很多時候說的話表達的意思，和別人所理解到的意思，是有巨大差距的，所以很多時候溝通不暢，會容易造成誤解和溝通障礙。
金秀覺得自己個說的意思夠清楚了，可沒想到別人還是理解錯了，所以侯艷年來問金秀的時候，金秀也很是驚奇，“中堂大人說什么了？啊？什么，他要再重新開和洋人們的通商口岸嗎？”
“可十三行的人以為是中堂大人借您之口來說出這個事兒，要他們來進獻銀錢，不然的話就要在十三行對外的生意上動手腳了，”侯艷年苦笑道，“雖然不敢明說，可私底下還和我抱怨，說難怪信秀兄不愿意收他們的孝敬，原來胃口極大，在這里頭等著呢。”
金秀大吃一驚，“我何嘗是這個意思了？他們怎么想著我這樣呢！中堂大人如今是一心念念就要覆滅緬甸，攻克老官屯，他不會去計較十三行的。”
“那您說那些話，不是威脅的意思，是什么呢？”
“我是告訴他們，這十三行的生意可不是永遠一成不變的，為了應對未來，如今緬甸這里是極好的生意，若是翡翠玉石的生意多做點去，那么日后也是多一條出息不是？”金秀哭笑不得，“告訴他們，這可是千載難逢的好機會！”
侯艷年聽了也是一臉的無奈，“只怕是他們會錯了意，我其實之前也以為信秀兄是這個意思……不過也就罷了，反正如今也是一樣，他們不是不愿意來辦這個事兒的。只是到底還要再提點咱們西南的這些商人們，”侯艷年若有所思，“若是他們含著怨氣出手，只怕是價格，更是高的嚇人了！”
金秀噗嗤一笑，“佩德兄這是要挑斗兩邊嗎？”
“這緬甸翡翠，乃是天下最有名的東西，等閑別的地方，再也找不出來這些的，也是愚兄沒銀子，不然的話，也必然是要插手進去的。”
侯艷年不是開玩笑，他是真心羨慕，只是他也清楚，別說是自己個，就算是介休侯家來了，也必然吃不下這緬甸翡翠的許可，更別說侯艷年已經得了金秀的許諾，要代著內務府來管理整個緬甸的銅礦了，所以侯艷年就算是再有心思，也是沒力氣去做翡翠的生意了。
這個懊悔之心，也就存在了片刻而已，侯艷年在這一次西南之行之中的所得，超過了之前他經商時期的所有，特別是借著這個商會會首的身份，侯艷年以一個外來戶，并且算是破落戶的身份，竟然一躍成為了西南三省商界的領袖人物，除卻侯艷年自己的本事之外，更多是靠著傅恒這座虛假的大山，永基這座真實的大山來完成對著三省大商人的威逼利誘和拉攏分化的。所以侯艷年不貪心，他明白，如今不是攫取自己利益的時候，而是要真的如同金秀所言的那樣，“一切為了征緬”。
所以第二日繼續進行的競拍會，就算是金秀拿了一個非常漂亮的翡翠石頭出來展示給眾人，侯艷年也只是單純從美學的角度來欣賞感嘆了一番，壓根就沒有起別的心思，可其余的人，就沒有侯艷年那么淡定了。
金秀叫海蘭察搬了一個大概籃球大小的石頭出來放在眾人面前，這塊石頭用天水碧的綢布蓋著，感覺也不算很大，金秀環視眾人，笑道，“大家伙都是為了緬甸的翡翠而來的，這八大關外，就是緬甸的山山水水，聽說，緬甸一些規定的地方，特定的地方，只要是沒有被鑿開的石頭，都可能是翡翠的原石，這一節我倒是原本也不信，只是沒想到這一次回來辦征緬引的事兒，有一處山谷山洪暴發，沖出了一塊大石頭在路邊，有神光異彩，碧光瑩瑩，照亮了半條小溪，我這才拿了起來，沒想到竟然是如此好物，今日恰好大家伙要商議翡翠的事兒，不如就拿著這個，也給大家伙看看熱鬧，如何？”
黃立人笑道，“小人也想見見，這是什么好東西呢，讓我們也見見世面。”
侯艷年一伸手，就將那天水碧的綢布給掀開，眾人原本是坐在樹蔭下，此處天氣極熱，雖然是九月份的時候，可皎陽似火，大家伙滿頭是汗，可這綢布一掀開，外頭陽光為之一暗，林蔭處竟然平白冒出了一片盈盈綠波，眾人倒吸一口涼氣，不知道怎么回事，這渾身冒火心浮氣躁的感覺一下子被這綠色光芒給壓下去了，眾人這又看過去，只見到就在眾人的面前，一塊鵝蛋大小光芒隱隱的翡翠呈現在眾人面前，黃立人原本不以為意，正在喝著茶，可見到如此，不由得嗆了一下，茶水咳嗽的布滿了衣襟，可他來不及擦拭自己，又仔細的瞧了瞧，只見到這塊石頭還是極大，而那些盈盈透出來的鵝蛋大小的翡翠光芒，還僅僅是這塊巨大的石頭上面透出來的一小部分。
饒是露出這么一點點，就已經是讓著林蔭下波光粼粼了，眾人紛紛圍了上去，海蘭察一瞪眼，雙手護住那籃球大小的翡翠原石，“你們要干什么！”
“提督大人，您別擔心，別生氣！”宮銘笑道，“我們就是瞧一瞧，就近瞧一瞧！看看這翡翠，到底是怎么好！”
眾人爭先恐后的圍了上去，只見到拿露出的隱隱綠色赫然是又深又透徹，宛如是在大地上的一個小小的泉眼，深不可測，深不見底，那顏色極正，宛如一波碧綠的湖水，黃立人帶了玉石師傅來，那師傅用放大鏡一瞧，就忍不住直哆嗦，“掌柜，這是好東西！最上等的祖母綠，瞧著紋理仔細，毫無斷裂的跡象，這一大塊里頭，只怕都是！”
“這值多少銀子？”
“價值連城！價值連城！”玉石師傅興奮極了，滿臉紅光，“這東西不能夠做什么手鐲！就是要整個雕出來，若是雕刻了一樣好東西，”玉石師傅比了一個數字，“二十萬兩銀子，那也不在話下！”
