約瑟夫以實習生的身份提前返回外太空探險隊后立即投入了向太陽系殼膜層邊緣深探的作業中。他們越接近太陽系與比鄰系邊緣，越感到不舒。他們也已開始聽到陣陣巨.大的轟鳴聲。
這是因兩星系的觸點上的眾多浮星因在兩股引力作用與觸點漂移作用下產生的巨.大漩渦所發出的驚心動魄轟鳴。
專家們警告他們不要向漩渦中心方向開進，否則隨時有可能被卷入漩渦內。因而他們通聲測定位，與漩心拉開一定距離繞開漩渦，利用漩渦側邊刷出的空洞處飛入比鄰系浮星間。
兩星系觸點外的兩星系殼外的空間是與兩星系內太空不同的空間，叫做系間太空。系間太空與系內太空是兩個不同概念。
系間太空是個不受兩星系作用的地帶，它是更大一級的星系的空間，引力方向指向比此兩星系大一級星系的核心
。因而，在間空間易被吸向兩星系所繞著運行的更大一級的星系的核心。對地球與比鄰星而言，其大級的星系也就是銀河系。因而，兩星系的間空間，就是屬于銀河系的太空。
因而，進.入此間太空的飛行器，一般也在自己的星系的軌道上繞著銀河，伴著自己的星系殼運行。
不過，如不小心將飛行器助推器噴口直對軌道，那就意味著脫離了軌道，失控掉入間空間，那等于無力回天，很難再回歸太陽系了。
不言而悟，沖出太陽系殼膜后，最好是從靠近兩星系殼膜觸點處進.入另一星系殼膜內，這樣飛船停留間空間時間短，失控風險小。
雖然得用意念與程控方式讓帶有快子傳物系統的飛行器通過間太空進.入另一星系殼膜也不存在真人去冒風險，但這樣也影響成功率。所以仍需要慎重對待。
“真沒想到，沖出太陽系也這么難，并不象地球人想得那樣，發一個深空探測器就行了的事。別說沖出，就是聽到這個兩星系觸點所發出的聲音，也足以讓人感到頭皮發麻，更不用說親臨其境去冒險了。
這也更能說明，按統方式想通過載人飛船沖出太陽系，完全是不現實的幻想。”約瑟夫說。
“是的，”姜天成表示認同：“聽到這個巨.大的轟鳴聲，別說用載人飛船，就是用無人飛船也不肯盲目進.入了。畢竟，沒人愿意進行失敗的嘗試。”
“要是能看到這個系點漩渦就好了。”約瑟夫說。
“這好象很難實現，因為系點漩渦附近很難布置攝像設備的，就算在其近點的地方安放，也很難抵住如此巨.大的振動，機器都被振壞。”
“是的，這種漩渦也是無規則移動著的，到其附近，萬一被它吸入漩渦中，那就被漩渦里的浮星碎片撞得粉碎。”約瑟夫說。
“但也沒辦示，探險本身就是冒險，不抵近漩渦，我們也沒法縮短飛船停留在間空間的時間，無論哪一條路，哪一種方案，都存在風險。不冒這個風險，就難成功。”姜天成說。
“我估計漩渦附近存在強大的向心引力，我們想利用其觸點附近的空隙進.入比鄰系殼膜內，存在易被漩渦附近的向心引力吸入漩渦的風險。”
“我也這樣認為，”呂和昶隊長說：“我們需要先放出幾臺飛球測試漩渦周邊向心引力的強弱，這樣可以慢慢mo索出其安全距離，此后就很少出風險了。”
“隊長說得對，我們得先從遠到近地測試，最后得到其安全飛離間空間的最短線路。”姜天成說。
“這個觸點漩渦，我們數萬年前就開始注意并通過聲測設備留下大量數據，我曾分析過這些數據，這個觸點是無規則游動的。
所以，就算我們定了安全距離，如它相對我們選擇的線路漂移，我們仍有被卷入漩渦的風險。”副隊長胡原說。
“是的，這也說明傳統的載人或無人飛球是難攻克太陽系殼膜層進.入外太空的。通過間太空進.入近鄰星系內太空，也是一個充滿示知數的課題。”呂和昶說。
“我估計這個兩系間的觸點的無規則漂移，也只能是我們還未完全弄清時的一個無規則的未知數，但如我們通過長期的觀測研究，搞清其漂移規律的話，它也會成為我們能利用的有規律的節點了。”約瑟夫說。
