夕陽下，修剪整齊的草坪被染上了一層昏黃，一雙鞋上沾滿泥土，臉色疲倦的托尼坐在自己家門前的臺階上，夾著香煙，眼神茫然的望著位于街邊的家庭信箱。
女友阿什莉坐在他的身側，把頭輕輕抵在托尼的肩膀上，扳過他的手臂，讓托尼把自己攬在懷中。
這就是從碼頭做完兼職的湯米-霍克，回到闊別兩個月的自家門外看到的畫面，雖然是暖色調，但看兩人的表情卻捕捉不到該有的溫馨與浪漫，反而有些傷感。
“發生了什么事？”湯米-霍克心中微微一緊，下意識開口問道。
聽到湯米-霍克的聲音，托尼的眼球動了動，看向街邊自己的弟弟，收起剛才的落寞表情，露出個笑容：“你怎么回來了？難道是蘇聯突然對美國發動進攻，你準備回家收拾行李喊我們一起逃難嗎？湯米？”
湯米沒有回答，而是又一次開口問道：“發生了什么事？”
“托馬斯先生殺了他豢養多年的狗，然后用獵槍抵在下巴上，對自己扣動了扳機。”阿什莉在旁邊傷感的說道：“托尼剛剛去幫托馬斯先生在墓園挖了坑。”
湯米-霍克重重松了口氣，看到他這個動作，托尼與阿什莉都眼神異樣的望過來。
“你們兩個剛才那副神情，我還以為是老爹用獵槍崩了托馬斯先生。”得知真相后，湯米坦誠的對兩人說道。
對托馬斯先生這個名字，湯米-霍克并不陌生，這條街上的鄰居，可憐的底層失業者，遭遇甚至比霍克家更凄慘。
托馬斯腰部受過傷，但又沒有被劃為工傷，所以拿不到任何賠償或者補貼，失業后，腰傷讓他連做重體力工作打零工賺錢的想法都無法實現，老婆與孩子干脆的離他而去，只剩一條獵犬陪他住在空曠破爛的房間里，幾年的孤單生活讓他變得性格怪癖，易怒以及酗酒，聽到這個人的死訊，湯米最先想到的是，他解脫了。
“老爹說，那條獵犬可惜了。”托尼抬起頭，對湯米-霍克說道。
湯米-霍克聳聳肩，朝著托尼走過來，阿什莉吻了一下托尼的臉頰，從臺階上站起身：“我去幫你和湯米拿些喝的。”
隨后走進了家門，把空間留給了兄弟兩人。
“謝謝你，阿什莉。”湯米-霍克做到托尼的身旁，與他并肩一起看向那個家庭信箱。
托尼則把目光定在弟弟的側臉上：“你不是該準備為考大學而努力讀書嗎？”
湯米與托尼對視，開口說道：“還記得我說過，我要大學之前把貝西婭帶回家嗎？我有個計劃。”
隨后，在托尼的瞠目結舌中，湯米說出了自己準備把香煙賣去加拿大的計劃。
等湯米-霍克全部說完，托尼才晃了晃自己的腦袋：“兄弟，伱從梅洛妮姨媽那里能借到四萬塊？天吶……我沒想過梅洛妮姨媽會這么信任霍克家的人，你現在告訴我的目的是什么？希望我幫你？”
“當然，但你不能告訴老爹，老爹酷愛酗酒又口無遮攔，告訴他就等著整個華威市都知道這件事，我一個人做不來，梅洛妮阿姨是個女人，她不能單獨做某件事，我需要你的幫助。”湯米-霍克對托尼認真的說道。
托尼皺皺眉：“我不知道我該不該幫你，湯米，我不是說不想幫你，而是……我需要考慮一下，因為我現在還聽得一團糟，簡單些說，你需要我做什么？”
“或者你去雅茅斯按照我交給你的方式找到買家打給我，或者在華威等我在雅茅斯打來電話，然后駕駛一艘漁船去加工船運貨，我本來想把這件事控制在僅有梅洛妮姨媽與我知情的情況下完成，但我發現梅洛妮姨媽太過緊張，她是個好人，只是沒有做過這種事，滿腦子都是黑幫大戰，警匪追逐的幻想，這種狀態下，她不可能獨立完成任何事，無論是留在雅茅斯，還是出海，都不可能，但她最近又自認是我的監護人，不肯讓我單獨前往雅茅斯。”湯米-霍克取出香煙，遞給托尼，哭笑不得的說道。
托尼猶豫一下，接過香煙：“我要考慮一下，我說真的，湯米，我要考慮一下，你準備什么時候做這件事？”
“母親節之前搞定它。”湯米-霍克點燃打火機，火焰在兄弟兩人之間升騰而起。
托尼感慨的點點頭，隨后與湯米一起湊上去，點燃了嘴里的香煙，他吐出口煙霧，對湯米說道：“兄弟，我一直以為你是個自私自利的混球，但現在，無論你是否能賺到錢，我都收回這種想法，讓我考慮一下，今晚告訴你答案。”
湯米-霍克剛剛回到公寓不久，就接到了托尼打來的電話，電話中，托尼答應由他前往雅茅斯，湯米把自己從埃奇奧兄弟會拿到的意大利向導電話告訴了他，讓他在抵達雅茅斯被對方接待時，記得按照自己的叮囑說明身份，更容易找到買家，自己會等他打來電話，帶著現金去加工船提貨，隨后北上，這個計劃順利的話，從出海到完成交易平安回家，需要十九個小時。
“你把整件事告訴了托尼。”梅洛妮聽到湯米對著電話講話的內容，等掛斷電話，開口說道。
湯米看向梅洛妮點點頭：“你不太適應做這種事，梅洛妮姨媽。”
“從我堅持要陪你去波特蘭那一刻開始？”梅洛妮皺皺眉：“我只是擔心你。”
“我知道，不過現在不用擔心了，你想象中最危險的與走私煙販打交道的工作，我交給了我成年的哥哥來負責，你知道托尼，他很可靠。”湯米-霍克對梅洛妮說道。
梅洛妮繃緊臉：“雖然不用再去與壞人打交道的感覺讓我如釋重負，但我仍然要說，你這種做法很傷人，湯米-霍克，你對我缺乏足夠的信任，老實說，我差一點為了陪你去波特蘭見煙販而跑去槍店學習射擊。”
“我只是想萬無一失，而姨媽你此時展現出來讓外人看到的，分明是恨不得所有人都知道你從一個代課老師變成了霹靂嬌娃。”湯米倒了杯咖啡，遞到梅洛妮的手邊：
“我知道這個決定讓你很失望，不過別擔心，我另外有件事需要你幫忙，而且現在還能依靠你，因為我無法參與其中，只能全部依仗你，梅洛妮阿姨，這是不是聽起來能讓你心情好些。”
梅洛妮接過咖啡，盯著湯米-霍克淡淡說道：“也許吧，你最好不是隨意敷衍我，湯米。”
“還記得我說過如果賺到錢需要繳稅嗎？我有個主意。”湯米對梅洛妮說道。
