林道秋倒不是對梅艷芳的唱功有什么意見,只是他覺得這首歌選的不好。
“林先生,那您覺得應該換一首什么樣的歌比較合適?”
泰迪羅賓雖然自認在音樂方面比林道秋懂得多,不過老板既然這樣說,他也不可能去和對方辯論。
而且以他對林道秋的了解,對方絕對不是一個肆意妄為的老板,特別是在電影這方面他非常的有才華,聽聽看他說的準沒錯。
“有一首歌名叫《玫瑰玫瑰我愛你》不知道你們聽過沒有?”
林道秋說的這首歌是四十年代姚莉演唱的一首華語歌曲,之后被寶島和香江的眾多歌手翻唱過。
而在1951年歌星弗蘭基·萊恩將其翻唱,立刻在國外走紅。
“這首歌我知道,而且我以前在舞廳表演的時候也唱過。”
對于這首歌,泰迪羅賓肯定是聽過的,而梅艷芳以前在歌廳表演的時候也唱過。
不過這首《玫瑰玫瑰我愛你》和林道秋印象中的那首歌有點不一樣。
上一世梅艷芳在《奇跡》里翻唱的《玫瑰玫瑰我愛你》,歌詞改成了粵語,而曲風也改成了爵士樂。
如果按照林道秋的要求,用現在他們所認知的方式去唱《玫瑰玫瑰我愛你》的話,那這首歌還真不是特別的吸引人。
“林先生,你覺得這首歌真的合適嗎?”
泰迪羅賓對此有些小小的懷疑,畢竟他所認知的《玫瑰玫瑰我愛你》并不算有什么特別的。
“既然阿梅唱過的話,那現場唱一小段來看看。”
林道秋也不確定到底現在的《玫瑰玫瑰我愛你》和自己所認知的那首歌有什么不同的地方。
既然林道秋都這樣說了,梅艷芳也不會拒絕,剛好旁邊有請來的樂隊,一切都已經準備齊全。
而當前奏響起之后,林道秋已經感覺到這首歌和自己所認知的那首歌在旋律上有很大的不一樣。
梅艷芳剛唱了一小段之后,林道秋心里已經有了主意。
“這首歌如果按照這種方式來演繹的話不太合適,我覺得歌詞得改成粵語,而且歌曲的旋律也得重新編排,用輕快的爵式風來演繹的話我覺得應該不錯。”
改旋律這件事情泰迪羅賓可以搞定,而且聽完林道秋這么一說之后,他也覺得可以試試看。
至于改歌詞的事情,泰迪羅賓已經想好要找誰來幫忙。
“歌詞可以請霑叔幫忙,歌曲的改編我會盡快完成。”
對泰迪羅賓來說,將一首歌曲的旋律重新改編,并不是一件非常困難的事情,但這也需要幾天的時間。
至于歌詞的方面,黃霑那邊應該不會有什么問題,除非林道秋對歌詞有非常高的要求,否則的話應該很快就能搞定。
和泰迪羅賓以及梅艷芳聊了一會之后,林道秋來到了《群英會》另外一邊的片場。
這里是之前林道秋要求按照九龍城寨建造的一個舊樓,原本有三面,但因為時間的關系,所以林道秋讓他們改成了兩面。
現在樓房的主體已經有了一個大概的形狀,現在差的就是外部和內部的裝修,這還需要一個月的時間。
林道秋去了寶島拍戲之后,來這里監工的就變成了麥嘉,畢竟他是《群英會》的總導演。
林道秋剛到現場,他遠遠就看到麥嘉正和一群人不知道在討論什么東西,而除了麥嘉之外,王晶也跟在他的身旁。
“林先生來了……”
有人看到林道秋出現之后,立刻提醒了麥嘉和王晶。
兩人轉身一見到林道秋朝他們走過來,他們立刻快步迎了上去。
“之前聽說林先生已經從寶島回來了,但據說要補拍一些鏡頭,所以我們也不好去打擾您。”
林道秋回到香江之后的第二天就馬不停蹄去補拍《皇家師姐》剩余的鏡頭,所以麥嘉他們也不好去打擾他。
“這段時間辛苦你們了,我看樓房的主體已經建得七七八八,外頭的腳手架都已經拆掉了,現在應該只差裝修事情了吧?”
麥嘉點了點頭,林道秋說的一點都沒錯,腳手架是一周之前拆掉的,現在工人已經開始準備給外墻刷漆。
不過至于那些房間,現在全部都還是毛坯,要全部裝修好的話還需要一段時間。
“告訴他們加緊施工,我希望三周后《群英會》就可以正式進入拍攝的階段。”
“林先生,三周的時間會不會有點太緊了,我覺得至少還需要一個月的時間才行。”
麥嘉還沒說話,旁邊工地的負責人上前來向林道秋吐苦水。
原本四個月的工期,他們已經加班加點縮短了不少的時間,可以說他們已經盡了全力。
但現在林道秋還要讓他們加快進度,這可就有點太為難他們了。
“放心好了,我知道大家這段時間很辛苦,工錢我會多付百分之二十作為你們的獎勵,三周應該沒問題吧?”
工地的負責人一聽林道秋愿意加工錢,他當然是不會拒絕,而且一加就加兩成,這么大方的客戶去哪找。
假裝一副很猶豫的樣子,最后他還是很‘為難’地點了點頭答應了下來。
“既然林先生都這樣說了,那我就想辦法試試看吧。”
林道秋很滿意對方的回答,能用錢解決的問題對他來說都不成問題。
在《群英會》的片場視察完之后,林道秋回到了新東方準備把之前堆積如山的工作解決掉。
而當他剛回到自己的辦公室坐下沒多久,方進生就給林道秋帶了一個讓他略感意外的消息。
“遠東集團的副總經理丘達根剛才打來電話,說想約您見面。”
正準備處理文件的林道秋,在聽到方進生這么一說完之后,他緩緩地把頭抬了起來。
丘達根是什么人林道秋多少有些印象,他是丘達根的兒子。
自己和丘德根鬧得這么僵,這位邱公子這時候約自己見面是為了什么?難不成他想當和事佬?
不過林道秋畢竟沒和丘達根見過面,壓根就不知道對方的長相和脾性,所以他也不太可能猜得出丘達根約他到底要聊什么。
但既然丘達根有興趣和自己見面的話,林道秋也不打算拒絕,他也想知道這些丘家那邊到底對出售亞視是一種什么樣的態度。