月亮從豁然敞開的窗口探出臉來，悄悄窺視屋內。
若明若暗的銀輝中，栗山櫻良燒水沖了三杯速溶咖啡，又從書包里拿起圓珠筆在和筆記本，折回到沙發上，自得其樂地翻開剛才看的那本《罪與罰》。
桌子底下依然放著旅行李箱，白外套搭在椅背上。棲川唯不知什么時候脫掉的鞋子，宛如兩只受傷的小動物般靜靜臥在她的腳下。
而她本人，依然長時間維持著同一個姿勢。
身體仿佛凍僵般一動不動。
那雙澄藍的眸子緊盯著多崎司，彷佛比之前更透明了。
教人無處藏躲的透明。
被這種彷佛探索什么似的凝視著的時候，多崎司覺得又羞愧又難受，一種很古怪的心情。
或許，大哥這眼神是想要向自己表達某種感覺，但她無法用言語將想要說的東西順暢地表達出來。
應該說在尚未轉換成言語之前，她就已經不能在精神上面對這個事實了。
多崎司好幾次都想把事情完完整整說出來。
但不知道該怎么表達出來。
著實有些詭異，仿佛被傳染了不知如何措詞的毛病一樣。
夜色加深，外頭月亮逐漸升高，瀉進窗口的銀輝，把東西的影子拖得長長的，宛如涂了一層淡墨。
栗山櫻良把書合上，端起咖啡喝了口，緩緩咽下。
溫煦的感覺從喉頭慢慢下移，繼而又從胃向身體的各個角落擴散來。
喝了第二口，把杯子放回桌面，影子隨著她的動作搖曳不定。
她似乎剛想起來那樣，開口問：“是不是室內太亮了，你們兩個都說不出話來？”
“也許吧，”多崎司不確定地答道。
“那我去關燈。”
栗山櫻良站起來，繞到窗口拉上厚實的窗簾，僅留一絲縫隙。
接著，她又把室內的燈光全部熄掉。
房間頓時變得漆黑一片。
雖說窗簾的縫隙間仍然漏進一縷月光，但這反而起了凸顯黑暗的作用。
“我剛才好像看到有備用蠟燭來著......”栗山櫻良摸索著來到客房的梳妝柜前，拉開抽屜，拿出來一枝粗大的備用白蠟燭。
用里面的火柴點燃蠟燭，三人圍著一坐，恍若世界的角落里只剩下了這三個人。
淡若銀輝的月影、搖曳不定的燭光、影子在潔白的墻壁上重疊交映。
栗山櫻良兩只腳放在沙發上，下頜搭在膝蓋上邊，看著多崎司說道：“暖，多崎君，我很想再多知道一些你的事，所以，請開口吧。”
棲川唯一言未發，只是用澄藍的眸子繼續盯住他。
“普通人啊。”多崎司說道，“生在普通家庭，長在普通家庭，一張普通的臉，普通的人生，想普通的事情。”
“呃，菲茨杰拉德好像說過這樣一句話：將自己說成普通人的人，是不可信任的。”栗山櫻良眨眨眼，調皮似的一笑：“需要我把那本書借給你看嗎？”
“《了不起的蓋茨比》？”
“錯誤，是《夜色溫柔》喲。”
“你到底看了多少書呀？”多崎司表情無力。
栗山櫻良做了個天女散花的手勢：“多到你無法想象。”
“你們兩個扯遠了。”棲川唯終于說了一句話，聲音嘶啞。
“嗯，也對。”栗山櫻良點點頭，咕嘟咕嘟喝了口咖啡，“既然事情已經來到了這個程度，不妨再坦率一點。”
多崎司陷入思考當中，略微閉起眼睛。
睜開眼睛時，棲川唯正從桌子對面盯著他看。
“不要緊？”她問，“你好像很糾結，這個問題很難回答？”
多崎司笑著搖頭：“不，沒那么難。”
“那為何不說話？”
“再思考而已。”
“思考有必要這么拖拉？”
