———素書·遵義章第五
“世上竟有如此卑劣小人。”袁術極嫌惡的說道，他有時做事雖然也會不擇手段，但也不至于像笮融這般恩將仇報、反過頭來殺害接納、救濟過他的恩主。他有些動了氣，對楊弘說道：“吳景不是帶兵征討江東么？如今薛禮身死，秣陵必然會有動亂，何不見他乘隙攻拔？”
楊弘說道：“吳將軍傾力攻拔，奈何秣陵城堅，不僅久而未下，反倒折損了許多兵馬。笮融還糾集了本地樊氏、于氏等豪強，將吳將軍一路反攻追擊到了橫江，差一點就趕回江北來了。”
“荒謬！”袁術右手忍不住按上腰間寶劍，怒道：“他早年跟隨孫文臺征戰四處，多有斬獲，又獨自率兵征討太守周昕與涇縣山賊，哪里是個不善攻堅的人！一個秣陵縣、一個笮融就難倒他了？我看他得聞我要出兵，借機要挾我！”
“君侯睿鑒，吳景信其不得，丹陽太守袁君與君侯同為一家，料想他的話應不會有錯？”楊弘繼而從袖中抽出軍報，呈遞了過去，說道：“袁君說吳景一時失察、輕敵大意，這才遭人算計。彼此行是親臨軍中，所見具是屬實，故而臣下才敢據陳相告。”
袁術狐疑的接過軍報看了兩眼，袁雖然能力不足，但忠心是不容置疑的，直到見了軍報，袁術心里的疑慮這才稍解半分。只是楊弘這個人雖然與孫氏沒什么往來，但卻頗為敬慕孫策豪氣，袁術也是一開始見了他，才會下意識的懷疑吳景和孫氏在背地里搞鬼。
只是當下徐州之戰迫在眉睫，丹陽郡這個進圖江東的前線據點也不容有失，兩處都是急需增援的地方。袁術站在階上，正苦苦權衡著對策，卻見袁嗣從外間走了進來，說是孫策求見。
袁術當即瞥了面色茫然的楊弘一眼，打發他說道：“你先下去，將城外流民的事給處理了。”
楊弘愣怔了一下，忍不住反對道：“笮融與彼等流民同為信佛之人，讓此等精壯渡江，恐會助長其勢……”
“你知道什么，我自有計較。”袁術眉頭一豎，不耐煩的說道。這時他已見到一位英姿勃發的青年與袁嗣從門外走了進來，袁術也不再關顧楊弘，居高臨下的招呼道：“孫郎，前來！”
楊弘無奈，只好領命走了下去。
孫策比袁術還要高出一個頭，他知道袁術自尊心強，所以沒有選擇與其并肩而立，而是很懂事的站在袁術之下的一級臺階上，二人高度堪堪平齊，甚至孫策比袁術略低一些。
袁術很滿意于孫策的舉動，他松開了早先扶在劍柄上的手，不動聲色的說道：“孫郎難得見我一次，于今想來，應是有要事相商了？”
孫策干脆的說道：“君侯睿鑒，在下想隨君侯北上徐州。”
“嗯？”袁術眼中頓時閃過一絲詫異的神色，這個請求倒是出乎意料，不過他很快恢復了正常，說道：“你這半年又是為我援助汝南、又是拿下廬江，吃了不少苦，如今士卒疲敝，還是好生休養一段時日吧。攻伐徐州并非一戰一役，你有的時候立功，不必急于一時。”
“君侯這是信不過我？”孫策語出驚人，抱拳說道：“我素來聽聞君侯忌憚孫氏，平日只當笑言，從未聽信！因為君侯累加恩惠于我孫氏，何來忌憚、虧待一說？縱然是前幾次攻廬江……那也是我孫伯符年資淺薄，不能服人，君侯不愿揠苗助長，正是為我著想！我又豈敢因此心生怨懟……本以為君侯與我恩若父子，誰知道……君侯到底是不肯信我孫伯符！”
他說到動情之處，一雙眼睛里竟是飽含淚水，像是有一腔委屈、滿腹曲意無處訴說，像是一心為主的忠臣良將在流言蜚語的中傷之下憋屈不已。
袁術不禁動容，他立即伸手搭上孫策的肩膀，不讓其轉身離去，先是以長輩的口吻作色責備道：“你一個大好男兒，哭個什么！”
