“那個,‘上了臺,就是演員’這個我特別同意。不過,為什么還有網絡版?是非專業的嗎?”劉一一也呆了一下,演戲她會,她明白剛剛江寧的話,演戲是一百個觀眾心里就有一百個哈姆雷特。不過京劇也能這樣?但再想想也是《王子復仇記》人家嚴格的說也是戲劇。其它三版她說不清,但就是覺得挺不錯的,就是最開始播放的網絡版,就是覺得有點怪,哪怪,她又說不清,只能問了。
“那其實也是大師版,只是沒有音頻留下,后來修復畫面,配唱是別人,那應該是屏幕上最早版本的大師影像。看著是不是有點怪?其實配唱的也是大師,是根據大師的唱片做的底,按著這鼓點配的。但是每一位大師對自己的人物,都應該有自己的理解。因為是配唱的,感覺總差那么點意思。我昨天看了葉瀾的解說,回去再重放,再看葉瀾的,就明白,其實戲劇人也是在不斷的努力求新求變,努力的跟上時代的潮流。所以我還是想唱,別后來我上了臺,夸我的只有扮相好看、身段還成。”江寧搖頭,這話其實也算是回答了林靜雅剛剛說的,讓他只表演身段,不配唱的建議。
剛剛他也算是解釋了一下,為什么完全不懂的劉一一都會覺得怪的原因。當時沒有音頻留下,于是自是要找人配唱。當然,那也一定是大師級的。但是,這跟一般影視劇配音還不一樣,對對口形就成了的。況且,好配音與不好配音的也還不同。好的配音是能為表演加分的。這些卻只能是指的現代的影視劇,而非戲曲。
戲曲之前說了包含唱念做打,前頭有老炮把都唱好了,錄了下來,結果音頻沒了。也代表著鑼鼓點什么都沒有了。于是,只能由老師傅對著動作來配文武場(指樂器的配合),而配唱的演員就是按著鑼鼓點來唱,兩邊都是老炮的情況下,配唱的就算是按著視頻里的樣子來配的,但是別人的肉,總也貼不到自己的身上。于是整個表演就有種錯位的感覺。當然,這個只有看了好的,再回頭看那個時,才會有的感覺。
葉瀾是要給江寧做演示,當然只能嚴格按著視頻來演,所以剛剛江寧播放時,是先播放了大師版之后,再才播放的網絡版。大師版早上葉瀾一直帶著江寧在反復的練習,大家習慣了之后,再看網絡版時,一下子就有了嚴重的違和感的原由。
這也和跟現在一些音樂主播在線上聽不錯,不能真的和歌星一塊唱現場一樣。他們平時下載伴唱帶,單聽都會不錯,但不能聽久了。聽著聽著就覺得那歌不對。
好歌都容易被翻唱,翻唱時,好的音樂人都會加入自己的理解,重新配器,重新調整聲調、節奏,由此再調整自己的身段,所以很多好的改編,都會讓人忘記原唱,那是他們的再創作;但主播們只是模仿,他們就算感覺唱得不錯,但除非顏粉,對于主播的歌聲聽幾次,就會覺得膩味的原由。
“哪一個是葉朝版,給我再放一次。”葉志風忙說道,四個版本,他剛沒注意哪一個是。他現在就是以戲迷的心態來看這事了!
江寧也不介意,這四段是單獨剪的,沒有葉瀾的解說,葉志風不知道,也是正常的。
“葉朝竟然武生也唱得這么好?”葉志風呆呆的看著葉朝版,喃喃的說道,感覺有點打臉,因為剛剛才說,生旦有別的。葉朝可是成名的乾旦,一個臺上顛倒眾生的美人,變成英姿勃勃的小將,這個這個,他現在就遺憾了,葉朝犧牲得太早了,不然,他就真的是他的鐵粉了。
“你該想的是,葉瀾是真的會,她唱出了三種完全不同的感覺,最后還自創了自己的版本!不能說她會比別人強,而是她能自我創新了!”林靜雅也托著下巴,她雖說不是創作歌手,可是她唱功了得,在行業內也是舉足輕重,這點觀察力還是有的。葉瀾自創版在她看來充滿了少年的朝氣,感覺上,就像是一個少年英雄丟了嫂子和侄子,必須得找回來,誰敢攔我,我打誰,樣子真是萌萌可愛的!
“不,重點真在葉朝,葉瀾是亂學著好玩,學霸屬性,學什么我都不會驚訝,但是葉朝葉老板是名旦,是繼民國四大名旦之后,首次以名旦被記住的乾旦。就跟現在俞老板一樣,他們用自己的本事,在恢復著京劇的夕日的榮光。現在說葉老板對武生也這么有研究,也不知道傳出去是福是禍了。”葉志風搖頭,一臉的凝重。
“我同意靜姐的話,重點不是葉老板為什么會唱武生,重點是我們的小葉瀾能唱四個版本。”劉一一看著大屏幕上的四版,她真的不懂,但是葉瀾能唱出四個版本,這就是葉瀾與其它九十九個女孩最大的不同。一個基本功這么扎實的孩子,學什么不快啊?這就叫觸類旁通,就算她去演戲,只要是對的角色,她就能把那戲演到出神入化。這孩子還怎么當學霸啊?
“我覺得都不重要,重點在,小江怎么選擇的問題。葉瀾為你選了大師版,應該是好心。教她的大師應該還活著,她用她的方式在給你牽線,回頭大師看到了,她再幫你說兩句好話,回頭大師再夸你一句,你這點苦就算沒白吃;但是,這是雙刃劍。當初一位只是通稿里帶了一句大師,被大師的兒子刺了一句,三年沒翻身。所以你千萬別小看這些人,你沒把握,千萬別提那位大師。”朱東辰搖頭,他一路走過,為什么與人為善?誰也不敢得罪!
“是,只要你別提,大師自持身份,不會為難你的。”黃遠倫點頭。
朱東辰回頭看了黃遠倫一眼,自己說的是這個意思嗎?自己說的是,若是沒把握,就別選這段。要知道那些大師心里,不是誰都配學他們的。江寧這么學了,本身就是一種冒犯。不過算了,葉瀾敢教,她能就按得住那些大師,他也別得冤枉罪人了。