一家人吃過早餐，圍在床邊。愛德華看起來氣色好了一些，雖未康復，但他的表情很樂觀。他第一次感覺到饑餓。
他看著桑德拉把糖漿的瓶蓋蓋上。
愛德華還是那個愛德華，他依然第一個起頭：“我有沒有跟你們說過，關于.”
威爾第一個打斷話頭：“說過。”
愛德華吃了一驚。
威爾繼續道：“槭樹和別克車的故事，我們聽過。”
愛德華暗指約瑟芬說道：“我想還有人沒聽過呢。”
可沒想到約瑟芬卻笑著道：“槭樹倒在別克車上，濺出來的槭糖漿引來很多蒼蠅。蒼蠅被粘在車上，結果帶著車一起飛走了。”
愛德華毫不氣餒地繼續道：“不過，真正的故事是，我是如何得到這部車的。你看.”
威爾再一次打斷話頭：“爸爸？”
愛德華訝然：“兒子？”
威爾認真地道：“我們能談談嗎？”
桑德拉立刻道：“我去洗碗了。”
約瑟芬馬上跟上：“我幫你。”
兩個女人很快地收拾盤盞。
威爾和愛德華都笑了，女人們希望他們這樣，她們很快就收拾好離開了。
威爾終于開口道：“爸爸，你知道多少關于冰山的事情？”
愛德華想也不想就說道：“我曾經見過一次冰山。他們把它運到德克薩斯當飲用水源。不過沒料到，冰山里面凍住了一只大象。那是一只毛茸茸的猛犸。”
威爾又一次打斷話頭：“爸爸！”
愛德華恍然：“什么事？”
威爾看著他說：“我只是打了個比方。”
愛德華卻有些不滿地道：“那你就不應該用問句開頭。因為問句是要作答的。你應該說：“關于冰山的事情是.””
威爾有些灰心喪氣：“關于冰山的事情是，你只看到冰山的百分之十，另外百分之九十的部分藏在水下。你就是這樣，我只看到水面上露出的一點尖尖角。”
愛德華聞言用開玩笑地口吻道：“什么，伱在看我的鼻尖？還是下巴頰兒？”
他總是能把一件很簡單的事情，說的很有趣。
威爾看著他：“我不了解你，你從沒有跟我說過一件事實。”
愛德華卻不以為然：“我跟你說過一千件事實。我就是這樣做的，威爾，我講的是故事。”
威爾搖頭：“你講的是謊言，爸爸。你講的是有趣的謊言，你哄5歲孩子睡覺時講的那些神話故事，當你的兒子長到10歲、15歲、20歲甚至30歲的時候，還是一成不變。我一直都相信你，相信你的故事。當我意識到你說的每一件事都不可能發生的時候——每一件事！我覺得自己就像個傻瓜，一直那么信任你。你就像圣誕老人和復活節邦尼兔的綜合體，一樣地迷人，一樣地虛假。”
愛德華有些生氣：“你覺得我很虛假。”
威爾聳了聳肩：“只是表面上如此，可我也只能看到表面。”
愛德華生氣地別過臉去，兒子的話讓他難以置信。
威爾又開口道：“爸爸，我快要有自己的孩子了。如果他一生都不能理解我，那就等于殺了我。”
愛德華無法理解，也無法接受：“殺了你，啊？你想要什么，威爾？你想要我成為什么樣的人？”
威爾看著他：“成為你自己。好也罷，壞也罷，露出你的本來面目，哪怕只有一次。”
愛德華卻搖頭他依然堅持己見：“我從出生起就一直是我自己。如果你看不出來，那是你的失敗，不是我的。”
父子倆的談話依然以失敗告終，威爾無法理解父親，愛德華卻固執地堅持己見。
鏡頭一轉，威爾用一根桿子撇去游泳池水面的落葉和雜物，這是一樁徒勞無益的差事。游泳池已經很長時間未曾清理了，水面上覆蓋了一層滑溜溜、亮閃閃的水藻，水泥石塊被黏泥包裹。
突然，水中出現了一個模糊的幻象，并激起層層水波。威爾嚇了一大跳，一失手，桿子掉進臟水里不見了。
他看看周圍，還好沒有人看到這一切，于是便漫不經心地走開了。
門被打開的時候，卻已經換了場景，只見桑德拉、威爾和約瑟芬凝視著屋里這片被遺忘的角落。地下貯藏室堆積了些不用的物件：未完工的舷外發動機、枯死的盆景、怪異的割草機。我們還找到愛德華曾經推銷過的一盒盒的產品。
