莫芬移開目光，身子微微搖晃著，伏地魔走上前，這時一片異常的黑暗襲來，吞沒了伏地魔的油燈和莫芬的蠟燭，吞沒了一切......
二人騰空回到了現實，赫拉用長袍擋住右手，又把它背在身后，不讓哈利留意到。在經歷了那穿不透的黑暗之后，校長辦公室那柔和的金黃色燈光令哈利覺得有些刺眼，但赫拉并不在意。
“就這些？”哈利馬上問，“為什么一下子黑了，發生了什么事？”
“因為莫芬想不起此后的事了，”赫拉招手讓哈利坐下，當然是沒有帶著戒指的左手，“他第二天早上醒來時是一個人躺在地上，馬沃羅的戒指不見了。”
“所以，那一晚上發生了什么？”哈利問，他隱約感覺那一天一定發生了什么，伏地魔不可能什么都不做就離開的。
“非常明銳的嗅覺，”赫拉點點頭贊賞地說，“就在那一晚，在小漢格頓村，一個女仆在大街上尖叫著狂奔著，說大宅子的客廳里有三具尸體：老湯姆·里德爾和他的父母。”
“我想我曾經‘去過’那間宅子，”哈利低著頭，他想起了他在1994年夏天透過伏地魔記憶看到的那些內容，那個可憐、無辜的老者弗蘭克·布萊斯。因為他目睹了伏地魔和蟲尾巴的密謀。
“事實上，我們都曾經很近距離地接近過那里，”赫拉望著哈利說，“還記得火焰杯嗎？它被穆迪換成了門鑰匙，通往的地點就是小漢格頓，在它的不遠處就是里德爾府，甚至在白天，就可以看到。”
“那真是一個不好的回憶。”哈利的臉色變了幾下，語氣古怪地說。
赫拉贊同說：“沒錯，我相信那絕對不會是一個不好的回憶。但讓我們把話題轉移回來。”
哈利點點頭。
“麻瓜當局顯然對老湯姆一家的慘案一籌莫展。據我所知，他們至今仍然不知道里德爾一家是怎么死的，他們大概只能得出他們一家人是被嚇死的，因為阿瓦達索命咒一般不留任何傷痕......但這顯然是不可能的，哪怕是巫師也做不到同時嚇死三個人。”赫拉頓了頓，他眼神往哈利腦門上的閃電傷疤瞟了一眼，“唯一的例外正坐在我面前。”
哈利腦門上的傷疤絕對是不正常的，但無論是鄧布利多如何調查也沒能調查處任何的記錄。直到，哈利在去年，他的腦子和伏地魔的腦子連接在了一切，這才讓鄧布利多對當年的事情有了些許可怕的猜測。
而這，也是赫拉知道的、必須要隱瞞哈利的事情。
哈利沒有出聲，赫拉繼續說下去，“可魔法部立刻就知道是巫師下的毒手。他們還知道一個素來憎恨麻瓜的人住在里德爾家對面，并且此人曾因襲擊此案中的一個被害人而進過監獄。”
“他們如此討厭麻瓜，可為什么他們不搬走呢？”哈利疑惑地問，他想不明白他們為什么非要住在一個充滿了麻瓜的地區，分明他們討厭極了，不是嗎？
“因為榮譽，哈利，”赫拉頗有感慨地說，“岡特家族或者說大部分純血家族所特有的榮譽感，他們以自己的血統純凈、能夠繼承老祖宗留下的一切為榮。岡特家族顯然是最忠實的擁躉，他們堅持只和自己家族的人結婚，世世代代都是......那個詞怎么說來著——近親結婚，對，就是這個。”
“這也難怪他們的腦子看起來都不大好使，在麻瓜世界，早就證明了近親通婚是不科學的。”哈利嘟囔著。
赫拉笑了起來，“可我們在魔法界，哈利，這里的一切都是不科學的。”
“也是。”哈利點點頭，“那么接下來發生了什么？魔法部找到了莫芬？”
“沒錯，他們很快就找到了莫芬，都沒這么用審問，沒用吐真劑或攝神取念，他當即供認不諱，提供了只有兇手才知道的細節，并說他為殺了那些麻瓜而自豪，說他那么多年來一直在等待著這個機會。”赫拉唏噓地晃著頭，“他交出的魔杖立刻被證明就是殺害里德爾一家的兇器，莫芬沒有抵抗，乖乖地被帶進阿茲卡班。唯一令他不安的就是他父親的戒指不見了。他在阿茲卡班度過的余生，哀悼著馬沃羅最后一件傳家寶的丟失，最后被葬在監獄旁邊，與其他那些死在監獄中的可憐人葬在了一起。”
