復始。
歌聲與誦經聲交錯，情感與佛性掙扎
高音過去后，歌曲又變回了最早的婉轉低吟。
在一聲好似哀怨傾訴的愿今生常相隨中，歌曲正式結束。
她身后的大屏幕依舊亮著，畫面卻是漸漸變了。
城墻之上，一個鳳冠霞披，雍容華貴的女子，目送那個背影緩緩離開。當著文武百官的面，堂堂國王，淚眼婆娑。
而城墻下的僧人，帶著他的徒兒，騎著他的白馬，一身白色僧袍隨風舞動不敢回頭
唐僧就此西去，連頭都不敢回。
回頭不是岸，而是溫柔鄉。
白馬上的僧人念念有詞，貫穿歌曲的誦經聲越來越響，越來越響
大家從一開始的聽不清，轉變為了聽得一清二楚。
這哪里是誦經這不是誦經
曾慮多情損梵情，
入山又恐別傾城。
世間安得雙全法，
不負如來不負卿。
不負如來不負卿嗎
觀眾直接就懵了這居然才是唐僧貫穿始終的內心獨白
簡直簡直簡直顛覆原著
而且這低沉而又富有磁性的聲音，不少觀眾只覺得熟悉。
這不正是路小蘇的聲音嗎
不知道為何，反而是這動了凡心的唐僧，讓所有人更加喜愛了起來，因為這才像是一個活生生的人啊。
此去西行，共九九八十一難，在劫難逃
蘇靈犀彎腰鞠躬，整面墻上的紅燈近乎全部亮起。
那些猶豫的觀眾，左右看了看，看了看場上的紅裙女子，看了看背后的紅色燈墻，最后按了按鈕，點亮了紅燈。
矗立在紅裙女子面前的，是一面通紅的燈墻
很多人這輩子興許都忘不掉，忘不掉舞臺上的這位女兒國王
ps：推薦一下一首新歌，李榮浩和張靚穎合唱的女兒國，李榮浩的歌聲像念經，張靚穎則是癡情，最后二者融合在一起，很贊。是我這幾個月聽過最棒的新歌了。