待孫策拭淚以后，袁術這才說道：“我與你父情誼深厚，他不幸遇難早逝，留下你們幾個年幼兄弟。身為故主，我不能不顧，你也知道，這些年來，我何嘗不是將爾等視為子侄看待？外間傳些什么忌憚、虧待之類的妄言，皆是要離間我等，你大可不消理會，再有聽見，只管來報我就是！”
孫策收了淚，低頭謝過：“在下明白，君侯不愿讓策隨軍伐徐，全是出于一片照拂之心，孫策在此謝過！”
這話說得倒是讓袁術倍感為難了，他著實是不愿讓孫策跟著去攻打徐州，那樣但憑孫策以及程普、韓當這些孫堅舊部的本事，不說是他，恐怕就連張勛等人都要變陪襯，到最后還不知是誰成全誰。
可是如今話都說到這個份上了，袁術若再不給孫策一點補償，不管不顧的任由他留在壽春，恐怕在以后更不好安撫這頭幼虎。
袁術站在原地思考片刻，只好重重的嘆了口氣，這一聲嘆息宛若卸下肩頭重擔：“你舅父在丹陽遭遇大敗，想必你也知道了，如今笮融勾結豪強據城頑抗，兵勢強大。我麾下精兵皆要趕赴徐州，一時難以顧及，為防江東局勢愈加糜爛，需得一員大將替我穩住丹陽——你可愿為我走一趟？”
孫策眼前一亮，立即應道：“先父有舊恩于江東，若是能許我助舅父進占橫江，可募兵三萬。退可與君侯共圖大業，進可為君侯取得江東諸郡！”
“好、好！”袁術一邊高興的笑著，一邊看向袁嗣，下令說道：“孫郎既有如此豪情壯志，我豈能不允！傳令下去，著即表孫郎為……折沖校尉，行殄寇將軍，再撥給你錢二十萬，馬五十匹！你先父的舊部我已歸還與你，孫郎可隨意驅使。”
說完他便閉口不言，似乎在等著孫策向他多要錢糧軍械，但孫策卻沒有這么說，只是不斷稱謝：“策知道君侯討伐徐州急需糧草，所以不敢任性索取。但有此等資財，策足以為君侯平定丹陽！”
他信誓旦旦的說完，然后便匆匆離去了。
孫策剛走，這幾日遭遇袁術冷落的袁嗣便趕緊表明立場，對其說道：“孫策有異才大志，如今群雄紛爭，正是進取的大好良機，君侯何故遣其渡江、又以精兵相資？難道就不擔心養虎為患？”
袁術臉上和煦的笑容登時冷了下來，與袁嗣一步一步往下走著，口中冷笑說道：“無謀之輩！此子心氣極高，若薄待于他，必然內心恨我；若厚待于他，憑孫氏之力，轉眼必成一派。故當且用且防，我一直將他與孫賁、孫香等人分隔各方，就是不讓彼等合兵一處，以防做大。”
“可如今孫策助其舅父吳景攻打橫江，已然合兵，丹陽與九江有大江之隔，孤懸東南，不可不慮啊。”袁嗣亦步亦趨的跟在袁術后頭說道。
“但憑彼等二人，哪有那么輕易的就能平定江東？”袁術走到門邊，轉身看向袁嗣，頗為自信的說道：“江東諸郡不僅地勢復雜，還有各路人馬縱橫其間，譬如秣陵笮融、豫章太守魏桀等人，都不聽我的號令。還有涇縣祖郎、吳郡嚴白虎等強宗驍帥，山越賊寇，與郡中豪強勾結、官匪不分。孫策不過數千人，妄想數月之內占據江東，談何容易！”
袁嗣腦中靈光一閃，忽然想起在來時偶然聽見袁術對楊弘的一個吩咐，恍然明白了什么，說道：“難怪君侯要把那些流民趕過江去……”
“嗯？”袁術瞪了他一眼，頗有警告之意。
袁嗣自知失言，懊惱的低下了頭。
“孫策到底年少，這個年紀的人，只曉得勾畫前程遠大，卻不知會有什么后果。”袁術半是感慨的說道，隨即邁步走出了大門：“等他在江東吃夠了苦頭，我那時差不多也已拿下徐州，再回轉南顧，則鷸、蚌，盡皆為我所有。”