“只是在斟酌如何把傷害降低到最小。”
“說吧，”棲川唯嘆口氣，一只手在桌面上不停地擺弄著剩余的兩顆橘子，“大概會是什么奇怪的事情，我多少猜到了一點。本來沒想著非要弄清楚不可的，但你今晚的話讓我徹底死心了，既然這樣，那不妨一次性地把所有東西都全盤接收然后再慢慢消化。”
“死了。”
“嗯？”
“我說，”多崎司雙手合攏在桌面，注視良久，“多崎司他，已經死了。”
“怎么個死法？”棲川唯問。
“應該是從心理學上來講，你熟悉的那個多崎司已經死了。”
“為什么現在還在我面前？”
“大概，你太漂亮了？”多崎司不確定地答道。
“莫名其妙......”棲川唯用空漠的眼神看著他的臉，輕輕搖了搖頭，沒再說什么。
栗山櫻良握著筆在紙上寫了幾行字：“接著說，別吊人胃口。”
“和小唯表白后，他就搬出了棲川家，獨自一人西新宿的出租屋里。”多崎司說著，越來越覺得口干舌燥，他拿起自己那杯咖啡喝了幾口，對著兩人繼續說道：“很可惜的是，他對生活已經再也沒能重拾信心，整個世界所有的人對他而言，都只是為了襯托他自身存在的猥瑣與凄惶。”
棲川唯尖叫道：“他那話叫表白嗎！！！”
此時的她，臉色慘白，嘴唇非常干澀。
栗山櫻良用圓珠筆一下一下戳著手心，不帶疑問地問道：“然后，他自殺了？”
“對的，”多崎司點點頭，“安眠藥。很多很多的安眠藥一下子吃進去，折磨了好久好久，然后才順利地離開。”
栗山櫻良在紙上寫下這兩個字，隨后又擦掉。
“是消失吧。”她說道。
多崎司注意到，棲川唯的瞳孔有些模糊了，彷佛覆著一層不透明的薄膜。
“什么詞都不重要了吧。”他啞然一笑，“經歷了幾個小時的折磨，只要能解脫，哪個詞都無所謂對不。”
“你是怎么來的？”栗山櫻良追著問。
“誕生于灰燼之中。”多崎司低頭看著杯里的咖啡，避開她刺眼的目光，“準確點來說，他的死造就了現在的我。他的人生、感情、所遭遇的困難，都猶如立在海灘上的標牌那樣，一陣風過后被吹得了無蹤跡。留下來的，只有知道他全部人生、感情、所遭遇的困難，但卻是帶著另一個人格的我。”
栗山櫻良目光閃爍了下。
她沒說話，頗感興趣地靜靜傾聽。
“差不多是四月二十號吧。”多崎司說道，“我在灰燼里重生，像只出現在東京灣的企鵝那樣，清理完他掙扎的痕跡，我帶著‘活下去’的念頭，開始搬家、打工、上學、適應東京這座巨大的城市。不久后就被星野老師逼著找社團，然后就到了ATF部。哦對了，四月夜晚的東京真冷，記得三十號那晚我淋了一場雨，結果發燒了好幾天......”
“等一下！”棲川唯喉嚨滾動了下，聲音提高了好幾個調子：“他還能回來不，告訴我，你能不能......”
多崎司回過頭，她似乎還想再往下說，但卻已經接不下去了。
某種東西已經不見了。
或許是他剛說的話傳到她的腦海里后，經過一段時間消化，她才終于理解。
這樣一來，使她繼續說話的力量也就因此消失了。
“多崎，不......”
金發少女微張著唇，茫然地注視著眼前的人，整個人就像是一部突然被拔掉電源的機器。
“撒謊也許會更好一點，”多崎司在一陣虛脫感的包圍之中，嘆息一聲：“只是已經遲了，沒法再回來。而且......”
