舊金山北部，集裝箱集散場。
沃斯特朝著班克斯的后背開了一槍后，立刻退回到集裝箱背后，抬手看了眼手表上的時間，通過無線電對其他雇傭兵命令道：“伙計們，他們的增援很快就要到了，我們可以撤退了。”
得到沃斯特的撤退命令，集裝箱集散場中的雇傭兵小隊，開始有序的撤出集裝箱集散場。
弗雷克架著班克斯撤入到兩排集裝箱之間，把班克斯放下后，檢查他的傷勢。
班克斯的左手被子彈完全打斷，斷臂只有一層皮肉作為連接，斷裂的血管還在噴涌著鮮血；左腿是貫穿傷，彈頭穿出的位置皮肉外翻，子彈沒有傷及到他的股動脈，不然的話，班克斯早就已經因為失血過多而死亡了。
“沒事，伙計，沒事。”
弗雷克從剛才后撤時，順手撿回來的急救包中翻找著可以使用的東西，對班克斯說道：“我現在給你止血，我們的支援很快就到。”
可是當弗雷克翻出止血繃帶準備給班克斯止血的時候，卻發現班克斯的腦袋已經歪向了一側。
弗雷克伸手按在班克斯的頸動脈上，已經感覺不到任何的搏動。
弗雷克把手中的止血繃帶扔在地上，按下胸前的無線電通話鍵，說道：“班克斯掛了！”
班克斯掛了！
二十個人的行動隊，現在只剩下了八個人，而其中還有五個傷員！
十五分鐘后，兩架直升機根據弗雷克投擲出的煙霧彈，降落在集裝箱集散場的空地上。
第一架直升機上的作戰隊員在空地上構建起防御圈，掩護第二架直升機上醫療隊把傷員送上飛機。
在把傷員送上直升機后，弗雷克、莎拉他們把死去的行動隊員也搬上直升機，他們不打算將這些人留在這里。
“你看那里！”
莎拉拍了一下自己身邊的弗雷克，指向一個布滿了彈孔的集裝箱，眼睛中流露著詫異和震驚。
集散場昏暗的燈光下，那個布滿彈孔的集裝箱下有著一大灘血跡，讓這些血都是從集裝箱中流出來的。
莎拉和弗雷克走到那個集裝箱前，看著從縫隙中流淌出來的鮮血，已經是猜到發生了什么事情，猜到了他們在打開集裝箱后，會面對什么！
“準備好了嗎？”弗雷克對莎拉問道。
FORCERECON服役的經歷，讓弗雷克在某些事情上的承受能力要大大高于莎拉。
莎拉點了點頭，對著弗雷克做了一個“OK”的手勢。
弗雷克把集裝箱門的門鎖剪斷，抓住門閂，深吸一口氣，猛地把門閂拉開。
門閂剛被拉開，兩具尸體便是撞開了集裝箱的門摔倒出來。
盡管心中已經有了準備，可是在看到集裝箱中那些被販賣的人口時，莎拉還是忍不住驚呼出聲。
集裝箱中塞滿了被拐人員，他們人擠人的站著，沒有任何挪動的空間，所以當子彈掃來的時候，他們根本無法躲避，只能被子彈打死；他們的嘴上被貼著膠布，也無法向外進行呼救。
“看看還有沒有幸存者！”弗雷克對著周圍其他人命令道：“去檢查其他集裝箱，找找還有沒有被關起來的！快！”
弗雷克和莎拉并沒有注意，在他們打開集裝箱的時候，藏在暗處的拉扎姆用相機，把他所看到的一切全部都拍了下來。
拉扎姆是一名記者，是記者界出名的“惡霸”。各種花邊、丑聞，只要到了拉扎姆手中，就算是假的，他也能寫成是真的；如果被他鏡頭記錄下來，更是能弄得滿城風雨。
沒有一家報社和雜志社愿意聘用拉扎姆這個麻煩，但是這對拉扎姆并沒有影響，沒有報社和雜志社的約束，拉扎姆更是肆無忌憚，把他或是捏造或是真實的報道發布到網絡上，通過收費閱讀全部內容的方式，收取費用。
每個人支付的費用并不多，但是數以萬計，甚至十萬計的閱讀人數，卻讓拉扎姆有著不菲的收入。
拍攝到這么爆炸的照片，足以讓自己再賺到一大筆收入，拉扎姆收起相機，心滿意足的離開了集裝箱集散場。
次日早上，一篇配有照片的文章，出現在網絡上，文章的矛頭直接指向FBI和DEA，聲稱他們在舊金山北部集裝箱集散場的行動中，屠殺無辜人員！
這篇文章就像是一顆重磅炸彈，在網絡上爆炸開來，FBI和DEA被推到了風口浪尖。
DEA舊金山分部。
行動處長格雷梅的辦公室中，傳來莎拉和格雷梅的爭執聲，雙方為要不要繼續追捕蒙斯昂多而進行爭執，但很顯然莎拉要求繼續追捕的要求，被格雷梅毫不留情的拒絕了。
“現在交出你的武器和證件，立刻離開我的辦公室！立刻！”格雷梅指著辦公室的門，對著莎拉怒聲命令道。
莎拉看了眼格雷梅，把自己的手槍和證件放在格雷梅的辦公室，拉開門走出辦公室，并且把門重重的甩上。
“被拒絕了？”
辦公室外的走廊上，弗雷克看到莎拉臉上的表情，再加上剛才辦公室中傳來的爭執，就已經知道了答案。
其實在莎拉絕對去找格雷梅的時候，弗雷克就已經知道了會是這樣的結局。
FBI和DEA現在面對著很大的壓力，即便已經召開了新聞發布會并且說明了情況，可是效果并不明顯。格雷梅自己也面臨著上面的壓力，所以在這個時候，他根本不可能批準莎拉的行動。
“我不會就這么放棄的。”莎拉語氣堅決的說道：“我一定要抓到蒙斯昂多！只有抓到他，現在網絡上的那些謠言，才會被打破！”
“我幫你！”弗雷克對莎拉說道。
莎拉疑惑的看著弗雷克，她沒想到弗雷克會主動提出幫助自己。
“別這么看著我。”弗雷克回答道：“班克斯跟我是一起進入海軍陸戰隊的，后來我去了FORCERECON，而他沒有。本來以為我們沒有機會再見面，沒想到，退役后，我們又一起去了FBI任職。”
“他有兩個孩子，女兒才三個月大，他走了，一切只能靠他的妻子。我看著他在我面前死去，我必須要為他做點什么。”
