“嘿，哥們！”
“嘿，兄弟，你想要點什么？過來看看，這是最好的貨了。我敢擔保，在這條街上，沒有一個人的貨要比我的貨更純了。”
“多少錢？”
“僅僅只要五個銀幣。”
“這么貴？”
“貴？！你是不是在說笑？你大可以去每個店鋪都逛一逛，你就會發現這里都是一個價錢。但是，他們的貨有沒有我的貨好，這就不一定了。”
“我相信你說的話，但是你要知道的是，我現在身上沒有這么多錢。”
“沒有這么多錢？那么我可以給你推薦另一批貨，看看，這些貨純度要比先前我給你看的低上十個百分點，可能不會讓你那么爽，但是它的價錢卻足足便宜了五倍。一口價，哥們。這一包貨我算你一個銀幣，只要你常來光顧，我還可以送你一個好東西。如果你要問什么好東西的話，那么我將偷偷告訴你，這個東西會讓所有的女人都欲罷不能……該死，你不會連一個銀幣都沒有吧？那么我將告訴你在這條街的盡頭有一個花了眼的老頭兒，你可以借著買東西的由頭趁他不注意的時候從他的貨架上拿一把手槍放在兜里，我可以跟你換。怎么樣？絕好的買賣。”
“嗯……你說的確實能夠打動我的心，但是我想要的并不是這種東西，你懂我的意思嗎？”
“吼，我懂了。你是不是跟人結了仇？那么你看看這一件，是一把非常珍貴的消聲手槍，威力大，聲音小，我還可以送你一個彈夾擴大容量！哦，瞧這優美的線條，瞧這漂亮的顏色，我再也找不到一把比它更完美的手槍了。要知道，這可是我店里的珍寶，整條街就這么一件，尋常人我根本不拿出來給他看。今天遇到了你，我就知道你就是它一直在等的主人了，一口價，五十個銀幣，怎么樣？算你便宜了。”
“你說謊。”
“抱歉，你說什么？”
“我知道你說的是假話，這把槍并不是獨此一件，或許它的威力也沒有那么大，消聲功能也沒有那么好。還有一件事我需要提醒你，瞧，它掉漆了。下次你跟其他人玩同樣把戲的時候記得要注意一點，還有，關于這件事我將不會告訴任何人。”
“呵呵……你的眼光……確實不錯。我知道你是一個識貨的人了，那么你看看這一把沖鋒槍，怎么樣？比傳統沖鋒槍更加小巧，便于攜帶，射速快，續航能力強，威力還不小，一發子彈足以打穿整個弗洛爾德斯最厚的玻璃，簡直是火拼之時的殺人利器。你千萬不要用這種眼神看著我，我敢發誓，我說的每一句都是真的。”
“呵，這把槍確實不錯，你說的每一句話也沒有半點虛假。”
“因為你是一個識貨的人，你知道我等了多久才等到一個識貨的人嗎？這種感覺就像是遇上了知己，你千萬不要以為我以高昂的價格將那些二手貨賣給那些傻子的時候心里有多痛快！”
“是嗎？我一直以為錢才是你的至交呢！”
“不要說笑了，這把槍你覺得怎么樣？如果你真的想要的話，我可以給你一個最誠心的價格！”
“我相信你會這么做，但是這仍然不是我想要的。”
“這也不是你想要的？哦，天吶，難道你想要加特林？亦或是火箭炮？我這里可沒有這種東西，希伯來不會準許我們販賣這些重型軍火。要是被發現的話，我們就逃不開一個死字。我可不希望自己的小命擺擺浪費在了這種毫無必要的事情之上。畢竟這些槍械與毒品已經夠我掙得缽滿盆盈的了。”
“實話實說，我知道西街販賣什么東西，無非是毒品、軍火，還有情報。既然前兩種都不是我想要的，你以為我想要什么？”
“不不不，哥們，我這里從來不觸及這類東西。我只是一個老實到家的商人而已。”
“是嗎？你的眼睛告訴我你在說謊，而事實上，你靠販賣情報為自己牟取了暴利。”
“不算暴利，其實只是掙一些小錢而已。小錢，真的只是小錢。你或許不知道，我有幾個兄弟在希伯來的家族里面混跡，他們知道一些東西。他們希望用這些東西來為自己爭取一些利益，而我只不過是一個中介商而已。”
