柳爸爸找夜光幫忙。
夜光哪還能不幫,別說確實沒事,就算有事,老丈人開口,也得先把老丈人這忙幫好了再說。
夜光當即點頭道,“行,爸,什么事您說。”
柳爸爸放下了碗筷,說道,“后天有個很重要的國際交流會,參加國家很多,語種也很多,方便的話來給我當個翻譯吧。”
當翻譯?
夜光愣了愣,有些不明所以,柳爸爸居然找他去當翻譯?
也光不知道后天是個什么會議,也不清楚會有多少國家,多少語種,但是,咱大中國地大物博,會不同外語的人多了去了,國家也有專門的翻譯人員,哪國的語言沒有人會?還需要專門讓夜光去幫忙做翻譯?
柳爸爸看出了夜光神色間的一絲疑惑,解釋道,“這次國際交流會分兩部分,一個是在大會堂集中式的會議,這個會議會有專人進行翻譯工作,不需要你操心。”
柳爸爸頓了頓,繼續道,“大會堂集中式會議結束后,我們和部分國家代表團還有一次機密會晤,這場會晤,不宜太多無關人員以及翻譯官在場。”
夜光聽明白了,柳爸爸找他當翻譯,就是為了那啥機密會晤了,既然是機密會晤,當然是越少人知道越好,包括翻譯官,在場的人越多,機密性就越少。
夜光呃了一聲,“那啥...爸,話說,如果我去的話,會不會因為知道的太多,被”夜光對著自己的脖子做了個抹喉的動作,“電視劇里都是這么演的。”
柳爸爸還有柳媽媽以及柳池煙,都是不由得莞爾起來,被夜光給逗樂了。
柳爸爸樂呵呵的看著夜光,這個女婿唉,怎么說好呢,本事倒是不少,就是有時候
柳爸爸沒接夜光的話茬,看了看夜光,“行了,別瞎想了,去給我泡杯茶。”
柳爸爸現在使喚起夜光這個女婿來,當真也是一點不客氣了,這也好,至少說明沒拿他當外人了,使喚他就跟使喚自己兒子一樣
這話感覺好像有些不對.好吧,沒啥毛病,女婿半個兒嘛!
夜光哦了一聲,屁顛屁顛去給柳爸爸泡茶了。
拉開抽屜,夜光打開了茶盒,取了點茶葉,茶盒里茶葉已經沒有多少了。
柳爸爸這一年多來,喝得查都是夜光每次來京城給他帶的神仙茶,抽屜里放著的也只有夜光送來的茶葉了,不似之前那般,大大小小的茶盒茶缸一堆。
泡好查,夜光給柳爸爸端了過來,“爸,你這茶快喝完了,趕明我再給您拿點。”
“好。”柳爸爸當即應道,回答的很迅速。
夜光忽然有種被套路了的感覺,仔細想了想,夜光有些明白了。
算了算上次給柳爸爸送茶的日子,夜光覺得,柳爸爸就是喝的再快,也不會把上次那批就喝得剩這么點了,估計是柳爸爸拿了一些送人去了,然后自己快喝沒了,但又不好直接和夜光開口,這才有了今天這出,讓夜光給他泡茶去。
本來也許夜光可能還要過段時間才會給柳爸爸拿來新的茶葉,但看到柳爸爸茶已經快喝完了,自然就知道該給柳爸爸補充上新茶了。
套路,滿滿的套路。
話說,大佬就是大佬,玩起套路來也是這么的溜。
夜光和柳池煙原本明天回南昌的,這回,柳爸爸把夜光拉了壯丁,只能在京城再待幾天了。
這次的什么國際交流會,夜光了解不多,柳爸爸也沒和他多說什么。
夜光為了穩妥起見,為了不出錯,還不停的向柳爸爸問東問西,問一些注意事項。
柳爸爸不知道是被夜光問的煩了,還是這一天心情好,破天荒的開了個不大不小的玩笑,“你只需要做好翻譯工作就行了,問那么多干嘛?知道的太多的話...”柳爸爸做了個抹脖子的動作。
夜光,“”
老丈人,你變了。
會議開始這天。
柳爸爸特地派司機去接了夜光過來和他會合,然后一同去往大會堂。
路上,柳爸爸將一個證件遞給夜光,“隨身帶好。”
夜光接過證件看了看,證件上是他的名字和照片,以及職務。
職務一欄寫著:全球環保大使,中國代表團成員。
夜光有些疑惑,全球環保大使?中國代表團成員?不是說當翻譯嗎?
夜光,“爸,職務不應該是翻譯員嗎?”
柳爸爸,“你是全球環保大使,有資格加入中國代表團參加這次會議,所以我就給你加進去了。”
夜光,“我啥都不會,我加入代表團干啥呀,我好好當個翻譯就行啦。”
柳爸爸看了看夜光,壓低了一些聲音,“秘密會晤翻譯官都需要簽保密協議,一旦出現泄密,或者意外泄密,造成重大影響,可能是真的會被”柳爸爸又做了個抹脖子的動作,可這次夜光一點都沒覺得他在開玩笑。
柳爸爸這是有心了,到底是自己的女婿,再怎么大公無私,該顧著的地方,還是會顧著的。
柳爸爸相信夜光不會出現泄密這種問題,但是,不管再怎么說,還是存在億萬分之一意外泄密的可能性。
翻譯官需要簽署責任保密協議,出了會場,在會場里聽到的一切,就要忘個干凈,一旦出現意外泄密情況,后果不堪設想。
柳爸爸只是給夜光上了一份保險,代表團成員是沒有和翻譯官一樣嚴格的保密協議這種東西的。
同在會晤的會場,翻譯官和代表團性質就不同。
一個是旁聽者,屬于無關人員,他們需要對會議內容絕對保密,只字不提。
一個是參與者,會是后續會議內容的決策和行動者,對會議內容,沒有那么嚴格的保密條例。
夜光愕然了一下,然后再看了看自己的證件牌,由心的說了一聲,“爸,謝謝你。”
“嗯。”柳爸爸淡淡的應了一聲。
再次看了看自己證件牌上職務上寫著的那幾個字‘中國代表團’。
夜光忽然間有種...哥們好像有些牛逼了啊的感覺。
中國代表團,聽聽,聽著就有范,聽著就大氣,聽著就流弊,聽著就驕傲滿滿吶!