文壇救世主  第847章 創造一門新語言

類別: 都市 | 都市生活 | 文壇救世主 | 賣萌無敵小小寶   作者:賣萌無敵小小寶  書名:文壇救世主  更新時間:2018-09-28
 
寬敞明亮的圖書館內,張楚正在機器上面搜索語言學的。

他并不是托爾金本人,沒有那么高的語言天賦跟研究水平。

其實在這么短的時間里面把《魔戒》給寫出來是有一定風險的,因為這并不是快餐文學,而是一部隱藏著眾多文學價值、語言價值的作品!

給普通一個人半年時間,別說是寫書了,就連創造一門全新的語言都是不可能辦到的事情。

更何況在魔戒的里面,托爾金創造的還不僅僅是一門,而是非常多的語言。

誰讓他是專門的語言學教授呢!

張楚雖然在救世主系統的幫助下會英語、日語兩種語言,但也都不是憑空而來的兩種新語言。

他現在要做的事情就是看看一門語言到底是如何誕生的!

在《魔戒》構架的這個世界中,中洲通用語是中土世界各個種族的基本語言,而精靈語則是高貴的精靈以及精靈的朋友們所使用的語言,一般人根本聽不懂。

當然,這就反而讓不經常使用的精靈語顯得更加睿智、高貴起來。

精靈語中,昆雅、辛達林分別是早期和中期的版本,在這些古老的種族中,昆雅語其實更普遍一些。

在很多作品中,創造一門新語言都是值得肯定的,這會讓世界觀更加完整。

張楚依稀記得在地球上面的時候,《星際迷航》有克林貢語,詹姆斯卡梅隆的電影《阿凡達》有一門全新的納威語,《冰與火之歌:權力的游戲》電視劇跟里也有一門叫做多斯拉克語的新語言!

他在心里喜滋滋的想著,說不定等自己畢業了可以在各個學校掛個職,專門講訴一下去中土世界旅行的常用語指南——昆雅語的教學。

反正在地球上面的時候,歐美很多類似的課程,就算是在中國也一樣備受學生們的喜愛。

幾部跟幾部電影共同打造出來的中土世界幾乎讓人迷醉!

“好好抄書就完了,整這些事情自討苦吃做什么!”張楚恨不得抽自己兩耳光,又增加了許多事情,而這必須得慎重對待。

想要一門語言真實可信,不僅僅是要給它創造詞匯、語法,甚至還有歷史背景,更重要的是創造韻律。

當電腦程序閱讀一段文字的時候,他們聽到的是一個個蹦出來的單詞,完全沒有人類說話時候的韻律,所以很明顯能分辨出機械音跟人類發出聲音的區別。

任何一種真實語言都有自己獨特的音律!

說實話,張楚現在對昆雅語這種精靈語的了解或許還沒有地球上面的某個鐵桿書迷了解得多,他很難去把一句話寫成精靈語,讀出來也拗口無比,完全不能流利對話。

這些都是他要下功夫去努力的原因。

如果創造一門語言的人,自己都不能流暢使用,那還能指望別人嗎?

語言不是一種物質,它之所以存在是因為被使用。

不論是用來說、寫,還是思考。

很快張楚就把自己的目標放在了大衛彼得森的那本英文著作上,沒人會來翻譯這個類型的文章,這本創造語言的作品極其極其小眾,估計被收藏進來之后就沒幾個人借閱過!

如果這不是燕京大學的圖書館,恐怕張楚只有去國家圖書館或者在歐美那邊看看有沒有資料。

人工語言的分類主要是國際輔助語言、工程語言跟藝術語言。

精靈語就是屬于第三類,沒有傳播使命感,不需要苦讀數學,若是被慧眼識英才的人發現就能順利集結一小撥人來學習!

在大衛彼得森看來,創造語言的過程有些困難而漫長,首先就是發出奇怪的聲音,選擇合適的作為語言基礎。

其次就是把選定好的音素組合成為簡單的詞匯,再用詞匯組成句子來表達意思。

在這之后就需要完善語法,為造句跟說話制定一定的規律。

絕大部分的語言創作在這里就完了!

但如果想要為語言設定一個完整的文明體系,光是會說還不夠,必須還會寫。

那就是要增加修辭方式,達到最終創造文字的標準!

倉頡造字就是很簡單的模板,上古人類逐漸學會說話、能表達自己的意思之后,最終才用文字的方式記錄下來。

值得慶幸的是,張楚并不需要真正意義上的創造一門語言!

他需要的是將這門已經被創造出來的語言給完全掌握。

在圖書館里面學一門語言顯然是不大可能的,學語言就要大聲的說出來,不能當一個啞巴。

精靈語在被托爾金設計的時候就收到了芬蘭語的影響,一個單詞擁有復雜的詞綴,具有高度的精確性,有時候甚至能用一個字來表達很復雜的概念。

在發音上面也參考了芬蘭語的形式,單個字絕大部分情況下是以元音結尾。

張楚為了不影響其余人看書,他就將創造一門語言的作品借回去。

一邊朝停車場皺著,他一邊在努力的學習精靈語的五個母音,a、e、i、o、u

就像小時候學英語那樣,從最基本的發音開始,之后再努力往上面攀升。

路上悠閑散步的人很多,也有不少背著包快步朝著教室敢去的人,他們大多數人都認識張楚,不過卻沒任何人過來要簽名或者是要合影、偷拍的。

這些燕京大學的學子們對于校園名人的態度比較平常。

為了方便出行,張楚在昨天又以翰林文化傳媒的名義買了輛豪車賓利,在需要出席商業活動的時候,保鏢兼司機沈凱就會將賓利開出來撐場面,而平時張楚上學放學就是自己開他現在這輛。

張楚并非買不起更好的車,但在學校里面開跑車或許太裝了些,而且燕京這路況也飆不起來。

財不露白,開個普通的車就行了,沒必要招搖過市!

“要是能在系統里面兌換個精靈語的高級精通或者專家級就更好了,可惜為什么沒這個兌換的地方呢。”

張楚有些郁悶,從零開始學一門新語言,并且要在幾個月內融會貫通,他的壓力比泰山還大!

請記住本站域名:大風車小說, 搜索 "大風車小說" 即可找到本站.
(快捷鍵←)
上一章
目錄
下一章
(快捷鍵→)