“我對你情報的來源不感興趣，我只是想讓你掙一筆錢而已。而且我敢保證，我打聽的消息跟希伯來沒有任何的關聯。”
“既然你這么說，那么我也不辯解了。你打算打聽誰的消息？”
“一個近幾天逃到弗洛爾德斯的殺人狂魔，卡梅拉，一個靠音樂殺人的瘋子。”
“你為什么會想到找這樣一個……”
“嘿嘿嘿！你知道你壞了規矩，對嗎？”
“抱歉。但是我要說的是，你是否有足夠的錢來交換這個情報？”
“吼你不是說我是你的知己嗎？我原以為我能夠免費得到這個消息，而不是靠丑惡的金錢交換？”
“你的意思是沒有錢？你在說笑？”
“這么說吧，如果我們不是朋友的話，那么你的小店里藏著重軍火的秘密恐怕是很難保住了。”
“少放屁，我這里根本就沒有重軍火！”
“哦？是嗎？咳咳，我聽說在南街有一個賣毒品的人叫做威爾，而事實上他不止是一個商人，他的店鋪里還窩藏著重軍火。可能是一門火箭炮，也有可能是巨型炸彈。哦，你說他這些東西是從哪里來的呢？或許是從他在希伯來手下做事的兩個兄弟手中弄來的吧？也許他從他這兩個兄弟手里弄來的也不止是重軍火……”
“好了好了，你不就是想免費得到情報嗎？我可以答應你。但是你得保證，不會將這些事情說出去。”
“不，我想要的不是免費情報，而是想成為你的朋友。要知道，朋友之間是不會談論丑惡的金錢的，而應該友好地互相幫助，不是嗎？”
“你贏了，跟我來。”
“好的，我的朋友。”
“這位迷人的小姐，請問您需要什么幫助？”
“請給我一份劇院最近的節目表，謝謝。”
“瞧，小姐。今天的演出安排都打印成了海報掛在墻上，就在您身后。”
“多謝，讓我來看看，‘海格爾的崛起’，‘華爾街之變’，大型音樂劇，名字叫做‘羅曼蒂克的愛情’……”
“小姐，請問您需要預定哪一幕話劇，我可以為您挑選一個最佳的座位。您知道的，觀眾席之中既然有貴賓席，那就代表著它的位置有獨特的好處。我完全可以為您預定一個貴賓席，而且您大可放心，價錢僅僅只比普通席多出半個銀幣。并且看在您是如此風姿綽約的份上，我甚至還可以為您打個八折。您覺得怎么樣？”
“這真是太好了，您可真是一位難得的有教養的紳士，事實上，我從未見過像您這樣有風度的人。要知道，在此之前我遇見的男人要么就是一毛不拔的鐵公雞，要么就是根本不懂得什么是溫柔的木頭。”
“您稱贊得過頭了，小姐，要知道，為您服務是我的榮幸。”
“你千萬不要這么說，你溫柔的聲音讓我想起了我的祖父，他是一個貴族，無論對誰說話他都是一副彬彬有禮的態度，而不是街上這些隨處可見的道貌岸然的暴發戶，他們總是在人前做出一副體面的假象，在人后他們會做出多么粗魯的事情，這誰能夠知道呢？”
“天吶，您祖上竟然有貴族血統。如果我能夠早知道這一點的話，我應該將我的態度放得更低一點。”
“您已經做得很好了，要知道，在我祖父死后，我就從來沒有見過其他人對我有如此真誠的溫柔。他們是如此虛偽，口口聲聲說我繼承著我祖父尊貴的血脈，但從未有人請我聽一場優雅的音樂會。”
“哦，他們可真是一群混賬，怎能如此對您？請您放心，我一定會滿足您這個本該是尋常的愿望。我將為您找出這里最近所有將要舉辦的音樂會。請您一定不要拒絕我的好意，您是一個真正的貴族，您值得被如此厚待。”
“我真是太感動了，你真像是我一直在苦苦等待的騎士。我的騎士先生，您能否在此基礎之上再滿足我一個微乎其微的心愿呢？”
“您請說，我的公主小姐。”
