一個只有幾百人口的小村子，舉辦的宴會卻一直持續到半夜，食物與美酒就仿佛可以憑空從地里長出來一樣被不斷端上長桌，到后來郝仁甚至開始懷疑這場宴席會不會就這樣永遠持續下去，仿佛輪型回轉的時間流一樣永無終結——然而宴席終于還是結束了，在莉莉已經抱著飯碗打呼嚕的時候結束的。
宴席散去，聚集在廣場上的村民們卻仿佛還沉浸在無止境的歡慶中，年輕男女們開始圍繞著篝火跳起一種古老的舞蹈，其它人則在高聲喧鬧，暢飲剩下的美酒，這些在白天看上去還麻木粗俗的村人到了晚上就仿佛獲得某種精神力量一般，顯得格外……生動，就是生動，郝仁想到的最合適的一個詞就是它。
凱瑟琳和王氏兄弟已經毫無隔閡地參加到村民們后續的慶祝活動里，皮埃爾也未能免除，他被兩個村中姑娘生拉硬拽著到了篝火旁，至少現在看上去是盡情地投身在這場享樂之中。不過郝仁一行婉拒了老村長和其它村民的邀請，他們以遠道而來身體疲憊為由要求回長屋休息，在一番交涉之后，這個要求得到了滿足。
長屋與中央廣場有一段距離，不過廣場上的喧鬧聲還是可以清晰地傳到長屋這邊。郝仁一行回來之后第一件事就是各自檢查自己的身體情況，除了自我感知之外還讓數據終端對每一個人做了全面掃描。
“情況正常，”數據終端在最后檢查完郝仁的身體之后說道，“你們之前吃下去的東西確實帶有某種詭異的魔力反應，似乎是魔力催生出來的東西，但對你們的體質而言這些魔力的影響微乎其微。”
“……這個沒心沒肺的貨吃下去至少六人分的飯，”郝仁捂著腦門看了正在旁邊矮床上窩著呼呼大睡的莉莉一眼，“她倒是一點都不擔心的。”
莉莉強大堅韌的生物鐘正在發揮作用，目前處于雷劈不醒的狀態，吃飽之后的哈士奇姑娘整個睡成了一團，對郝仁的評價毫無反應。
“世界上沒有東西能阻止一個哈士奇把食物塞進嘴里，除了你上次拿回來的那堆‘帝皇驚嘆’，”薇薇安斜了郝仁一眼，“你覺得這地方是怎么回事？會不會是海格力斯為了躲避獵魔人的眼線，在這里布置了什么強力的秘境封鎖？”
郝仁搖搖頭：“現在還看不出任何頭緒，只能確定村子里的氣氛異常詭異，不過我估計很快咱們就要知道緣由了，那個皮埃爾顯然還……”
他話音未落，一陣腳步聲就從外面傳來，緊接著是幾聲叩門，皮埃爾的聲音響起：“你們都還沒休息吧？”
赫斯珀瑞斯起身去開門，薇薇安則順手往窗戶外面扔了個小蝙蝠，隨后點點頭：“他是一個人來的，看樣子是甩開那些村民了。”
等皮埃爾進屋之后，郝仁給對方倒了杯水：“我還以為你無法脫身呢。”
這時候的皮埃爾果然跟之前宴席上的表現截然不同，他一掃之前那種恬淡安逸、適應環境的模樣，取而代之的是滿臉嚴肅和憂慮，他接過郝仁遞過去的橡木水杯，猶豫了半天還是沒有喝：“我最好還是別再碰這些東西了。這個是被詛咒的地方。”
“我們知道這地方有問題，”赫斯珀瑞斯倚靠著門隨口說道，“但詛咒是怎么回事？”
“這是……”皮埃爾對郝仁和薇薇安送去好奇的視線，他指了指赫斯珀瑞斯和正在打呼嚕的莉莉，“她們也是‘你們那邊’的吧？我能有幸先知道她們的身份么？”
靈界偵探的好奇心果然是在什么情況下都不會減弱的。
“哦，你上次其實差點就見著她們了，”郝仁也不介意，指著兩位伙伴就介紹起來，“這個是奧林匹斯的后裔，真名赫斯珀瑞斯，你要研究過神話的話應該知道她是誰。正睡覺的這個……嗯，她是北地雪原霸主，號稱低配版芬里爾……”
薇薇安對郝仁的遣詞造句有點看不過去：“你說個獵魔人先皇都比低配芬里爾要強。”
郝仁撇撇嘴：“沒轍，一提先皇我就總忍不住想起中道崩殂來……雖然她當年確實是崩殂了。”
