11月1日，火箭離開了印第安納，轉到丹佛高原。
客場大戰掘金，這場比賽姚明仍然是替補，和上一場一樣，第一節同樣沒能出場。
直到第二節，姚明才替補上場，但表現不佳，4投1中只得到2分6個籃板，全場比賽只打了13分鐘，出場時間甚至比另一個替補中鋒杰森科利爾還要少。
不過這次比賽火箭卻是贏了。
羅恩阿泰斯特16投8中砍下24分8個籃板2個助攻1個搶斷2個蓋帽，全場最佳，史蒂夫弗朗西斯也砍下21分5個籃板5個助攻，替補席上的賈馬爾克勞福德也終于爆發，砍下17分2個籃板4個助攻。
依靠著外線三叉戟的出色發揮，火箭以93:74，擊敗了掘金，拿到了新賽季第一場勝利。
但顯然，這樣的一場勝利并不值得欣喜，因為本賽季的掘金已經爛到里子了。
過去幾個賽季的核心球員，安東尼奧麥克戴斯被掘金送到了尼克斯，拉弗倫茨和尼克范埃克塞爾被掘金送到了小牛。
換回來的球員里，馬庫斯坎比和朱萬霍華德還在養傷，巴西新秀內內和姚明一樣，還在適應這個聯盟，如果對上這樣一支球隊都無法做到贏球的話，喬海會立刻宣布魯迪湯姆賈諾維奇下課的。
好在火箭贏了球，開賽1勝1負，接著，火箭就回到了休斯敦。
衛理公會醫院的體檢在火箭全隊回歸休斯敦之后，正式開始了，火箭的所有人都要接受體檢，包括喬海在內。
于是，在11月2日這天，衛理公會醫院幾乎相當于被火箭包場了。
喬海做了化驗、心電圖、胸透等幾項常規的檢查，拿了報告他就走人了，自己的身體，他自己還是很清楚的。
喬海健康的很，健康的無法更健康了。
幾項常規的檢查看，喬海一點問題都沒有。
喬海的檢查是常規檢查，而給球隊隊員的檢查，增設了幾個運動科的項目，最終還真就查出了一個問題，肯尼托馬斯的左膝有嚴重的傷病隱患，衛理公會醫院的意見是，最好休戰兩周。
另外，喬海也拿到了杰森科利爾的體檢報告，負責心律檢查的醫生一臉嚴肅的對喬海說道：“喬先生，我建議讓杰森科利爾先生做進一步的心臟檢查……”
喬海點了點頭，這次大體檢，他的目標之一就是幫助杰森科利爾早點發現他的心臟病。
“我去通知杰森，讓他做進一步的檢查。”
魯迪湯姆賈諾維奇也拿到了他的體檢報告，體檢報告上的一行字，讓他的手一直在顫抖。
“膀胱處出現不明陰影，建議詳查。”
魯迪湯姆賈諾維奇想了想，收起了這份體檢報告，面色如常的離開了衛理公會醫院。
喬海晚來了一步，沒能在湯帥之前拿到湯帥的體檢報告。
不過喬海也不著急，他知道，湯帥直接拿走體檢報告的舉動，反而是從側面印證了湯帥已經發現自己的身體出現了問題。
美國人一向重視自己的身體健康，他相信，湯帥一定會自己到醫院，詳查問題的。
一場體檢結束了，除了杰森科利爾查出心臟問題，以及湯帥查出不明陰影以外，其他球員、教練的身體很健康。
而在這場體檢結束之后，喬海又拉著杰森科利爾，做了進一步的心臟檢查。
火箭在休斯敦地區有著特權，檢查的結果很快出爐了。
衛理公會醫院心內科專家丹布羅摩爾的辦公室，辦公室的窗簾拉著，以至于室內的光線很暗。
昏暗的白熾燈下，杰森科利爾一字一句的看著診斷報告。
喬海坐在一旁的沙發上，暗自嘆了口氣。
足壇傳奇比爾香克利有一句話，被奉為經典：“足球無關生死，但足球高于生死。”
換到籃球上，就是：“籃球無關生死，但籃球高于生死。”
喬海覺得這句話不對，非常的不對，不管是足球還是籃球，都遠遠比不上生死！因為人的生命只有一次。
“杰森科利爾先生，如你所見，你的心臟存在問題，不管你怎么想，現在的你應該接受治療了，否則，你的生命會受到威脅。”
“我知道你是一個籃球運動員，但從現在開始，你必須遠離籃球，如果你堅持籃球，你很有可能會倒在籃球場上……”
杰森科利爾沉默不語，但很快，他點了點頭。
喬海也跟著松了口氣。
火箭很快對外官宣，因為身體原因，杰森科利爾宣布退役，火箭將為他提供一份管理層的工作。
杰森科利爾突然的退役，引發了熱議。
諸多媒體還在猜測，hoop體育首先曝出內幕“杰森科利爾因心臟疾病被迫退役！”
接著，各大媒體才陸續跟進。
對于杰森科利爾的退役，有媒體認為，火箭這是小題大做了，但也有媒體認為，火箭的體檢挽救了一條生命。
喬海不知道他有沒有挽救一條生命，但至少，他已經盡力做了他能做的了。
11月3日，火箭主場大戰猛龍。
火箭和猛龍算是聯系較為緊密的兩支球隊，之前幾個賽季，兩隊做了不少交易，火箭的史蒂夫弗朗西斯來自猛龍，而猛龍…
猛龍已經沒有來自火箭的球員了，哈基姆奧拉朱旺已經退役，邁克爾迪克森傷病不斷，已經退出NBA，去了CBA打球，賈馬爾馬什本也已經轉會離開了猛龍。
不過對于火箭來說，這場比賽仍然艱難，因為他們要面對的是擁有文斯卡特的猛龍。
然而NBA總是存在著各種各樣的意外，開場，文斯卡特完全被阿泰鎖死，并且在比賽的第六分鐘，卡特意外扭傷腳踝，退出了比賽……
卡特因傷退出了比賽，火箭很快掌握了場上的主動，史蒂夫弗朗西斯和羅恩阿泰斯特繼續爆發，賈馬爾克勞福德狀態一般，卻不影響大局了。
終場，火箭以88:76，擊敗沒有卡特的猛龍，取下新賽季的兩連勝。
史蒂夫弗朗西斯28分8個籃板5個助攻，羅恩阿泰斯特20分6個籃板2個助攻2個搶斷，姚明7投4中10分6個籃板。
