在學期結束前兩個星期的時候，天空突然放晴，呈現出炫目的蛋白色，泥濘的場地也在一天早晨蒙上了一層發亮的霜。
城堡里到處洋溢著圣誕節的氣氛。
魔咒課教師兼拉文克勞學院院長弗立維教授已經用有微光閃爍的光源在裝飾他的教室，這些光源其實是真正的不斷振翅的小仙女。
所有的學生們都在快樂地討論度假計劃。
羅恩和赫敏都決定留在霍格沃茨，羅恩說他可忍受不了有兩個星期的時間和珀西待在一起，赫敏則堅持說她要去圖書館，但哈利心里明白：他們這樣做是為了陪他，他很感激——
唯一讓哈利有些不爽的是，“提耶拉”這個假期選擇了離校，也就是說這將是哈利自進入霍格沃茲以來第一次沒有提耶拉在身邊陪伴的圣誕節，這多少讓哈利有點不適。
而于此同時，真正的提耶拉也終于在圣誕節來臨之前到達了他幻夢境旅行的終點——
他是來和月獸一族交易支柱之銅，流動之銀和天空之金，又不是像倫道夫卡特一樣尋找幻夢境的，因此當提耶拉在沿海叢林城市Hlanith和沙漠貿易中心Ilarnek那里沒有找到成神儀式的三種必備材料的時候，提耶拉毅然決然的踏上了冷原居民的黑色多槳大帆船，從狄拉斯琳出發，途經西方巨大的玄武山柱林和壯麗的卡里蘇亞，從玄武石柱林后面的巨型瀑布旁邊飛躍而出，駛向瀑布后面虛無黑暗的深淵——
大船離地球越來越遠，如同彗星般無聲的射向行星空間——
提耶拉在飛出瀑布之前就已經進入到了船艙里面，忍受著駭人的惡臭和那些丑陋的冷原居民待在一起。
雖然提耶拉覺得薄薄的一層甲板根本沒用，但提耶拉還是盡量避免暴露在宇宙虛空中，以免被其他外神注意到——
一些無形的，黑暗的東西在太空中潛伏，蠕動和掙扎，這些東西待在這片可怕的空間里不懷好意地睨視著那些可能從此經過航海者們，對著他們咧嘴嬉笑，有時甚至會用它們滿是粘液的爪子觸碰感受那些激起他們好奇心的移動物件。這些東西是外神們那無可名狀的幼體，它們與外神一樣盲目癡愚，同時還擁有著不同尋常的饑餓與渴望——
不過好在這段危險的航行并沒有持續多久，很快，舵手們調整方向，向著月亮駛去。
此時的月亮是一輪新月，隨著他們的靠近，散發著皎潔月光的月亮也越來越大，提耶拉能很清楚的看見月球上面那些奇異的環形山和令人有些不安的尖峰。
帆船很快繞過月亮邊緣，航行在那些人類從未見過的土地上時，大地上出現了一幅奇異的風景明確地顯示出那上面有生命存在的跡象。
提耶拉看到了許多低矮、寬大的圓形小屋散布在由發白的怪誕蕈類組成的田野里，他注意到這些小屋并沒有窗戶，它們的形狀很容易讓人想起愛斯基摩人修建的那些臨時小屋——
是啊！
提耶拉突然反應過來，他記得地球上諸多著名的失蹤事件里面就有愛斯基摩人集體失蹤事件。
這些失蹤事件如出一轍：
愛斯基摩人的小屋里面空無一人，不見半個人影。許多小屋的爐子上還擺著犯過，掀開鍋蓋，里面是一些已煮熟的食物，而其他的小屋則放著幾件件正在縫制的海豹皮上衣，不過似乎只縫到一半，因為以動物牙做成的針依然刺在衣雎上面——
這些愛斯基摩人似乎扔下了手里做了一半的活，或者吃了一半的食物就這么突然消失了。
越過了那些愛斯基摩人式的小屋之后，提耶拉瞥見了一片在遲緩呆滯的海面上揚起的油膩波浪，同時也意識到他們的航行將再次回落到水面上——或者至少是某種液體上。
船體沖破液體表面時發出了一陣怪異的聲響，而那些波浪接納船體時表現出的那種古怪而又充滿彈性的狀態也讓提耶拉覺得頗為迷惑。接著，他們開始以一個極快地速度在這片油膩的海洋上滑行，并且經過了另一艘有著類似模樣的槳帆船，還與它打了個招呼。
但粗略地看過去，除了這一片奇怪的海洋與頭上天空外，什么也看不到。雖然此時太陽正灼熱地照耀著天空，但天空仍舊是黑色的，而且撒滿了繁星。