皮埃爾可不知道郝仁跟薇薇安嘀咕的是什么意思，他剛聽到赫斯珀瑞斯的名字的時候整個人一瞬間就精神起來，這時候直愣愣地看著那位傳說中的“黃昏女神”，臉上表情百分之百就是看著了會走路的古代化石：“奧林匹斯的后裔？！天吶！我被困在這里是值得的！”
“行了行了，你不要提當年，我傷感，”赫斯珀瑞斯用力一擺手，“你還是說說你剛才提到的詛咒是怎么回事，你果然是被困在這兒的？”
說到這件事，皮埃爾一瞬間冷靜下來，他首先就是詢問郝仁一行的精神狀況：“你們現在有沒有什么異常的感覺？你們還想離開這里么？還能記起自己是怎么來到這里的么？”
郝仁讓對方安心：“你放心吧，我們一撥抗性高著呢，最起碼目前這點魔力侵蝕對我們沒啥效果，你指的是之前的食物吧？沒影響。”
“不只是食物，”皮埃爾神情嚴肅，“從你們踏進這個地方起，這片被詛咒的土地就已經開始阻擋你們離開了，所謂詛咒，就是如此。你們必須立刻想辦法離開這里，從外部或許還能解除這里的詛咒，時間拖太久的話我擔心連你們都會受到影響……額……”
皮埃爾說著說著就有點不好繼續，他想起了眼前這群人是貨真價實的超自然生物，是真正屬于“那個世界”的，自己這么個半吊子的靈界偵探恐怕沒法估計這群“魔法生物”的底力，他覺得自己一席話有些妄自尊大了。
郝仁當然不在意這些，他還很感謝這個皮埃爾的好意提醒，但他也很有自信：“你放心，我們知道自己的本事，更危險的地方我都搞定過。”
其實他想說更危險的地方他都炸過的，后來想了想，覺得這簡直是TM被龍后帶到溝里，已經不知不覺接受炸彈仁的設定了，于是趕緊把這句話咽了回去。
皮埃爾呼口氣：“那當然最好，這個被詛咒的地方不知道已經吞噬了多少人，如果你們沒有出現的話，我恐怕也堅持不下去了。”
“你被困在這兒多久了？”郝仁看了看皮埃爾身上的衣服，“瞧你這狀態……時間短不了啊。”
薇薇安也補充問道：“另外還有其它三個人，他們跟你不是一波的吧？你知道他們的情況么？”
“在這里，事物的朽壞不能作為時間參照，”皮埃爾看了看自己的一身行頭，“有的東西能保持更久，有的東西則會以比外界更高的速度腐爛，沒什么規律。我已經被困在這兩個月了，而那兩個姓王的中國人好像是一年前來的，至于那個凱瑟琳……”
皮埃爾頓了頓，皺著眉：“我曾與她交談過，但她已經完全被這片土地捕獲，她的所有心智都被扭曲，甚至于有時候會認為自己就是這個村子里土生土長的。我只有一次從她嘴里聽到過跟外面世界有關的話題，她還以為現在的美國總統是小布什。”
郝仁跟薇薇安面面相覷，赫斯珀瑞斯悠悠吐出一句：“那可真是很多年前了。”
“顯然，被困在這里會導致個人的時間流逝也變得詭異起來，凱瑟琳始終覺得自己剛來到這里還沒幾天，”皮埃爾聳聳肩，“事實上如果不是我一直在服用魔藥，我也早就失去自我了。”
“你是因為什么來這兒的？”郝仁好奇地問了一句。
“為了尋找上古時代的秘密，不然呢？”皮埃爾苦笑著，“靈界偵探就是跟著歷史碎片里的只言片語到處跑的拾荒者，我在一些破碎的古書里看到這個地方，一些古老家族后裔稱呼這里是詛咒之地，于是我就來了，想看看這里是不是有什么可以發掘的遺物，結果差點把自己搭進去。哎，我去年尋找一座秘境之塔的時候剛被惡靈重傷過，兩個月前才剛痊愈，卻沒想到又遇上這么個地方。”
薇薇安看了皮埃爾一會，突然拍拍后者肩膀：“年輕人，聽我一句勸，你不適合干這行——你天生擅長把自己搭到各種要命的事件里啊。”
皮埃爾：“……”()