略微停頓十來秒鐘。
他接著說道：“而且你也有所察覺對不？”
棲川唯無言地點頭。
“很抱歉，這非我本意......”多崎司慢慢朝她挪過去。
棲川唯惡狠狠地瞪著他：“骯臟的竊賊！”
淚水從那雙藍眸里溢出來，滑過臉龐，落在沙發套上，無聲無息。
第一滴眼淚奪眶而出時，就注定了會是不可收拾的。
金發少女弓著身子，兩手死死抓著沙發套，連續干嘔了幾聲。
眼前一片天旋地轉，時光回流。
瀕臨奔潰的思緒里，跑馬燈似的回閃過許多畫面。
在無數個可以追溯起來的記憶片段中，她看著那個小男孩一點點長大，一點點疏遠。最終的畫面，定格在長成少年的他，咬緊牙關忍受痛苦的畫面……
那時的自己，什么都不知道......
棲川唯張開嘴：“哈，啊——”
想要用力吐出什么來，身體在燭光中戰栗不止。
多崎司靠過來，用頭撐住她的肩膀，她的肩微微地顫抖不停。
“你把他，把他......還，還給我啊”
撕心裂肺的哽咽聲響起，金發少女近乎嘔吐似的哭了起來。
多崎司是第一次見到有人能哭得如此悲傷。
幾乎無意識地，他把頭埋在棲川唯的懷里，她的身體一邊顫抖著，一邊哭泣。
淚水和溫熱的鼻息打濕了她身上的潔白衣裙，十只纖細的手指彷佛在回憶什么曾經有過的極其寶貴的東西那般，深深插進多崎司的頭發里，死死按著他的腦袋。
多崎司一直保持這個姿勢。
靜候她停止哭泣，但她卻始終不曾停過。
栗山櫻良握著筆寫了一會，歪頭看過去，暖黃的燭光，空氣中漂浮著塵埃。金發少女難以控制地哭泣著，隱隱約約的柔光照著她的臉頰，使得淚水瑩瑩閃光。
每當淚水無聲地劃落，仿佛有光暈在她臉上剝離出來。碎落在世界另一側的時間線上……有著難言的凄美。
“那一場表白，只是說錯了話......”多崎司靠著她的身體，斷斷續續地說，“他的本意，只是希望能變得和你一樣優秀，兌現小時候的諾言。可長久以來都缺乏交流的經驗，加之對自身的自卑，讓他連在你面前連好好說話都做不到，所以才會說出那么拙劣的話來。不過，他是真的很喜歡你，把你當成了人生唯一的一束光的那種喜歡......”
哭泣聲持續很久，才逐漸轉為哽咽。
從小到大，棲川唯哭的次數本就屈指可數，更別說哭得難以抑制的程度。思緒逐漸晃了過來，但哽咽和眼淚暫時還無法止住，她只能一邊伸手抹去眼角的淚水，一邊看著多崎司的頭發。
栗山櫻良困了似的揉揉眉眼。
臉上露出一個不知是何種意義地笑，勉強而感慨，她將手伸過去，輕輕拍了拍棲川唯的后背。
“事情已經成了定局，也許我這么說會傷害到你也不一定，如果真是這樣，我向你致歉。”
多崎司抬起頭，凄涼而無奈地笑著，看著她紅彤彤的眼睛：“我只是想告訴你，這非我本意，不是在開脫，但他真的已經回不來了。另外，我沒想著當竊賊，沒想著利用他和你的關系，來竊取你的感情。如果我的行為讓你覺得是那樣的話，我只能說真的很對不起，他消失的這件事，我無能為力......”