不久之后，槳帆船的前方便逐漸抬升起了一條由犬牙交錯的群山構成的嶙峋海岸，與此同時提耶拉也看到了一座城市——
那座城市里簇集著令人不快的灰色高塔，這些高塔傾斜彎曲的外觀，還有它們抱團聚簇的情形，以及塔上完全沒有窗戶的建筑方式都令這個囚徒覺得頗為不安。
當海岸線拉得更近些時，那座城市所散發出的令人毛骨悚然的惡臭也跟著變得強烈起來。同時，提耶拉看見那些犬牙交錯的群山上生長著大片的森林，而那些森林中的某些樹木與地球上的魔法森林里那棵形單影只的月亮樹明顯出自同一祖先。
那些細小的褐色祖格們正是利用這種樹的汁液釀制出了它們那奇異的美酒。
當帆船停泊港口的時候，提耶拉已經能分辨清楚前方惡臭碼頭上移動的人物了——
或者說是怪物，因為他們根本就不是人類，甚至一點兒也不像是人。
如果不是提耶拉已經從梅林的筆記里面見識過了這種怪物的畫像，提耶拉現在恐怕已經吐了出來——
這是來自于和自己世界觀完全不同的丑陋的沖擊——
那是一些巨大而又黏滑的灰白色生物，能夠自由地膨脹與收縮。
而它們的模樣——雖然經常改變——大致類似于無眼的蟾蜍，并且在它們那輪廓模糊的鈍吻前端生長著一叢古怪顫動著的短小粉紅色觸手。這些東西忙碌地蹣跚行走在碼頭周圍，并不時用它們的前爪抓著長槳跳上或跳下已經下錨的槳帆船。偶爾也能看到一個這種生物趕著一群腳步啪噠啪噠直響的奴隸。那些奴隸事實上很像長著一張寬嘴的人類，和那些在狄拉斯琳里做生意的商人們非常相似，只有那些沒有頭巾、衣物和鞋子的人群才看起來不那么像是人類。
那些生物會把一些奴隸——工頭們會試驗性捏一捏，挑出那些更肥胖的——從船上運卸下來，然后再將他們裝釘進巨大的板條箱里。
而工人們則會將這些板條箱推進低矮的倉庫或是裝進巨大而笨重的篷車上。
置于那些瘦弱的，則被繼續關在籠子里，似乎想要就地賣掉——
而提耶拉則看見了一個或者說一伙兒熟人——
正是考古學家朱迪威爾遜，神秘主義愛好者阿道爾肯特，地理學姐米切爾麥根，前蘇聯克格勃特工蘇馬羅克夫羅曼洛夫以及備受神秘事件摧殘的當地的向導，艾本尼阿比希丁——
和剛出發時意氣風發的樣子不同，現在的他們慘兮兮的坐在籠子里面，雙目無神，渾身骯臟，其中前蘇聯克格勃特工蘇馬羅克夫羅曼洛夫的左胳膊紫青一片，顯然是中毒的征兆，不過即便這樣，他也還死死地抱著懷里的那個舊手提箱——
其他人也有不同程度的損傷。
他們進入山洞之后的一段路還算順利，雖然兇險，但都在他們的應付范圍之內，一路上他們應對的最大的危險也僅僅是迷路和食物耗盡而已——
但是當他們從山洞里面出來——
當他們出現在冷之高原，情況卻急轉直下——
一行人還沒來得急慶祝，就被冷蛛堵了個正著——
那是一種巨大的紫色的蜘蛛，有著尖利的毒牙和強壯的軀體——
一伙人雖然合力，勉強殺死了它，但也讓隊伍里面的最高戰力，前蘇聯克格勃特工蘇馬羅克夫羅曼洛夫直接失去了行動能力——
緊接著，他們便遇上了被戰斗聲吸引的冷原居民。
那之后的事情可想而知了，他們被冷原居民當成奴隸抓了起來，運送到了這里——
但因為隊伍里大部分都屬于干瘦類型，而他們之中唯一的一個人高馬大的人還身負重傷，所以盡管他們比提耶拉早到了幾天，但是依舊沒有月獸愿意買走——
“你們運氣還不錯。”提耶拉笑著說道，然后向前輕輕的伸手一抓——
牢籠中的考古隊瞬間消失，與此同時，那個破舊的手提箱出現在提耶拉的左手。
提耶拉又揮了揮右手，一本大厚書出現在了提耶拉右手邊的腋下——
就在他做完這一切之后——
提耶拉身后出現一個冷之高原的原住民——
“人類。”那個冷之高原的住民說道，“大祭司愿意接受你的供奉。”
“關于支柱之銅，流動之銀和天空之金的相關事項，祭祀團希望與你面對面詳細商談。”
“當然沒問題。”提耶拉點了點頭說道，“請帶路吧。”