桑德拉把威爾帶到一個布滿灰塵的卷蓋式書桌前，桌邊有兩個金屬文件柜。
桑德拉告訴威爾：“你爸爸需要一個辦公室，但家里沒有地方。你比我更清楚哪些東西重要。”
威爾費了點勁兒才打開書桌蓋。只聽“嘶”的一聲，不知從哪里鉆出一只貓。不過威爾已經對驚嚇習以為常了。
威爾、桑德拉和約瑟芬清理出兩大袋垃圾準備扔掉。桑德拉看到一份新發現的文件，驚叫了一聲！
威爾對母親的驚叫有些疑惑和好奇：“那是什么？”
桑德拉遞給威爾一份發黃的電報，讓他和約瑟芬一起看。
桑德拉說道：“戰爭期間，你爸爸失蹤了，他們以為他已經死了。”
威爾簡直無法相信這份電報。
威爾難以置信，他一直以為父親說的故事都是瞎編的，是騙小孩子的可是沒想到居然真的有這么回事！
“真有這回事？”
桑德拉點頭：“你爸爸說的事情并不都是假的。”
說著桑德拉站起來：“我去看看他。”
約瑟芬也說道：“我需要躺一會兒。”
威爾知道這是她們想給他一個獨處的空間。
約瑟芬和威爾吻別，跟著桑德拉走了，威爾又看了遍電報，仍舊很困惑。
威爾把電報塞進桌子上一個奇怪的機械手里，它自動夾緊電報。
威爾笑了，這讓他想起了很早很早，他很小很小的時候，他早就記不起這個機械小玩意兒了，鏡頭慢慢推近機械手里的電報。
愛德華的聲音響起
“戰爭結束后，亞拉巴馬的孩子們都返回家鄉尋找工作。他們每個人都比我有優勢，起碼都還活著。而我——據官方記載——已經死了。”
接著是一段愛德華的敘述。
在市政中心事務所，愛德華同他的新老板握手，老板戴著假發。這家公司叫做“聯合產品公司”，女職員們都喜歡愛德華。
愛德華的聲音講述著：“由于不太好找工作，我干脆當了一名旅行推銷員。這份工作很適合我。愛德華·布盧姆最值得提的優點，就是具備很強的交際能力。”
集市上，愛德華在展臺邊向大家推銷一種新產品。
“我走過許多地方，從田納西州到遙遠的廷巴克圖，有一件事情得到了大家的認同，那就是我們的家里都需要一只手。”
說著愛德華拿出件奇妙的機械裝置，它像花兒一樣展開，露出四個手指和一個大拇指。這就是“家用萬能手”（商標）。
“一旦有了這件產品，你就能夠”
愛德華演示的時候，出現一組快速的蒙太奇畫面。
“打開罐子、拆信、撓癢、拿書、抱小孩兒。它的力量足夠大，你甚至可以用它做倒立。”
說完，敏捷的愛德華立即演示機械手如何支撐起他整個人的重量，圍觀的人熱烈鼓掌。
“它能夠指出重要的信息，或者危險的訊號，還能夠指向漂亮女人。”
機械手的個指頭指向一個穿工裝褲的粗壯男人。
愛德華連忙補救：“當然，我們還在改進它的功能。”
圍觀的人大笑。
在公路上，愛德華開著車，一只手伸出窗外感受清風。
“我很快增添了一些新的產品，也走過更多的城市。我的旅行版圖從東海岸一直延伸至得克薩斯州西部。”
畫面再次切換，愛德華吻別懷孕的妻子，他對妻子的濃情蜜意不減當年。
“我每次外出都要好幾個星期不回家。隔周的周五，我會把賺到的錢存進銀行賬戶，以便將來買一幢帶有白色尖樁柵欄的漂亮房子。”
德克薩斯州的存貸款機構。
午飯時間，銀行里人很多，排著長隊。愛德華邊排隊邊填寫存款單，站在他前面的男人扭頭看著他。
是的，他又遇到了那個幽靈鎮的詩人。
結果那個詩人居然是來搶劫銀行的，愛德華為了避免出現傷亡，所以不得不配合詩人搶劫，可是搞笑的一幕卻發生了，這家銀行居然早就破產了。
那個哭著打開保險庫的出納，居然還很嚴肅地說：“你得保證，不會告訴任何人。”
