他們的手腕上都連著管子，一個年長的禿頭男人在遠處望著他們。
埃姆斯一邊數著一邊驚嘆：“18，20個.都連著，太可怕了！”
優素福：“他們每天都來，分享彼此的夢境。”
優素福對著那個年長的禿頭男人點點頭，他走到最靠近的一張床邊，伸手去碰躺在床上的人。他重重打了一下他的臉，睡夢者仍然沒有要醒的意思。
優素福得意地道：“看見了吧，睡相非常穩定。”
科布問：“他們做夢要多長時間？”
優素福：“每天三到四個小時。”
科布：“夢中的時間是多長？”
優素福：“用這個制劑……大約每天40個小時。”
李騰觀察著屋子，驚呆了，他有些無法理解：“為什么他們要這么做？”
優素福轉向科布：“你來告訴他吧，科布先生。”
科布看著李騰說道：“用藥一段時間，這成了你能做夢的唯一方式。”
優素福問他：“你還做夢嗎，科布先生？”
科布仔細地審視著這些沉睡者，整個人顯得非常不安。
埃姆斯問道：“他們每天來這兒就為睡覺？”
年長的禿頭男人接聲道：“不！”
科布轉向這位年長的禿頭男人，他非常欣喜地看著他的睡夢者。
年長的禿頭男人：“他們來這兒是為了被喚醒……夢境已經成了他們的現實……”
科布盯著這位年長的禿頭男人，心神不寧。科布轉向優素福，扔給他那個瓶子。
科布長舒了口氣：“讓我們見識一下你的本事吧。”
優素福嘿嘿一笑：“夠勁吧，對嗎？”
瑪爾轉過來對準鏡頭，她頭發飄飄，面帶微笑，科布在他的口袋里摸索著，拿出他的那個旋轉陀螺，他試著讓它在洗滌槽后半部分的邊沿旋轉，但是那個陀螺掉落在地上，滾到門口那邊去了，李騰站在那兒，他低頭看著那個陀螺。
李騰問道：“沒事吧，科布先生？”
科布用紙巾擦干自己的臉，他撿起陀螺搖了搖頭：“沒事。”
另外一邊，特寫鏡頭表現一個很小的黃銅制成的國際象棋子。林妮用手推倒它。她皺著眉頭撿起來小鉆子，打磨著棋子背面的底部，并且在棋子基座上的一邊拓寬了一個洞。她再次試了試棋子的尖尖部分。
一陣嘈雜聲讓她抬起頭來。
林妮進入主要的大空地。有人在那兒，正在打開其中的一個機械裝置，是科布。
林妮：“你回來了。”
科布吃驚地抬起頭來，被逮個正著。
林妮問：“你打算一個人下去進入夢境嗎？”
科布：“我只是我需要測驗一些事情。我不知道這里有人。”
林妮說道：“我只是在這里制作我的圖騰。”說著她舉起那枚國際象棋子。
科布伸手去拿：“讓我看看！”
林妮拿棋子的手閃過一邊，她微笑著，科布點頭：“你學會了！”
林妮：“用這樣的辦法來辨別現實真的很精巧。你的發明嗎？”
科布搖頭：“不，是瑪爾的。”他忍不住拿出他的陀螺。
她看著它。
科布：“這個是她的。她曾經在夢里將它旋轉起來，這樣一來它就永遠不會傾倒。只是一直轉啊，轉.”