“你能否稍微上一點心，幫我看看這些音樂會上是不是有鋼琴伴奏呢？還有，如果是純粹的鋼琴演奏的話，那么我會更加開心。因為我一直認為鋼琴是最優雅，最高貴的樂器了。它發出的聲音讓我想起了我十歲那年所做的夢。我想，你一定不會拒絕我的，對嘛？我的騎士先生？”
“阿朗索，我現在已經趕到了西街了。你放心，我會找到莫里斯的。唯一讓人不爽的是，這個該死的麥克究竟去了哪兒？他對西街輕車熟路，而我根本就不熟悉這里。如果他能夠去找莫里斯的話，那么我就有時間去跟你們一起查劇場的演出表了。能夠節省很多的時間，不是嗎？”
“不要抱怨了，阿爾瑪，現在你快速完成任務才是最首要的事情。還有，你要記得小心一點，不要將斯諾克變異者學院交給我們的那些做派拿出來，要是被人發現你是一個警員就糟糕了。”
“我會注意的，謝謝。對了，阿朗索，你的任務進行的怎么樣了？”
“很順利，我已經走了三家劇院了，將這三家劇院之中所有跟音樂有關聯的節目都抄錄了下來。我感覺這是一個大工程，因為我們必須要走完弗洛爾德斯所有的劇場。但是唯一讓人意外的是，在格蘭特與索菲亞兩個人還沒有走到中區的時候，蘭瑞莎就傳呼了我，她說她已經將整個東街都搞定了。她用的究竟是什么辦法？”
“你放心，我敢肯定，就算是她將她的方法告訴你了，你也不一定能用。”
“好吧，看來我只能腳踏實地一步步來了。”
“等等，我看到莫里斯了，他鬼鬼祟祟地呆在一個電話亭里。祝你工作順利，我先掛了。”
“順利。”
“嘿，莫里斯！”
“你你你你……你是誰？你怎么知道我的名字？”
“你在這里做什么？”
“莫里斯大爺想做什么就做什么，難道還需要經過別人準許嗎？！你這個該死的印尼爾人，你黝黑的皮膚讓我想吐。滾吧，少來煩我，除非你希望自己后半生的生活需要借助輪椅的幫助！”
“你氣勢凌人的樣子還是沒有變，莫里斯。你也許已經忘記我了，那么就讓我重新介紹一番。我叫阿爾瑪，來自二十三區。”
“什……什么！你是警員？噓，小聲一點！太好了，我正有事情要找你們，你來得正是太及時了。”
“我也有事情要找你……”
“不不不，你先聽我說。你們趕緊將那個該死的凱登弄走，我覺得沒有兩天的時間他就會不小心將所有事情都說出去。你知道嗎，這是一枚定時炸彈。嘭地一聲就會將你我炸得粉身碎骨！”
“凱登？你到底在說什么？”
“我說錯了，是麥克！麥克！”
“麥克？！我知道麥克給你帶來了很多困擾，但是我們現在不是說這些的時候，好嗎？你聽我說……”
“不，你不知道！他就是一個炸彈！拜托你了，趕緊把他弄走！”
“你到底想說什么？不好，有人來了。聽我說，我需要你幫我找一個人，名字叫做卡梅拉，曾用名是普拉達和摩斯，他是一個鋼琴家。聽清楚了嗎？卡梅拉，鋼琴家，剛來弗洛爾德斯不久。我先走了，等著你的好消息。”
“不！你別走！等等！”
“嘿，莫里斯！”
“嘿，安東尼……你怎么來了？凱登呢？”
“我讓他去巡視我們手底下的幾個酒館去了，你放心，我不會讓你的朋友做苦差事的。而且，他不也是我的朋友嗎？”
“呵，沒錯。可是安東尼，要不要你再想一想，我真覺得他沒有這個能力。他自己不也是這么說的嗎？”
“我們當初也沒有什么能力，但是我們現在不都走出來了嗎？你要相信他。現在我隱隱覺得，他將會是我們重要的幫手。”
“可是……”
“奇怪了，莫里斯。你為什么這么反對這件事？”
“是因為他是我的朋友，我不希望他卷入我們家族里來。”
“你放心吧，我不會讓他吃苦頭的。有我們兩個在這里，也沒有人敢欺負他，不是嗎？好了，不說這個了，剛才那個人是誰？我似乎聽見你你說‘等等，不要走’，是你的新朋友嗎？”
“當然不是，那個混賬不小心踩到了我的腳。我準備讓他將我的鞋子舔干凈，沒想到他跑得飛快……”
