在年輕的吸血鬼這里，故事則仍然緩緩流淌在審判后一天的傍晚。
夜晚到來前，卡捷琳娜坐在梳妝臺前望著鏡子里的那張面容，為自己梳妝。
她至今仍然沒有習慣這張臉。
她總覺得，這張美麗的臉像是她從什么人那兒偷來，懷抱著罪惡感貼在頭顱上的。當她受到贊美時，內心也有隱隱不安，仿佛她“原本”的模樣會不甚露餡。
她的母親說過，這張臉以及她現在的樣子，與以前并沒有什么不同，眼睛的輪廓、鼻梁、嘴唇、顴骨，無一不是在原本的基礎上微微潤澤而已——
她說：“如果你認為這都不算是你自己的臉，那可是對花錢整容的人的不尊重。再說了，世界上沒有不美的吸血鬼，所以重要的也不是你的臉究竟如何好看。”
也真虧母親能如此理所當然地說出這些話。
卡捷琳娜拿起眼影刷，在眼瞼上比劃兩下。
平時她出門通常是化很淡的妝容，化粉底、眼線和口紅，如果是“捕獵”或者與什么人邀約見面，會用心思上全妝，調整顏色、形狀。
不過這幾個月來她越發懶散——或者說習慣了，偶爾也會素顏出門。
她的母親似乎就不太化妝。
不過她的姐姐蘇西則是一個美妝達人，喜歡風格多樣的花哨妝容，很有藝術氣息。
卡捷琳娜來到穆特第三大橋時，只涂了潤唇膏，頭發隨意披散著。她在感到渾身輕松的同時，也有些緊張。
她今天是決心要說些什么的。
穆特第三大橋分為兩層，上方一層是拱形朝上的車行道，下方一層則是古樸的人行道。穆特第三大橋未經重修前被稱為“浮虹”，是百年前便已經建立的古老大橋，沒有鋪設列車軌道和大型道路，而是細細的車行道與人行道。
如今的第三大橋則是翻新、加固后的新橋，可以說與“浮虹”完全是兩座橋。不過依舊是數座大橋中最嬌小、精致的一座，發展景觀與旅游業。
卡捷琳娜站在步行街的門口石碑旁。
暮色已經徹底轉變黑藍，城市燈光將頭頂的云層照成一種混沌的灰紫色。
有人從斜后方拍了拍她的肩膀。
“卡捷琳娜！”
略帶金屬質感的少女的嗓音，中氣十足。
她回過頭，看到灰狼的臉。
夜月霾好像比前陣子又長高了一點，不過對于卡捷琳娜而言仍是個需要低頭去看的嬌小少女。
“霾？你怎么會來Sk市……”
灰色青年站在灰色少女背后，沖她笑一笑。
“剛好是周末，就叫霾一起來了。”他解釋道。
儼然是兄妹的二人站在卡捷琳娜面前。
夜月霾轉頭向夜月雯比了比戴滿花哨戒指（指虎）的手：“你們居然還想背著我去，這才是根本不能原諒好嗎？你們到底什么時候變得這么熟啦？”
“不是你讓我多多關照卡捷琳娜小姐的嗎？”青年好脾氣地笑著。
“那倒是……”
這與卡捷琳娜原本設想的場景不同，當然讓她有些不知所措、心緒復雜，但是看到霾，她的高興也的確不假。
“霾快要升學考試了吧？”她問。
“升學考試就不能出來玩，那也太可憐了。”夜月霾一副事不關己的樣子，簡短地談論道。
卡捷琳娜看向夜月雯。
他顯然也不在意妹妹的學業的問題。
“霾想好打算考什么學校了嗎？”卡捷琳娜還是忍不住問。
“嗯……”
夜月霾沉思了一會兒，回答說：“想考Sk市立大學。”
“Sk市立大學？”
這所大學在希爾維全國以及世界范圍沒也算是頂尖學府。Sk市及其周邊各大市的學生入學率較高，盡管如此，也絕不容易輕松獲得錄取書。
