達芙妮格林格拉斯扶著她母親，離開了餐廳。
兩個家養小精靈，也到廚房清洗剛剛的餐具去了。
現在留在餐廳里的，只有瓊恩和阿斯托利亞兩個人；柔和的薩克斯曲，依舊不時從角落中響起，卻讓這里的氣氛微微顯得尷尬起來。
阿斯托利亞站起身來，偷偷瞄了瓊恩一眼：“很糟糕的一頓飯，不是么？”
“不……與此相反，我覺得非常棒。”瓊恩搖了搖頭：“我從未經歷過如此豐盛的一場宴會！”
“艾米麗的廚藝的確很棒！”阿斯托利亞的臉上強行擠出了一絲笑意：“雖然她的神智有些不太清楚了。”
兩人就這樣站在餐廳里，有些尷尬的對視著，卻又不知道說什么是好。事實上，他們倆在此之前，已經有好幾個月的時間，沒有在一起說過悄悄話了……因為前段時間，阿斯托利亞一直有意的選擇避開瓊恩。
“你也要休息一下么……”阿斯托利亞用蚊子般細小的聲音開口道：“剛剛吃完飯，肯定有些困倦吧……”
“的確有點！”瓊恩若有所思的點了點頭。
“你可以去我的房間……”阿斯托利亞背過身去，臉頰微微發紅，低聲道：“在那里休息一會……”
“好啊！”瓊恩不假思索的點了點頭，然后笑了笑。
阿斯托利亞在前面帶路，她的步伐很慢，看起來隱約有些猶豫。
瓊恩的表情卻很平靜，他們一起走過了一道又一道豪華的大理石樓梯，最后停在了一個粉紅色的木門前。
阿斯托利亞取出了鑰匙，打開了木門。
“這是我的房間！”然后，她輕聲說道。
瓊恩放眼望去整個小屋里，的確都充斥著女孩子的氣息。一張粉紅色的席夢思床，上面鋪著藍色的被褥。床上方的淡粉色蚊帳綁在床柱上，床邊的柜子上擺放著各式各樣的小玩意。
書桌上，擺在最顯眼位置的，除了幾本書、便是一面銀色的鏡子；而在書桌上方掛有兩張照片，照片上的人都在向他招手
一張似乎是阿斯托利亞和她姐姐以及母親的合影，看她們的樣子應該是最近拍的；而另一張照片，是瓊恩自己和阿斯托利亞的合影，照片上的兩人看起來都只有十一二歲的樣子。
“這是什么時候的照片？”瓊恩有些好奇的問道。
“一年級學期快結束的時候，格蘭芬多的科林克里維幫我拍的，你忘了么？”阿斯托利亞輕聲提醒道。
“嗯，想起來了！”瓊恩點了點頭……繼續打量著房間，在房間的另一角，則七零八落的堆著一些東西：比如說一只半人高的布偶熊，一把似乎很久沒用的光輪2001飛天掃帚，還有幾本課本……
“這里可能有點亂……”阿斯托利亞小聲解釋道。
“比我的屋子干凈多了。”瓊恩搖了搖頭：“我屋里到處都能找到報紙或者書本，可亂了！”
兩人坐在了粉紅色的席夢思床上，房間里又陷入了短暫的寧靜。
瓊恩聞著屋內隱約散發的芬芳，聽著阿斯托利亞那略顯急促的呼吸聲。
“我聽霍德說，你剛剛和母親談了一個多小時……”阿斯托利亞有些膽怯的說道，她甚至不敢抬頭看瓊恩的眼睛：“她都告訴你了么，關于我的事情。”
“是的！”瓊恩神情嚴肅的點了點頭：“她告訴了我一切。”
“那么……瓊恩……你害怕我么……”阿斯托利亞的手在微微顫抖。
瓊恩主動抓住了她的手：“害怕，怎么可能呢。”
“可是……我是……我是怪物……”阿斯托利亞鼓起勇氣，說道；這句話似乎在她心里憋了好久：“從小到大，我就知道我和姐姐不一樣，我一點都不健康……盡管母親始終都沒有告訴我真相……”
“不，你當然不是怪物。”瓊恩一把將她摟在了懷里：“怎么可能有和你這么美麗、這么可愛的怪物呢？”
阿斯托利亞卻主動掙脫了他的懷抱。
“五歲那年……我跟我母親、姐姐一起拜訪馬爾福莊園……”阿斯托利亞的聲音顫抖著，聽起來讓人心疼：“馬爾福莊園有一臺祖傳的鏡子，姐姐告訴我那是一面‘照妖鏡’，可以照出所有的黑魔法……然后我爬了起來，去照了一眼那面鏡子……”
少女的聲音之中，充滿了絕望與恐懼。
瓊恩再一次將她摟在了懷中，這一次她沒有掙脫。
“瓊恩……鏡子里我看到的不是我自己……是一條蛇……那條蛇還在對我吐著信子，仿佛在對我笑……”少女縮在了瓊恩的懷里，渾身上下瑟瑟發抖：“我做夢都會想起那面鏡子，還有鏡子里看到的東西……它們時時刻刻提醒著我，我是怪物、我是怪物……”
“聽著阿斯托利亞，你只是生病了啊……”瓊恩微笑著說道。
“不，瓊恩……盡管母親沒有告訴我、我身上到底發生了，但是我知道我是怪物，我會和愛麗絲姨媽，安妮姨婆她們一樣，一夜之間離奇死去的！”少女的臉上已經滿是淚水：“我好害怕……我害怕死亡，我更害怕會傷害你……”
“你相信我的話么？”瓊恩緊緊將她摟在懷里。
懷中的少女微微點了點頭。
“我從來沒有欺騙過你，對么……這一次也不會！”瓊恩認真的說道：“我會拯救你的，我會讓你變得和你姐姐、你母親一樣健康……相信我，阿斯托利亞！”
“可是……我會死……愛麗絲姨媽和安妮姨婆……”
“不會的，你會活到一百歲，阿斯托利亞！”瓊恩繼續平靜的說道：“你身上的確有一點小小的問題，但是放心好了，我會幫你治好的……我發誓！”
阿斯托利亞伸出了一根手指，按在了瓊恩的嘴唇上。
“不要發誓，瓊恩……我相信你……”她喃喃道：“還有……永遠不要讓我傷害到你，那樣我會非常非常難受的!”
聽到懷中傳來的隱約呼吸聲，瓊恩將少女放在了床上，給她蓋上了被子。
然后，他面色凝重的走出了少女的閨房。
