久保史緒里和梅澤美波換完衣服卸掉了身上頭上的飾品后,便先回到了乃木坂的休息室去了。
“真的很精彩啊!”一進屋子,眾成員就立即涌了過來開心的說道。
“嘿嘿。”兩個人都不好意思的笑了起來。
“Tama醬呢?怎么沒看到她和你們一起回來?”吉田綾乃克莉絲蒂問道。
“她好像馬上還有節目要出場,我們下來后她很快就換好了衣服去準備了。”梅澤美波回答道。
“哦?還有嗎?”眾人感興趣的問道。
“嗯。”兩個人點點頭。
阪口珠美趕到了另一間休息室內,已經換好衣服裝扮的各位一起合作的各國的主播,看到了阪口珠美的到來,都熱烈的鼓起了掌。
“真是精彩至極!”
“剛才的演出真的好棒啊!”
“很合適你哦!”
“謝謝,真的十分感謝!”阪口珠美笑著鞠了躬,表達了自己的感激之情。
阪口珠美稍微的在這邊休息了會兒,和大家一起又對了一遍歌詞順序后,一起坐下來看著電視上的彩排場景。
“距離上場前10分鐘。”有Staff推門進來提醒道。
“我們也該出場了。”阪口珠美點點頭,作為東道主的她,自然也是這群人的潛在的領導者。
“終于可以了!”
“很興奮啊!”
“噢耶~”
所有人都摩拳擦掌的躍躍欲試,這一天他們已經等了太久了,早就想站在舞臺上快點享受了。
阪口珠美在前面領著,幾個負責翻譯的Staff也在旁邊跟著,這些人排成隊,興奮不已的來到了等候的區域。
“近衛桑……大家……我會做好的……”阪口珠美檢查了自己的耳返和麥克后,在開始前閉上了眼睛偷偷地祈禱了一聲。
“上場前五秒!”Satff再次提醒道,空氣中的氣氛突然就變得緊張了起來。
“已經準備完畢,馬上就會登臺。”本多唯通過對講機和近衛龍越報告道。
“收到。”近衛龍越回應道。
升降臺緩緩地升起,阪口珠美在最中間的位置,作為東道主,也是最合適的Center位置。
“快看!那是Tama醬吧!”
“好像就是這個節目了!”
“有好多外國人啊”
“嗯嗯!會是什么樣的表演呢?”
乃木坂的成員們又開始興奮了起來。
最後の一秒まで前を向け前進直到最后的一秒
Muitosrótulosvaireceberemesmosetentarmudar.揭下了卻還是無緣無故地不斷增加的標簽
Ovlorquevaodaravocêocuparáesselugar還有被不斷評出下等級的無理價值
Nascondituttociòchesaiinte,anchequellochenonpensi就說不要用那樣的數值去推量一個人啊
lleparoleuntempofecimie,ecercaidinonlasciarlepiù用手覆蓋起不斷交錯的言語
‘stimetogetup噢…現在是時候起身了
在燈火熄滅之前
‘stimetogetup噢…現在是時候起身了
照亮眼前吧
Kung!susubukanmolangnapagmas蕩mabuti嘿!試著凝視著這里
最高の味方が映ってるでしょ?正映照出最棒的盟友對吧?
Detrdetsomvisarattlivetfinnsdr那就是生命的證明
Aunqueelmundosepuedaacabar,disfrúalo甚至明天世界將會滅亡
直到最后的一秒我也會抬頭向前看直到最后的一秒我也會抬頭向前看
Kiedyrcepustemasz,nielatwojest,ebyzrobiztegoco由零至產生出一并非不容易這事
Niezobaczysziniedotknieszrzeczy,conajwaniejszes無法看見觸碰到重要的事物這事
Wirsindunglücklic魂dmerkennichtdasswi乳nserGlück察覺不到不幸和幸福這事
nichtseh’mlebejedenTagalswreerdeinGeburtstagunddeinTod每天亦是生日和死忌這事
噢...快行動起來噢...快行動起來
череэтерниипутькэвеэдамотыщи撥開泥沼吧
噢...快行動起來噢...快行動起來
Птицасчастьяждетте6я!讓蓮花綻放吧!
Adessoprovaametterlatuamanosopralamia來吧試著在這里疊起手
正往彼此傳達著溫暖對吧?
Eéaprovaquenoestásó那就是生命的證明
venomdetrsvrtsspelarde挺enroll即使只是漂亮話亦沒關系
Laissemoiteremercierpourêtrenédanscemonde感謝你讓我誕生于這世上
comenow,hurryhurrysteprightthisway!就現在,靠過來看看這!
Comorocknóscantaremos是搖滾的話就會是如此
Así,así,yeah!像這,喜歡這,耶啊!
Wacapellastyluzapiewasztak是無伴奏合唱的話就會是如此
Cvmmeca,cvmmeca,yeah像這,喜歡這,耶啊
Ellersahr,precissomenrappare是說唱的話就會是如此
LikeThisLikeThisYeah像這,喜歡這,耶啊
Selodiraiballando,diventera是跳舞的話就會是如此
dadadadada噠噠噠噠噠
Takjaktrzebajedz好好地吃飯
Edurmabem好好地睡覺
Haenmassakui好好地游玩
好好地學習
speakproperandwell好好地聊天
Resistebien好好地吵架
Livingquiteanormalevery過著無比平凡的每天
Mêmequandtunepeuxpleurer即便無法哭泣
Nonriesciaridere即便無法歡笑
即便無法歌唱即便無法歌唱
Хотьтвояжиэнъпуста即便一無所有
Kahit’dimagmahal即便無法愛人
愛されなくても即便不被人愛
Nein,ichgebeniemalsauf!但我依然想要活下去
Дажееслиэавтрашнийдлямираденьненаступит即使明天世界將會滅亡
Ichgebnieaufundbleibstark,biszumletztenMoment!前進直到最后的一秒吧
Situesvivant如果你活著
Вернегеяважныйчеловек或許她會回心轉意呢
Situesvivant如果你活著
Salottomalaymoika’ymanalo或許會中得到大獎呢
Situesvivant如果你活著
Saattdukanfabrjaomigen或許能從頭開始呢
Situquierespuedescambiar若是為了掙扎求存的話
白白放棄
EAtrapalhe潑冷水
Confuseandmystify連蒙帶騙
Sige,maglimayon偷懶
Vai,edinnamorati被迷得神魂顛倒
Ичереэпарудней下周
Etlemoispro插in下個月
來年也來年也
yciute來世
KommwirfeiernjedenTag亦一起獻上祝福吧
Kungpagsuboklamang’toay’dinamahalaga即使只是漂亮話亦沒關系
ここに集えた奇跡にありがとうー感謝于此聚集的奇跡——
HiphipHOORAY耶耶萬歲!”