這一幕弄的觀眾都是一愣一愣的！
之后愛德華不得不和諾瑟一起逃離，之后諾瑟發現搶劫來錢真的慢，所以他打算去華爾街，因為資本搶錢更快。
“諾瑟賺到第一個一百萬的時候，寄給我一張一萬元的支票。我不要，可他說這是我對他的職業生涯做出規劃的勞務費。”愛德華的聲音再次說道。
回到家，桑德拉給花園澆水。還只是小不點的兒子威爾跑過去迎接剛剛返家的愛德華。
“對大多數男人來講，一萬元不算什么，但是這筆錢卻足夠為我的妻子買一幢帶有紫色尖樁柵欄的漂亮房子。”
因為這一萬元，愛德華家的房子是整個社區最漂亮的，愛德華親吻妻子。
“妻子的愛是一個男人想得到的最大的財富。”
桑德拉放下澆水軟管，水流到草坪上。
鏡頭切換，愛德華擰開水龍頭，水灑到浴缸里，漸漸注滿浴缸。
他穿著睡衣褲爬進浴缸，慢慢坐下去。
當水位升到睡衣的第二個紐扣的時候，愛德華一下子滑到水下。他的鼻孔不斷地出水泡，不久，水泡消失了，除了注水的聲音外，四周片安靜，愛德華閉上眼睛。
過了一會兒，注水的聲音也停了。愛德華睜開一只眼睛，接著睜開另一只眼睛。他坐起來，發現桑德拉坐在浴缸邊沿上。她好像絲毫也不擔憂，因為她知道她丈夫總是這樣。
“我快干死了。”
“我們應該給你澆水，就像澆花一樣。”
愛德華笑了，把腿弓起來，給桑德拉騰出一個地方。桑德拉猶豫了一下，然后脫掉涼鞋，爬進浴缸，面對愛德華。她的裙子濕透了，可她并不在意。
愛德華親吻她，當他們分開的時候，桑德拉淚水盈眸。
愛德華為她拭去眼淚。
桑德拉動情地道：“看來我永遠也干不了啦。”
回到地下室，威爾笨拙地坐在一條獨木舟上，檢索另一個文件柜。他一頁頁地翻看文件夾，但翻完后卻經常把整個文件夾扔進垃圾堆。
在他準備扔掉另一本文件的時候突然停住了，又看了看，有件事情說不通。
走出地下室，威爾上樓的時候，碰到他母親從拐角處走過來，抱著一些待洗的衣服，包括她的那條濕裙子。
威爾問道：“他醒了嗎？”
桑德拉：“剛剛睡著，約瑟芬陪著他。”
她從他身邊走過去，威爾扭頭。
“媽媽？”
“什么事？”
威爾迅速做著思想斗爭，要不要問她。
“你和爸爸還有另一處房產嗎？”
桑德拉思索了一下：“你祖母過世的時候留下一棟房子，不過我們很快就把它賣了，是你的表姐雪莉買的。”
威爾想再次確定：“你們再沒買過其他的地產？”
桑德拉搖頭：“當然沒有。光是料理這所房子，我們的時間都不夠。”
威爾點點頭，覺得很奇怪，他繼續上樓。
其實大家也很疑惑，威爾到底覺得什么不對勁？
于是他換上衣服，開著車循著文件上的地址開去，結果他居然真的看到了一個一個路標，上面寫著“阿什頓，10英里”！
更神奇的是，他居然又真的看到了一塊路標上寫著：“歡迎來到幽靈鎮！”
居然真的有幽靈鎮，這會兒放映廳內的觀眾和威爾是一個想法。
很快地威爾找到了地址上的房子，里面傳出了鋼琴聲，而讓威爾驚訝的是，開門的竟然就是之前在超市遇到過的那個女人。
真相即將揭曉。
威爾第一時間就是問這個叫珍妮·希爾的女人，是否和自己的父親有婚外情。
而這個時候大家也想起來了，在愛德華的故事里面，她出現過，只是，她出現的時候只是一個小女孩！
這個可以說是讓所有人都所料未及的，因為誰也沒想到，愛德華的故事里面的小女孩珍妮，居然真的也存在。
當然，幽靈鎮既然存在，那么珍妮也存在似乎也就不奇怪了。
這一刻，讓所有人都越發地好奇，或者說已經被之前埋下的鉤子，成功地勾住了！
迫切地如同威爾一般想要知道，到底發生了什么？
愛德華說的那些肯定是有加工的痕跡，但是到底真實的是如何的？
(本章完)
