張景生和關琛意圖修改臺詞，陳導對此也沒什么不滿的。他畢竟清楚自己這份工作是怎么來的。
項目、資金、制作班底和發行，都是因為張景生這名頭才得以通過，片方找到他這個普通導演，為的也是在片場時不壓張景生，能乖乖聽話。
所以陳導將這場戲往后調整，先拍其他的，給了點時間讓張景生和關琛商討。
關琛跟張景生湊到了一起，琢磨著具體怎么改。
但改臺詞不是隨口就來的事情。
關琛演了吳澤這么久，很清楚吳澤的性格和行為模式。他可以把對峙時吳澤的臺詞改得很霸道，很狡猾，很臨危不亂，就算死到臨頭，也不會喪失風度……但他無論怎么改，只要吳澤最后一哭，關琛就覺得別扭，所有塑造前功盡棄。沒想明白吳澤為什么哭，前面那些臺詞怎么符合人物都顯得斷裂。
“那個哭戲能改掉嗎？”關琛問張景生。
“恐怕不能。”張景生笑了笑，問：“為什么要改？那一哭，等于給吳澤洗了一下，很招觀眾喜歡的。”
關琛皺著眉頭想了想，才說，他越是了解吳澤，就越是覺得在那個當下，那個情景，吳澤的哭，像是被編劇強行安排的。“不知道編劇這樣安排的用意是什么。”
關琛心想：總不可能是為了過審吧？
張景生沒有馬上回答，他只是拿出了他的劇本。
張景生的劇本沒有關琛那樣翻得快碎了，只是稍微有些卷。展開，里面用清晰的黑色水比在空白處圈圈寫寫，像是作家的手稿。干凈，亂中有序。
翻到劇本的最后幾頁，樓頂對峙的部分。
關琛眼尖，看到那一頁的最上方，用紅色的筆寫了兩個字——答案。
“因為那個哭，已經不僅僅是為了塑造人物，它同時是答案的一部分。”張景生說。
關琛沒懂，虛心求教。
張景生似乎有著豐富的改臺詞經驗，而他這樣的人說要改臺詞，顯然不只是想要濫用大牌演員的特權，耍性子而已。
“我大概知道了你的問題在哪里。我們先一點一點分析。”張景生說。
關琛立馬上課一樣坐好。
張景生耳提面命道：“編劇之所以不歡迎演員擅改臺詞，就是因為演員只會鉆到角色，通過角色說話。他們說出的話雖然很符合角色，但未必符合電影。電影畢竟不是現實，電影是作品，既然是作品，就必然有著創作者對這個世界的表達。”
關琛聽著張景生的分析，連連點頭。他差點忘記了對方除了是個影帝，同時還是個水平不錯的導演。
“我也是當了導演之后，才想清楚的。”張景生笑著說。當了導演之后，視線站得高而遠，才知道自己年輕時跟導演編劇吵的架，有些是沒必要的。“用人物表達，和用作品表達，是兩種維度，你以后跟編劇為了臺詞吵起來，不要太沖動。如果你知道了創作手法，劇本結構，再去吵，能大大提高勝算。”
關琛連忙拿出小本子記下來。
他以前還以為有個名牌大學的文憑，就能讓編劇納頭就拜，現在看來，改臺詞也是門技術活啊。
張景生繼續說，《警察的故事》這部電影雖然是商業片，但也有其立意。電影拋出了一個提問——原生家庭對一個孩子的影響有多大？
“有的電影只負責提問，不負責給出答案，這樣固然留了白，促使觀眾在影片外進行追問，但這不利于商業片的營銷，也顯得創作者對于這個問題還沒有想清楚。觀眾看完后，會感覺少了點什么。《警察》這部電影，是有答案的。影片的最后，也是給出答案的時候。”張景生講。
關琛想到了段小風的身世。影片中途，段小風被發現不是真正的警察，這一度讓張家駒他們被困在警局。
原來隱藏身世不僅僅是為了吊觀眾的胃口，還因為要揭露時和吳澤的死形成對照，展示答案。
張景生說：“吳澤和段小風，一個有爸媽，但被虐待著長大；一個沒有爸媽，但他看到了他爸為給他一口吃的，跑去犯罪隨后被車撞死；一個誤入歧途，一個熱心助人。影片給出的答案，就是一個小孩在童年時感受到的父母的恨和父母的愛，會一直陪伴著他們，影響著他們。”
關琛聽得很認真。
之前跟張景生演對手戲，他頂多覺得張景生演技很厲害，但現在一看，更厲害的是支撐那些演技的學識和經驗。對方能成為老戲骨、導演、藝術家，肚子里的確有點東西。