林妮：“阿瑟告訴我說她去世了。”
科布：“她是去世了。這些迷宮是怎么建起來的？”
林妮講解著三個巨大的建筑模型：“是這樣。每一層都與我們想要接近的主體的潛意識的某一部分相關聯。我把底層設計成一座醫院，這樣菲什爾就會把他父親帶到那里……”
科布打斷道：“別告訴我。記住了，你僅僅讓做夢的人知道這個結構就好。”
林妮好奇地問道：“為什么這一點那么重要？”
科布說道：“以防我們其他人把我們的投影帶進夢里，你不會想讓這些投影知道迷宮的細節吧。”
林妮仿佛猜到了他的想法：“你是怕自己把瑪爾帶進夢里吧。”
科布一言不發。
林妮：“你自己不愿意建造它們，那是因為如果你知道了迷宮，那么她就知道了，結果是她會破壞行動計劃，你沒法不讓她進來，對不對？”
科布還是一言不發。
林妮又問道：“其他人知道嗎？”
科布搖頭！
林妮說道：“你應該提醒他們一下，有可能出現更糟糕的情況！”
科布輕輕地道：“我不會說情況會變得更糟。你聽著，林，我需要他們來完成這項工作。我也需要你來做這項工作。沒有你的幫忙，我就永遠無法回家見到我的兩個孩子。而且這就是我目前所關心的一切。”
林妮有些疑惑：“為什么你不能回家，科布？”
科布看著她，琢磨著怎么說，沉吟片刻之后他說：“他們認為是我殺了她。”
林妮問道：“她怎么死的？”
科布陷入思考。
林妮不明白：“謝我什么？”
科布說：“沒有問是不是我殺的。”
畫面再次切換，工作室里面，林妮，阿瑟，優素福，埃姆斯和李騰都圍坐在屋子里，一起看著檔案文件。科布主持著發言。
科布：“上面標示是羅伯特·菲什爾，澳大利亞能源集團總裁莫羅·菲什爾的繼承人。”
他隨即打開一個巨大的演示簿大聲宣布：“我要拆分我父親的帝國。”
科布轉向團隊：“這個意念是羅伯特·菲什爾自我意識的頭腦永遠不會接受的。我們必須把這個意念深深地植入他的潛意識當中。”
阿瑟問：“多深？”
科布說道：“三層夢境之下。”
阿瑟懷疑地道：“這就是夢中夢的夢了？這有可能嗎？”
埃姆斯接話道：“是的，有可能。”
科布：“聽我說，潛意識是通過感情來運作的，不是通過講理，所以我們需要把這個意念轉化成一種情感的概念。”
阿瑟疑惑：“你如何把一項商業的策略轉化成一種情感呢？”
科布說道：“這就是我們必須想出對策的地方。羅伯特和他的父親關系緊張，甚至比那些八卦專欄說的還要糟糕……”
埃姆斯提議道：“我們可否這樣來處理？我們讓他覺得拆分他父親的公司，就是對老頭子最致命的打擊？”
科布搖了搖頭：“不好，每次都是積極的感情要勝過消極的感情，我們渴望和解，精神上的宣泄，我們需要建構積極的情感邏輯。”
埃姆斯陷入思考，來回踱步，然后回頭望著演示板。
突然他開口道：“試試這個……“我的父親認為我該自己創業，而不是追隨他的腳步。””
科布聞言點頭道：“這也許會奏效。”
阿瑟立刻道：“也許？我們需要比“也許”更好一點兒。”
埃姆斯不以為然：“謝謝你的貢獻，阿瑟。”
阿瑟：“原諒我要求到那么具體，埃姆斯。”
科布繼續道：““植入意念”的過程不一定那么明確。當我們進入到他的頭腦之后，我們會根據我們的發現來見機行事。”
阿瑟聳聳肩，有些絕望。然后下一刻，鏡頭就來到了另外一邊，整個團隊的人來到一個沒人的十字路口。林妮向優素福介紹地理環境的方方面面。
埃姆斯：“我們可以把這個意念分解成為情緒的多種動機，然后在每個層面用上一個。”
科布：“你什么意思？”
埃姆斯：“在最上層時，我們開始打造他和父親之間的關系……比方說：“我不會重蹈父親的覆轍。”第二層我們再確立他的雄心和自尊心。我們給他灌輸：“我要自己創業。”最后，到底層的時候，我們再端出情感的致命武器……”
“我父親不想讓我成為另一個他。”
埃姆斯點頭：“這就行了。”
阿瑟不解：“你如何來制造這些情感的動機？”
埃姆斯解釋：“我會依照彼得·布朗寧的言行舉止化身為他，演繹每一段感情狀態，他是菲什爾情感生活的關鍵人物。”
就在這個時候，兩個非洲裔步行者走進視線。
阿瑟問道：“這是你的投影嗎？”
埃姆斯搖搖頭，科布轉向優素福。
阿瑟問：“優素福？”