“是呀，這樣我就可以在Sk市玩個痛快了！而且你也打算在Sk市長住吧？雯哥也被‘發配’到了這里，還有苜蓿先生……算一算，我有好多認識的人住在Sk市。”少女像個孩子似的。
站在夜市門口討論學業雖然很古怪，但因為是朋友的緣故，關心一下也無可厚非。
少女似乎也不排斥這個話題。
這樣想著，卡捷琳娜繼續小心翼翼地問：“聽說很不容易考上，是這樣嗎？”
“嗯。”克勞蒂亞點點頭，“考不上就再去考赫德克里。都考不上嘛，大不了就不讀了。反正也沒什么所謂的。”
赫德克里是Sk市第二好的大學。
“眼界真高呢。”她忍不住感嘆。
這回夜月雯終于看出來她的疑問所在。他搭一搭妹妹的肩膀，對卡捷琳娜解釋道：“霽哥之前就在Sk市立大學讀經濟學，又在赫德克里讀經濟碩士，家族里有過校友會比較容易被錄取。而且……”
他笑著嘆氣。
接著說：“霾的文化課成績一般，但是拿過全國青少年女子組散打比賽的冠軍，也參加過市級自由搏擊比賽——雖然回家差點被雯哥揍了，所以沒有比進決賽——當然，我也不知道她有沒有耍什么花招，但總之這樣一來，履歷表就很好看了。”
夜月霾瞪了雯一眼。
“這可真是……”
說實話這挺讓卡捷琳娜感到意外。想不到自稱“黑市向導”的少女，在學業上也并不是絲毫不上心。
“別管這些了，這些事情無關緊要，能怎樣就怎樣，盡人事聽天命。”夜月霾吐了吐舌頭，說出這些對于應屆畢業生來說相當豁達的話，“我們快點進去嘛，聽說有賣用古法制作的棉花糖和糖葫蘆，而且有很多美術學院的人在夜市賣手工藝品。”
“嗯，進去吧。”夜月雯看向卡捷琳娜，懷抱歉意似的笑笑。
這種笑容是專屬于家人的。青年一方面知道妹妹行為浮躁、脾氣古怪，一方面又為妹妹感到自豪。就是這樣奇特而溫暖的笑容。
沿著長長的、明亮的橋底街道行走，夜月霾嘴里和手上塞滿了吃的。
她自己買，她哥哥替他買，最后手上拿著、手臂上掛著。
大概因為有兄長在場的緣故，她比卡捷琳娜以前所認識的還要更加孩子氣。
看到前面有美術生在表演大型舞臺制作的行為藝術，夜月霾就把吃到一半的刨冰碗和棉花糖塞進夜月雯手里，跑過去湊熱鬧。
夜月雯無奈地頓了頓腳步，再次與卡捷琳娜對視一眼。
苦笑之后，他很自然地開始幫妹妹消滅剩下的食物。
他用長長的刨冰勺子舀起被染成彩色的冰，塞入口中含住。他望著夜月霾跑過去的方向，腳步緩慢悠閑。
卡捷琳娜沒有兄弟姐妹，甚至談不上有過“家人”，因此對這兄妹所做的一切都感到新奇。她能通過這樣的注視，感受到一種她此前不曾擁有、卻無比向往的溫暖。
吸血鬼凝視站在自己身邊的男人。
他像是灰色的影子，在她眼里卻會發光。
她匆匆瞥開視線，看到夜月霾正在遠處與一個裝扮成王子的女學生搭話。
卡捷琳娜再度望向青年。
現在他們是單獨兩個人走在一起，如果想對他說些什么，現在就應當要抓緊時間說出口了。
但最后她還是沒有說。
她沒有足夠的勇氣，去袒露自己，和征求喜愛。
母親，她的母親——那個叫做“焰生”的美麗而強大的吸血鬼，是否也會有像她這樣，感到心臟悸動與慌張不安的時候？
