他們走過一段豪華的大理石階梯，樓梯上面鋪著華麗的地毯；旁邊的石墻上每隔幾步，都可以看到熊熊燃燒的火炬；天花板上，也繪有各式各樣的圖案……
家養小精靈霍德每當經過一個岔路口時，都會停下腳步；做出一個請的姿態，然后方才繼續在前面帶路。
他的步伐很輕，光禿禿的腳丫走在地毯上幾步不發出任何聲音；瓊恩可以理解為什么之前他出現在自己和福克斯身邊時，一人一鳥都全無察覺了。
又經過了一段燈光昏暗但卻裝飾奢華的走廊，墻上那些面色蒼白的雕像目不轉睛地望著他們，油畫卻不時發出陣陣低語聲。
最后，霍德在在通向下一間房子的厚重木門前，停了下來。
“夫人就在里面等您，哈特先生！”他低聲說道。
瓊恩點了點頭，平靜了一下呼吸，然后轉動了銅制把手。
里面的房間比起瓊恩想象中要小上一些，看起來像是一間書房。。
大理石壁爐里熊熊的火焰，將整個房間照的通亮；除了壁爐之外的幾面墻上，都擺滿了各種各樣的書籍；而在房間正中央的位置，是一張書桌……
書桌上，一個金制的麋鹿頭雕像被放在距離木門最近的位置，尖銳的雙角對準了門口。
而在雕像之后，一位坐在書桌前貴婦人取下了眼鏡，然后她站起身來——
“哈特先生，是么？”戴安娜格林格拉斯夫人溫和的說道。
兩年前前往霍格沃茨的火車上，那個虛假的阿拉斯托穆迪曾經提到過一句，阿斯托利亞和她母親長得很像。
現在看來，那個食死徒并沒有說謊，格林格拉斯夫人和她的女兒幾乎像是同一個模子做出來的人偶般……一樣的金色卷發，只不過格林格拉斯夫人的頭發束了起來，只留下最前面的一小縷劉海。
和阿斯托利亞相比，她經歷了更多歲月的洗禮，舉手投足之間都充滿了溫文爾雅的氣息……瓊恩很是懷疑，哪怕再活上二十年，阿斯托利亞也很難做到像她母親這樣舉止從容。
“是的，夫人。”瓊恩連忙走了過去，來到了她面前、畢恭畢敬的行禮道：“很榮幸能夠見到您！”
貴婦人向瓊恩伸出了右手，然后沖著他微微一笑。
瓊恩一板一眼屈膝作半跪式，然后雙手捧起女士的右手，俯首象征性地輕吻一下其指背。
“坐吧！”她輕聲說道，同時指了指面對著她的一張椅子。
“謝謝！”瓊恩連忙說道，然后挺直腰桿、正襟危坐在了那張椅子上。
“不必這么拘謹！”格林格拉斯夫人捂嘴笑了笑，朝著瓊恩輕輕搖了搖頭：“就和在自己家中一樣就行了！”
“好的……夫人……”瓊恩有些尷尬的點了點頭，然后努力讓自己的動作顯得稍微隨意一些。
“介意我先抽根煙么？”格林格拉斯夫人問道。
“當然不會……您隨意……”瓊恩搖了搖頭。
“謝謝！”一邊說著，她已經打開了一旁的卷煙盒，同時修長白皙的手指夾出了其中的一根。
她有些慵懶的背靠在椅子上，嘴里輕柔的噴涂著煙霧，同時雙眼目不轉睛地盯著瓊恩、上下打量著他。
這不由讓瓊恩更為尷尬起來……若是和她一直對視，會顯得太失禮了些；他只能將目光集中在那個金制的麋鹿頭上，假裝對它很感興趣。
幾分鐘后——
將殘余的煙頭輕輕在煙灰缸里一按，格林格拉斯夫人吐出了最后一口煙霧。
“抱歉，我思考的時候總喜歡抽根煙。”她平靜的解釋道：“當然我會避開我的兩個女兒，避免她們也染上這樣的惡習。”
那你不避開我么，我也還是個孩子啊，比你兩個女兒年紀都小……瓊恩暗暗腹誹道。
“您抽煙的動作非常優雅！”不過臉上他自然不會表露出來，而是恭維式的笑了笑。
“謝謝……當霍德告訴我來訪的是瓊恩哈特，而非克里斯托夫帕特里克時，我并不感覺驚訝！”格林格拉斯夫人繼續說道：“因為我隱約猜到了這兩個身份其實是同一個人……”
看著瓊恩一臉驚愕的目光，格林格拉斯夫人輕輕朝著她擺了擺手：
“我那單純的小女兒可不是藏得住秘密的人，雖然她盡她所能做的夠好了；但是作為母親，我很容易在她臉上看到一點破綻……當然哈特先生，您大可放心，我沒有將此告訴任何人，連達芙妮都不知道！”
“那我真是太感激您了！”瓊恩低頭撇了撇嘴，同時努力裝出感謝的語氣。
“剛剛抽煙的時候，我一直在偷偷觀察您。”格林格拉斯夫人繼續說道。
您不是明目張膽的觀察么……瓊恩繼續腹謗道。
不知道為什么，在格林格拉斯夫人面前，瓊恩從頭到尾都感覺到了一種很大的壓力、或者說氣場……這次談話的主動權，從一開始就被對方牢牢掌控著。
不得不說，這種感覺讓人非常難受！
“我聽說過不少你的有關事跡……就一個十六歲的男孩來說，很難做到比你更優秀的了！”格林格拉斯夫人評價道，聲音之中不帶有太多的感情：“所以我很理解，阿斯托利亞這些年一直對你芳心暗許……”
“您過譽了，夫人……”瓊恩連忙否認道。
“但是正因為如此……”格林格拉斯夫人頓了頓，似乎在組織著語言。
瓊恩也揚起頭來，他清楚，談話的正題應該要到了。
“如果你喜歡的是達芙妮，我不會對你們之間做出任何阻攔！”格林格拉斯夫人提高了音調，完全換了一個語氣；聲音變得凝重起來：“說實話，我并不在意血統或者家世這類的東西，格林格拉斯家族的傳統也并不在乎這些……”
“但是阿斯托利亞……她的情況要特殊一些……所以我希望她能離開你……”戴安娜格林格拉斯向瓊恩輕輕搖了搖頭：“我了解我的女兒，她也會是這么想的；因為這一切都是為了你好！”
瓊恩臉上的神色并沒有任何波動，他已經在組織語言了……