“基于答案是讓觀眾明白原生家庭對孩子的重要性，所以最后安排那場哭戲，作用其實想讓觀眾覺得吳澤很可憐。吳澤他爸罵罵咧咧地走出來，大家恨他恨得不行，然后吳澤一哭，觀眾都心軟了，覺得吳澤這樣的人原本是有救的，只不過運氣不好。沒有誰是天生的壞人，然后明白了親子關系、家庭教育的重要性。”張景生站在創作者的角度，對關琛進行了回答。
“哭是為了讓觀眾覺得吳澤可憐？”關琛皺著眉頭，表情跟喝了過期牛奶一樣。
他拼命從人物情感分析為什么哭，結果告訴他這是劇情哭，不得不哭？
盡管經過張景生的講解，從創作者角度出發，他算是理解了編劇為什么要這么安排吳澤這么一哭。
但他對這個解釋并不滿意。
站在吳澤的角度，他也不喜歡這個答案。
關琛還記得大師兄講過，演員的專業，就是讓劇本的故事變得可信。如果只是這樣解釋，可說服不了他。他作為吳澤的扮演者，可哭不出來。
“當然，這只是原本的劇本。如果只是這樣，我就會勸你像個小孩一樣哭，哭得越慘越好。也不會跟你說要改臺詞了。”張景生看出了關琛并沒有被說服，笑著說：“改臺詞，是因為我覺得，我覺得這個哭，跟另一個問題的答案有關。”
“另一個問題？”關琛不明白了。這電影的立意，不是只說了原生家庭什么的問題么？
“對，電影拋出來的問題是原生家庭。”張景生說，“但是我覺得，這電影還有另一個問題——吳澤那樣懷著父母厭惡的人，他們難道只有一條路走到死嗎？”
關琛愣了一下，聲音干干地問：“這個問題有答案？”
張景生點點頭：“有。”
關琛表示懷疑。
他上輩子就是被父母厭惡的人，離家出走，為了生活，為了不被欺負，走上了一條黑路，用暴力武裝自己，除了在這條路走到死，其他還有什么辦法？
“什么答案？”關琛屏住了呼吸。
“去愛啊。”張景生說。
“說得簡單。”關琛剛興起的期待一下子熄滅，“吳澤他都沒有被人愛過，又怎么去愛別人？”
“沒被人愛過，就不會愛別人？”
“對。”關琛說，“他都不了解什么是愛。這種東西應該是小時候從爸媽那里學的，但他沒有看過，所以也不知道什么是愛，不知道怎么對別人好。”
關琛想起自己，上輩子從來沒愛過任何人，他也一直沒能理解到底什么是愛。
也不是沒有人靠近過他，但他判斷不出，就會先進行考驗。
不出意外的，沒有人能經受住他設的考驗，那些靠近他的人最后都一個個離開。他沒能得到愛，也沒法分辨愛。
他也好幾次想過，如果能知道什么是愛，那該有多好。
“這不應該是借口。”張景生搖搖頭，“世界上有那么多沒父母的小孩，難道他們都不知道怎么愛別人嗎？”
關琛說：“你說得對。但他們至少都沒有被爸媽虐待過。所以他們分得清什么是愛。
把家里打掃得干干凈凈，端著好吃的菜給父母吃，在父母醉酒的時候給他們擦臉，這些總該是愛了吧？書里教的，電視上教的，都說這就是愛了？但結果呢？用這些愛換來的是莫名其妙的一頓頓毒打。
為什么被打？是哪里沒掃干凈？是菜不好吃？是擦臉的力氣太大？都不是。不知道。你甚至都不知道為什么被打。愛換來的是痛，這讓人怎么去愛？”
張景生愣住了，瞇了瞇眼，說：“所以你恨你爸？”
“對。我拼了命想要逃離他的控制，但逃出去之后，又發現某種程度上，我依然受他操縱。我不知道怎么愛別人，干脆都不愛；每隔一段時間，不被打就沒有活著的感覺。”
“所以你用各種刺.激麻醉自己？甚至想毀了自己？”
“對。除了死，其他別無辦法。只要活著，我就能感受到他對我的影響，我一輩子都擺脫不了。”關琛語氣恍惚。
“你有被人愛過嗎？”
“沒有。”
“如果有的話，你是怎么分辨的？”
“考驗。”無止盡的考驗。“我不信任任何人說的愛。”
“如果有人為了你所以死了，你覺得這是不是愛？”
關琛沉默良久。
張景生說：“我知道吳澤為什么哭了。”
