“除了要講好故事之外,各位還要找準市場。”夏天隨后又向諸位道,“大家可能也能看出來,現在外埠市場對于我們港片越來越不友好。臺灣已經放開了對外語片的限制,南洋方面也限制港片進口……我們的外埠市場正在萎縮。所以我們必須要找市場,不然的話,遲早有一天,我們會失去所有的市場。”
聽他這么說,眾人都點了點頭。
之前臺灣、南洋都是港片的暢銷地,貢獻了超過三分之二的收入。一部電影要能在臺灣、南洋大賣,才是真正的火。一位演員要能在臺灣、南洋受到歡迎,那才叫真的走紅。
比如周星弛在拍《整蠱專家》之前,雖然已經有了《賭圣》、《無敵幸運星》、《咖喱辣椒》等票房不俗的作品,但因為在臺灣的票房還沒有爆,所以就還算不上是一線明星。
直到《整蠱專家》上映之后,這部電影在臺灣取得近三千萬新臺幣(臺北),才讓周星弛真正的在臺灣大爆,并順利的成為香港一線影星。
不過現在臺灣放開進口外語片的限制,在臺灣市場,港片要與好萊塢大片正面對抗,能打贏的機會微乎其微。而南洋方面,因為鉦治因素,對港片的進口,也做了很大的限制。
這就使得港片的兩個傳統市場都出現了萎縮的跡象,如果置之不理的話,遲早有一天,港片會失去所有的外埠市場。
“夏先生,您在美國那么有勢力,幫幫我們吧。”黃佰鳴向夏天笑著說道。
眾人也都紛紛點頭,“夏先生,您多幫我們把電影賣到美國去吧。”
這幾年,夏天在好萊塢發展的非常迅速,不僅拿下了哥倫比亞影業,更拿下了哥倫比亞廣播公司,還有雪諾傳媒、米拉麥克斯影業以及天下制片等等。
可以說,夏天在好萊塢的實力那也是首屈一指的,有很多渠道可以幫他們把電影賣過去。比如通過哥倫比亞影業發行,通過米拉麥克斯影業發行,或者通過有線電視上映以及百視達影音連鎖租售錄影帶等等。
“這一點大家放心,我一定盡量幫大家。”夏天點點頭道,“不過大家也要知道,港片雖然在歐美國家也有一定市場,但終歸文化不是特別相通,所以受眾是有限的。而且就算想要開拓市場,培養民眾的觀影興趣,那也不是倉促之間就能做好的。”
文化入侵不是一件容易的事,尤其是弱勢一方向強勢一方入侵,更是千難萬難。
比如南洋地區、非洲小國這幾千年來,未必沒有絢麗多彩的文化,但又有多少國人對此感興趣?誰能說出非律賓、納米比亞、文萊、莫桑比克有哪些優秀的作家、歌手、演員、詩人?!不是他們的文化不夠精彩,實在是他們的勢力太弱,所以連文化都受到了歧視。
“夏先生的意思是……”鄒文淮疑惑的問道。
“我的意思是,與其寄希望于遙不可及的美國,為什么不把目光投向北邊呢?”夏天微微一笑道。
“夏先生的意思是……大陸?”麥加立刻猜測道。
眾人隨即一片喧嘩。
“大陸?!能行么?”、“把電影賣去大陸,不知能不能賺錢?”
“不錯,麥先生猜得很對。大陸共有十三億人口,占世界總人口的五分之一,經濟規模排行世界第十,而且現在改革開放,民眾手上是越來越有錢。而內地的電影工業卻非常落后,不夸張的說,跟咱們的差距至少有二十年。
所以在我看來,這就一塊大有前途,值得開發的處女地啊!我們兩地文化相通,語言相近,港片輸入內地,絲毫不必擔心內地民眾接受的問題。”
“可是內地對電影審查很嚴格,我們港片很多元素,不合內地的規矩,根本進不去啊。”鄒文淮皺眉道。
他也很想把電影賣到內地去,但內地的電影審查真的很嚴格。這也不許,那也不許,如果通通刪掉的話,那電影就七零八落,完全看不得了。但如果不刪的話,人家連門都不讓進。
“而且內地很多盜坂貨,我們拿電影去放映,不兩天就得出盜坂,這怎么能行呢?”麥加也擔心道。
內地的盜坂業非常發達,他曾有幸去內地做考察,在音像店看到的唱片、磁帶、錄影帶等,幾乎沒有一件是正版貨。這也讓他對內地的盜坂心存余悸,不敢貿貿然把電影賣到內地去。
“我也知道內地的審查非常嚴格,但是那句話怎么說來著,‘錢難賺,X難吃’。賺錢從來就沒有容易的時候。
大馬的審查制度嚴不嚴,南韓的審查制度嚴不嚴,我們不是照樣會針對這市場做出改變么?怎么現在內地嚴格,你們就受不了么,那這錢你們就別賺了。”夏天撇撇嘴道。
其實審查制度不是內地獨有的,大馬、南韓、星加坡等地,照樣都有審查制度,而且也都非常嚴格。
所以港片為了迎合他們的審查,也會刻意多拍幾個結局。
比如大馬版的《古惑仔》就把結局改了。原來陳浩南、山雞、大天二等人都是警方的臥底,進入黑X會是為了搞垮社團的。
“中國作為一個大國,是不可能向一地的電影人妥協的,我希望你們能認清這一點。現在是我們求著內地,讓人家放我們的電影進去,而不是內地求我們。”夏天冷笑道。
到這個時候了,某些香港電影人還妄自尊大,這瞧不起,那看不上,這種作為只能用一個話形容,那就是“不知自己能吃幾兩干飯”。
聽夏天這么說,在座眾人都露出尷尬的表情。
“至于盜坂,毋庸諱言,內地的盜坂的確很嚴重。但說實話,哪里沒有盜坂呢?香港、臺灣乃至南洋,盜坂唱片、磁帶、錄像帶也是遍地開花的。而且我還告訴大家,今后隨著互聯網的興起,盜坂會越來越多。”夏天微微一笑道,“因噎廢食行么?因為有盜坂,我們就不賣正版,那不是正好給盜坂機會,把市場留給盜坂么?”