“對”呂和昶表示贊同。
埃默森有意把陸桐等人再次叫到太空，目的就是與魏康順他們見面，因此時魏康順已學會了普通話，能流利地與自己交談了。
他也想讓陸桐等人悄悄把魏康順他們一家帶到地球上，讓這家唐代人與現代人盡情地相見相歡一次。這可是前所未有的場面啊。
他也讓陸桐等人好好錄制自己的住地附近的景物視頻后送給他。說這樣讓魏康順更好地認識現在地球環境與地球人的生活，有助于他提高認識，跟上現代地球人的觀念。
“好吧，”李大柱說：“陸桐有高當攝像機，我讓他來這兒，到各處攝像，然后送給你。”
“盡量把現代人的生活拍攝得清楚一點。”埃默森說：“這樣有利于讓魏康順對現代地球人有更深的了解。”
“你打算以后什么處理他們？”李大柱問。
“這得看他們的意愿，”埃默森說：“如他們愿意繼續呆在柯伊伯唐人樂園里，那就繼續在柯伊伯帶過日子吧，如他們愿意回地球，我們也成全他們，讓他們溶入現代地球人的生活。”
“你想得倒是很好。比我們想得周到。”
“因為我們是比你們更高一級的文明社會，我們重視每個人的意愿，盡力讓他們過得更好。”
“很好，我們也盡量想辦法，如他們想來地球居住，我們也盡力為他們解決難題。讓他們能在地球落腳。”
“你的想法不錯，不過，實事并不你想得那么簡單，人類社會有各種規則與制度，都阻止他們重回地球。”
“這些問題，現在談沒什么用。好在他們從外形上看，與現代地球人沒什么差別，只要我們想辦法把他們的身份證明等問題解決好，一切就好辦了。”
“這還得靠你們。”
“你打算什么時接我們三人去柯伊伯帶？”李大柱問。
“明天晚上怎么樣？陸桐他們能來得及到你那里嗎？”
“沒問題，我馬上打電話讓他們做好準備就是了。”
陸桐和吳寶華接到李大柱的電話后當天就分別從兩地飛到李大柱所在城里，按埃默森的要求趕制了錄相作品供魏康順觀看，同時也買了幾十張影視劇光盤，以便讓魏康順對現代地球人有更深的了解。
他們為拍景忙了大半天，其余的時間就上街選購現代生活感充足的影視劇，因為是給一千二百多年前的古人買的，所以他們也費了點心思，邊看邊選，盡想把現代人的生活更廣地向古代人展示，讓他們盡快具備能與現代人正常交流的思維，跟上現代人的社會意識，跟上時代，溶入人間。
“我們也給他買點現代人學習用的東西吧？先買給他一本古代漢語與現代漢語，再給他買電腦與手機什么的，這樣他更容易接收現代人的生活。”陸桐說。
“他們那兒沒有我們這樣的網絡，給他們買電腦與手機，恐怕用不上。”李大柱說“只買給他們便攜式帶屏收錄機就行了。”李大柱說。
“也給你們買點球拍、象棋、撲克之類娛樂用品吧。這樣對他們的消閑有利。”吳寶華說。
這次埃默森沒把他們留在飛船上，而是把他們接上飛船后直接通過安裝在希白林的飛船上的快子傳物系統傳到柯伊伯帶西北緣的唐人樂園里。
魏康順一家人對陸桐三人的到來，非常高興。他把他們帶進自己的住室內，然后做了豐盛的飯菜盛情寬待。這也使李大柱大為詫異：柯伊伯人不養殖牲畜，不種糧菜，這些食物是從哪里來的呢？
“我也不太清楚，”魏康順說：“反正看起業與我們在地球上用的米面菜肉不同，味道倒不錯。”魏康順說。
因為唐人樂園是人工再生的重力環境，埃默森他們建造這個樂園后曾進來過一次，后因不感舒服而出去了，此后也就很少進來，一切用視頻對話。
“你們這些飯菜是從哪兒弄來的？”李大柱打開視頻問埃默森。
“我們這是利用生物工程仿制生產的。”埃默森說。
“你們沒見過米面肉菜，怎么能造出這些呢？”
“這還用問嗎？”埃默森說“通過我們幾千年來進.入地球大氣拍到的大批資料，仿制食品材料也不難。”