棲川唯通紅的眼睛望著他，搖了搖頭，想要說些什么。言語最后卻是被哽咽聲淹沒在喉嚨里，她伸手去拿桌面上的杯子，但沒拿穩，杯子落到地上，打了幾個滾，咖啡灑在地板上。
栗山櫻良彎腰拾起杯子，放回桌面。
“我和他從五歲住在同一個宅子......”棲川唯機械般地搖著頭，啜泣著說道：“我們時常一起玩，一起說這說那，互相了解對方，就這樣一同長大。”
“在這一點上，我感同身受。”多崎司仰臉看著她，“如果他可以再堅強一點的話，也許他和你之間會有很美好的未來，這樣也就不會有我的出現了。說真的，那樣的結果也很不錯，我也會回到我該去的地方。”
栗山櫻良莫名覺得有些不舒服。
她瞥了眼多崎司，冷冷道：“也對，人家本來就是少爺。少爺配小姐多天經地義，哪輪得到你這局外人橫插一腳進來。”
“這種時候能不能別挑我的刺......”多崎司頭疼且無奈地回答她。
就是挑你刺不行嗎？
部長大人鼓著臉頰，一聲不吭地盯著自己的腳尖，小聲逼逼：“誰稀罕以前那個多崎司，你要不來的話，我找誰說話去......”
幸好。
這話的聲音很小，她只是說給自己聽的。
棲川唯輕輕咬住下唇，目光微微探向燭光找不到的漆黑深處：“他對我很重要，所以，我接受不了這個事實。”
“你有喜歡過他嗎？”多崎司問。
棲川唯沉默了半天。
身體突然顫抖起來，接著又開始啜泣。她把身體弓成一團，雙手捂臉，上氣不接下氣地抽咽。
多崎司站起來，背對著栗山櫻良：“鑰匙。”
部長大人歪頭看了看棲川唯，才不情不愿地翻出鑰匙，解開他的手銬。
“差不多得了啊，”她充滿威脅意味地警告道，“我還在看著的，別做出什么過分的舉動。”
多崎司活動了下酸痛的手臂，伸出手：“錢！”
“什么？”
“看了那么久，給點表演費不委屈你吧？”
“給我去死啊！”栗山櫻良抄起抱枕就往他身上砸過去。
多崎司雙手接過抱枕，挨著棲川唯坐下：“我坦誠地把我和他劃分開來，只是想讓你不要帶著過去的濾鏡看我。”
“......我們不要再見面了。”金發少女哽咽著說道。
“如果你是這么要求的話，沒問題的。”多崎司丟開抱枕，雙手輕輕擁抱著她：“如果你覺得已經到頭了的話，可以不再見面的。我們之間的關系，說實話我還是理不清楚，我也正在努力地想理清楚，現在的我不能對你承諾些什么，也不能要求什么，更不能說甜言蜜語。但這需要時間，給我一點時間......”
棲川唯搖了搖頭。
十只手指在他的后背游移，仿佛在回味什么。
栗山櫻良扭頭看向窗外，窗簾縫隙看到的月亮比剛才更大了。
風吹進來，燭光搖曳，窗簾與窗臺互相碰撞著。
不一會，燭光熄滅。
棲川唯閉上眼睛，暫時將自己委身于黑暗中。
蠟燭留下的光軌依舊在眼皮上滯留不去，彷佛無處可歸的游魂似的，不停地徘徊。
黑暗中，她幾次想伸出手，那道亮光就在指尖快要碰到的地方，卻再也觸碰不到。她收回手，靜止不動地凝視著那微小的光亮。
猶如風中殘燭的靈魂的最后忽閃，不久將要消失不見。
風比剛才更大了。
嗚咽嗚咽的聲音聽起來有點瘆人，深秋的夜晚又暗又冷。
多崎司依舊摟著她的身體，輕輕地撫摸她的后背。
這是大哥啊。
她對自己的好感是不可能作假的。
自己抱著她的時候，她的神情那般的恍惚，嘴唇那般的顫抖，喘息那般短促。
問題在于，這份好感是基于自己這個個體，還是基于和“多崎司”有著共同經歷才會產生的？
又或者說，前后兩個可能性是一體的？
“小唯，可告訴我嗎？”多崎司出聲問道。
“我不想說這個......”棲川唯搖了搖頭，發絲與他的衣服摩擦，產生輕微的聲響。
“需要時間來整理和歸納，”多崎司輕輕拍著她的后背，“只管按照自己內心的想法來走就好，即使那樣互相有所傷害，但從長遠來看才是正確的選擇。”
“為什么要我接受這些......”