優素福有些抱歉：“是的，不好意思。”
科布說道：“抑制一下他們。我們不可以把自己的投影帶進夢里來，我們讓菲什爾的潛意識來提供周邊人。”
埃姆斯看向李騰：“李，我什么時候去見布朗寧？”
李騰：“我們周二飛悉尼。我們已經為你安排好”
畫面切換到莫里斯·菲什爾的辦公室的會客廳里面，顯然他們開始工作了。
埃姆斯坐在擁擠的房間，盒子和文件夾堆得很高，布朗寧站在一排雙重門前。
李騰的聲音傳來：“作為替布朗寧工作的法律顧問團隊。”
布朗寧：“我不是在這兒出賣協議，我們把他們拿下。”
律師：“莫里斯·菲什爾的方針一直是避免官司訴訟！”
布朗寧轉身對著律師，鎮靜，但是充滿了威嚴。
布朗寧：“我們要不要把你的顧慮直接告訴莫里斯呢？”
布朗寧打開通向莫里斯·菲什爾內層辦公室的門。布朗寧招呼律師進去的時候，埃姆斯探身往里面注視著！
很快地。原來的辦公室變成了一個臨時病房：在放辦公桌的地方擺著一張床。布朗寧敲了敲玻璃。羅伯特·菲什爾，30多歲，一下子警醒過來。布朗寧問：“他怎么樣了？”
菲什爾轉身抵著布朗寧，示意安靜，同時眼睛瞥向病床上的父親。
他的父親輕微地呼吸著。
布朗寧說道：“我本不想無謂地打擾他，但是我知道他！”
父親開口道：“羅伯特！我告訴過你把這該死的趕出去！”
莫里斯突然動作起來，打翻了床邊的東西。菲什爾蹲下身子去收拾帶鏡框的照片，這時候護士過來安慰莫里斯。他注視著碎玻璃后面的照片——一個小男孩手里拿著一個紙風車，很明顯是一個小孩扎的，上面每一個連接點都有用筆標上的號碼，他的父親對著它吹氣。
布朗寧：“一定是一段他的珍貴記憶.”
菲什爾：“我把它放在他床頭，他都沒有注意到。”
布朗寧：“羅伯特，我們需要談談律師的權力。我知道，現在談這個對你有點兒難，但是，現在開始思考未來也是很重要的.”
菲什爾說道：“現在不行，彼得叔叔。”
布朗寧看著菲什爾，若有所思，他得等合適的時機。
埃姆斯的聲音傳來：“貪婪的禿鷹在盤旋。莫里斯·菲什爾病得越重，彼得·布朗寧的權力就越大……”
埃姆斯觀察著布朗寧，研究著他的每一個動作。
鏡子中：布朗寧回應著手勢。
工作室內，埃姆斯說道：“現在在夢里，我可以化身布朗寧，并且把意念暗示給菲什爾的頭腦和意識。”
說著他拿出一張圖表繼續道：“然后我們把菲什爾帶到另一層夢境，這樣一來他的潛意識就可以很好地開始反過來支配他的頭腦。”
阿瑟道：“那等于是他自己產生了這個意念。”
埃姆斯點頭：“正是這樣。只有這樣，才可以讓這個意念生根發芽。它看上去像是自發的。”
阿瑟不無佩服地道：“埃姆斯，我算是領教了。”
埃姆斯笑：“與以往一樣，你的抬舉，總是讓我不勝感激，阿瑟。”
飯店大堂里面，整個團隊坐在巨大大理石建成的大堂樓梯上，大家一起討論。林妮向阿瑟演示大堂。
埃姆斯說道：“他沒有任何的手術安排、看牙醫的安排，什么都沒有。”
科布說：“我想他需要做個膝蓋手術？”
埃姆斯搖頭：“沒有，沒有什么能有機會讓他做夢。而且，我們需要充足的10個小時。”
李騰開口道：“悉尼到洛杉磯。”
他們轉向李騰。
李騰說道：“12小時45分鐘——這是世界上最長的飛行之一。他每兩個星期飛一趟！”
下一個鏡頭直接來到了機場。
菲什爾從一輛黑色的豪華車里走出來，兩名保鏢護送他走過停機坪，走向一架巨大的噴氣式飛機。
科布的聲音傳來：“肯定那也是他的私人飛機？”
李騰的聲音道：“要是他的私人飛機需要意外維修的話就不行了。”
菲什爾接見一位心煩意亂的飛行技師。
在夢境之外，科布仔細考慮著這番話，阿瑟走過來：“那就需要一架波音747。”
科布問：“為什么？”
阿瑟回答道：“因為747上飛行員在上面，頭等艙位于機頭，這樣就沒有人在頭等艙穿梭。我們不得不買下整個頭等艙，以及頭等艙的服務人員。”
李騰說道：“我買下了那家航空公司。”
所有人都轉向李騰。
李騰笑：“這樣好像……更利索了。”
科布：“更利索，哦？”他站起身來：“好啊，現在我們有了不被人打擾的10個小時了。”
說著他又對著林妮道：“順便說一句，大堂設計得非常棒。”
(本章完)
