“哇——!”
觀眾朋友們發出了齊聲驚呼,主要是驚喜。
原本在節目中,余菁就是視頻里第一個出現的聲音,森然的女鬼音和軟萌的蘿莉音就足夠反差度,只是在后來的互動中,存在感漸漸被某話癆深深淹沒。
但是紫霞的聲音一出,頓時引發一陣驚嘆。
錄音間內,余菁配完這一段后,狀態依舊輕松無比,就跟剛才什么也沒做一樣,杜子騰正一驚一乍的叫喚,曹一方也算是吃了一驚,因為余菁的本聲并不是很清脆的,整體算是處于中低音的音域,算是御姐聲。
他更吃驚的是江琛和仇石杰兩位,只是禮貌性的鼓掌微笑,似乎并不奇怪。
大佬二字,簡直就生生的刻在了二人的臉上,曹一方壓力值開始再度升高……
這一期的嘉賓真的有點剛啊……
很多人以為蘿莉音很難,實際上對于很多女性聲優,甚至只是偽音大佬而言,蘿莉音都不是高難度的技巧,專業的配音演員經過長期的訓練,吊嗓,將音準慢慢的往上提,到達某個高度即可,高一點或低一點,問題都不大。
蘿莉音本來就是一種很做作的發音,再加上一些小技巧,譬如嘟著嘴,發短音,甚至可以再加一點鼻音,顯得奶聲奶氣……曹一方都知道這些技巧。
哦,當然他是做不到的。
但是紫霞的配音就不是如此……
“像極了原聲對不對?”
舞臺上,董晚晴臉色呈驚嘆狀,同觀眾互動。
可愛的觀眾朋友們自然配合:“像!”
“其實……”董晚晴正要開始一波專業解說,卻突然被打斷。
新生班某女:“是譚瑛姐嗎?南宮瑪麗蘇是譚瑛姐吧!”
不知道她是真的天真,還是為了節目效果考慮,開始賣了一波智商,大家都知道紫霞的扮演者譚瑛是港島人,國語絕對沒有這么標準……好吧,就算圈外人不知道,但他們都應該做過功課才對。
新生班某男自然不會這么愚蠢,但他也是猜道:“肯定不是譚瑛姐的聲音,倒是很可能是當時給譚瑛姐配音朱彥華老師,太像了……”
董晚晴賣了個關子,“嗯……有可能哦,不過讓我們聽完下一段配音,再做推理。”她看了眼臺本,念道:“南宮瑪麗蘇,經典之聲,無敵小隊。”
曹一方聽著有點蒙,他的臺本上只有自己要配音的內容,沒有其他嘉賓的流程,而這個電影名他完全沒聽說過,估摸著是這個世界獨有的片子,估計還是老片。
觀眾也是這么想的。
結果他看到顯示器畫面出現,整個人都不太好了。
漆黑的走廊里,幾個荷槍實彈的……怪人在推進(應該是傭兵,卻穿著厚厚的卡通人物外套),槍火綻放,有人倒地,陰影中走出來有一個人影,鬼魅般煞白的臉,綠油油的腦袋。
他邪魅一笑,銀色的牙齒奪人注目。
這是DC的小丑,較新的一版。
曹一方當時就驚了,自殺小隊啊!神特么無敵小隊!河蟹怪真要命!節目上連一個電影名都要修改嗎?!
不過他來不及吐槽,因為余菁的配音開始了。
還沒變成小丑女的哈利奎因,被一猛男重重的摁在手術臺上。
余菁配合著哈利奎因的痛苦表情,面部表情驟然猙獰,用手掐住自己脖子,頭抽風似的一擰,從牙縫里擠出一絲痛苦的呻吟。
質感啊同志們,這就是質感。
me!”她梗著嗓子吼道,聲線回歸了些許自己的風格,卻又放大加粗,處理的近乎完美。
嗯,英語配音,美式發音,曹一方壓力值繼續飆升。
電影中,小丑光著膀子,妖嬈而邪魅的走出陰影,看著手術臺上掙扎的女人,看著這個愛上了自己的心理醫生,病態的明知故問:“這兒到底怎么了?”(個人英語較渣,為了方便碼字,在此為大家自動翻譯,英語優秀的讀者可以自行腦補英文)
小丑就是小丑,無論哪個版本都不會太讓人失望,他的聲線和吐字也很有個人特色,不啞卻嘶的聲音,拉長的音調充滿了戲謔感,濃墨重彩的吸睛。
余菁喘著粗氣,語速卻快,完美合槽:“你想干嘛,你打算殺了我吧?J先生?”
小丑:“hat?”
曹一方剛剛主要注意力在電影中,主要是他還蠻喜歡這部爛片的feel……不過聽到這句hat,他隱隱感覺味道有點不對,轉頭一看,發現余菁已經把嘴都快貼上麥克風了,整個人如果被惡靈附體,雙眼邪惡的快要冒綠光。
臥槽。
曹一方這才發現,這一波余菁配的是雙人對話。
也就是小丑女和小丑兩人,都是她一個人配的!
小丑的聲音短時間內繁復多變,堪比精分。
溫柔低沉:“不,我沒打算殺你。”
緊接著,釋放惡意:“我只是要傷害你……”
湊近,氣聲,嗓音壓到低,如魔鬼在耳邊的低吟:“really,really……bad.”
驟然,余菁回到哈利奎因的正常女聲,“你真這么想?”
她灑然一笑:“那我還是能承受的。”
電影中,哈利奎因嘴里被塞了一根皮帶咬著,被電擊時,沒有聲音發出,而是直接切走了畫面,但是痛苦的表情卻定格了一瞬。
余菁為了節目張力,她卻咬住了自己手指,從胸腔里震出一道痛呼,氣流自胸腔涌出,從鼻腔和牙關發出。
這時畫面已經消失,但這一聲近似于分娩的痛呼聲,卻震在了每個人的心頭。
“唔——!!!”
余菁這才稍顯疲累,手按在鼓鼓囊囊的胸口,閉眼做了幾個深呼吸。直到此刻,江琛和仇石杰兩位大佬才露出些許異色,對余菁的聲音功底有一些刮目相看了。
曹一方的表情已經很不輕松了,他看到鏡頭在拍自己,也沒有掩飾,咧開嘴露出了一個特別夸張的苦澀笑臉,然后抹了抹汗:“我曹一慌今天有點方……”
觀眾席此刻反應倒是沒有之前那么大,這就是期待值被調高了的問題,顯然哈利奎因的聲音,還有紫霞的配音,差異沒有大到令人足以驚嘆的程度。
除了最后那一聲慘叫挺嚇人的。
董晚晴這會兒是發自內心的佩服,她沉默了幾秒,才開口娓娓道來:“觀眾朋友們,你們覺得一號嘉賓配得怎么樣?像不像?”
“像!”盡管很多人都沒看過這部電影,但既然聽著沒有違和感,應該還是不錯的吧。
現場觀眾一般總是很配合的。
新生班也尬吹了幾句,內容泛味,隨后董晚晴又說:“哈利奎因的配音很像,那小丑的配音又怎么樣?”
這下大家就愣了,新生班反應過來,某女可能人設就咋呼,她高喊:“不會吧?董姐你的意思是,剛剛一號嘉賓把男女聲一個人全配了?”