“可能的話，我也不愿說這種事，我原本是打算把這事永遠埋在自己心底。但沒有辦法啊，不能不說。”
多崎司嘆了一口氣，摸摸她的頭：“既然你都有所察覺了，我又怎么好意思厚著臉皮繼續下去。說這些事，我無意讓你感到傷心，只是本著讓你更清楚我是個怎樣的人，好更清晰地判斷將來的路怎么走。在別人面前倒是無所謂，在你不同，你是了解多崎司這個人的，我不想在你面前套著一層皮來做人。”
“我雖然不喜歡他，但他對我真的很重要......”
棲川唯把臉深深埋在他的肩膀上，身體不時顫栗一下。
過了一會，栗山櫻良站起來，伸著懶腰：“該睡覺了。多崎司你趕緊回自己房間，別在這礙眼。”
她鉆進自己的被窩里，蓋上被子。
黑暗中。
另外兩人依然抱在一起。
怎么還不松手？
渣男！
又過了五分鐘。
兩人還是沒松開！
部長大人猛地掀開被子，直接爬起來。
“熱死人了！”
多崎司莫名其妙地看著她：“現在氣溫只有十來度呢，哪里會熱？”
“閉嘴！”栗山櫻良呵斥了他一聲，直接打開房里的燈，“既然人死了，就別在這哭哭啼啼的了，我們來給他辦個葬禮如何？”
“蛤？”多崎司非常傻眼。
棲川唯抬起頭，非常認真地看著她：“辦一個漂漂亮亮的葬禮。”
說干就干。
栗山櫻良跑出房間，從旅館前臺要來了鮮花、果籃、幾根白蠟燭、一大瓶汽水。一溜煙跑回屋內，她又硬拽著多崎司出門，晃蕩到半夜才找到一個拍大頭貼的機器，讓多崎司拍了張半身黑白照。
再次回到旅館房間，棲川唯已經用鮮花編成了幾個花圈。
兩位少女一個把玻璃杯拿出來，一個往里面斟滿汽水，擺在花圈和果籃中間。然后兩人分別跪坐在兩側，眼神勾勾地盯著多崎司。
多崎司一臉怪異地把自己的黑白照放在花圈中間，想了好久，都沒明白自己為什么要陪這兩人發瘋。
“麻煩點燃蠟燭。”栗山櫻良提醒道。
“能不能讓我捋一下。”多崎司使勁搖了下腦袋，指著自己的臉，“這是我對吧？”
“是的。”兩位少女點了點頭。
多崎司又指向花圈中間的黑白照：“那個也是我對吧？”
“是的。”
“現在我是給我自己辦葬禮？”
“別啰嗦！”兩位少女惡狠狠地瞪著他。
“......”多崎司點燃蠟燭，插在自己的照片前。
棲川唯把果籃當成供品，放在花圈前。
栗山櫻良關掉燈。
在拉上窗簾的黑暗房間里，多崎司朝著自己的照片，緩緩一拜。
這樣也不賴。
多崎司心想，終于在大哥面前說出了這件事，在她面前終于不用再感到心虛了。
祭拜完成。
他站起來舒緩了一下身子。
坐下，打算吃點水果供品填填肚子。
“砰！”
肩膀被栗山櫻良重重踹了一腳，多崎渣男仰面躺倒在地板上。
緊接著。
黑絲踩上左邊臉頰，白絲踩上又邊臉頰。
黑白無常二人俯視著渣男變形的臉部肌肉，同時陰沉地說道：“剛才的賬還沒算完喲，你該不會以為自己蒙混過去了吧？”
“欸？”
“等等......”
“輕點，輕點，要出人命啦！！！”