“這肯定不是他做的，是里德爾干的！”哈利立刻說，隨后他揉著腦袋仔細思考，“他是為了追求自己的出身而去往小漢格頓，當他知道他的父親是個麻瓜的時候，他肯定充滿了憤怒，肯定是他對老湯姆一家下的手，再偽裝成是莫芬做的一切，這樣就沒有人知道他的真實身份了？”
“不錯。”赫拉點頭稱贊道，哈利終于上道了，“盡管沒有回憶能證明這一點，但我想我們可以相當確定，里德爾擊昏了他的舅舅，拿了他的魔杖，穿過山谷到‘對面的大宅子’去了，殺死了那個拋棄他那巫師母親的麻瓜，順帶殺掉了他的麻瓜祖父母，抹去了不爭氣的里德爾家族，也報復了從來不想要他的生父。然后他回到岡特家，施了那點兒復雜的魔法，把假記憶植入他舅舅的腦子里，又將魔杖放在它昏迷的主人身旁，拿了那枚古老的戒指揚長而去。”
“可是莫芬沒有懷疑過是他干的？”哈利疑惑地問，按照他對遺忘咒和攝神取念的理解，被植入記憶的一方應當會有些不適感，因為這些都不是他本身的記憶，肯定會對記憶產生疑惑的。
“沒錯，我想我們剛剛才說過，他供認不諱，并且到處炫耀。”赫拉聳聳肩，“也許是他的腦子本來就稱不上多靈光。”
“那他一直保持著那段記憶？”
“恐怕是的，我認為那一定需要大量高技巧的攝神取念才能把它引出來。莫芬已經認罪，誰還會去挖他的思想呢？”赫拉無奈地說，“而且，并沒有過太久，一個幾乎掀翻了整個魔法界的黑魔王就初露猙獰，也沒有人還記得在監獄中管著一個可能含冤入獄的家伙，并且他還認為是他自己親手做了那一切。”
“可魔法部怎么沒想到里德爾對莫芬做了什么呢？”哈利憤然道，“他當時還未成年，對吧？我以為他們能測出未成年人施的魔法呢——就像是我去年在女貞路使用的守護神咒一樣！”
“你說的很對——他們能測出魔法，但測不出施法者：你一定還記得，在你二年級的時候，魔法部曾經指控你使用了懸停咒，而實際上——”
“多比干的，”哈利低吼道，他顯得憤憤不平，還是沒有釋懷，“所以，如果你未成年，只要在成年巫師的家里施魔法，魔法部不會知道？”
“是的，他們沒辦法搞清楚是誰施了魔法。”赫拉說，對著哈利微微一笑，“他們靠巫師父母來監督孩子在家中的行為。”
“那是廢話！”哈利激動地說，“看看發生了什么，看看莫芬！”
“我同意。”赫拉點頭贊道。
“那在陋居的時候，你就看著我和羅恩用小刀削土豆？我們明明可以使用魔法的！”哈利委屈地說道，他那個時候還不小心劃破了手指。
赫拉搖搖頭，“很抱歉，那個時候我就在陋居，我不能鼓勵你們違反校規。即使那根本沒有人知道。”
“什么時候你也遵守規則了？”哈利反問道，在他的印象中，赫拉從來都是一個不拘小節，甚至有些叛逆精神的巫師，從認識他的時候就知道了。
在破釜酒吧第一次見面后，海格還曾經讓哈利小心赫拉，因為他總是在灰色邊緣游蕩，海格提醒哈利要當心，免得被赫拉賣了都幫他數錢——盡管哈利從來沒有把這句話放在心里。
“哈哈，這可真像是對我的評價。”赫拉被哈利的話逗笑了，但他在心中也頗感疑惑，自己是什么時候變成如此循規蹈矩了？自從鄧布利多走后？
不不，好像許久之前就變成這樣了。
“我們先不說這個了，”赫拉輕笑著低下頭，“時間已經不早了，讓我們快點再看一份記憶吧，我先這是很有必要的......我們或許用不了多長時間就可以看完這些記憶了......”
“鄧布利多留下了很多記憶嗎？”哈利問。
赫拉雙手在冥想盆里打轉，找尋他需要的記憶片段，隨口答復道：“確實說不上少，但我們進展得不錯，不是嗎？已經看到了里德爾16歲的記憶了。這樣的課程讓你感到苦惱嗎？”
“并沒有，我只是對這些感到新奇，同時感到溫暖。”哈利說著赫拉完全聽不懂的話。
“溫馨？”
“我的意思是，即使鄧布利多不在了，可他依舊指引著我們的方向，為我們帶來希望。”哈利連忙解釋道，“如果沒有他，我們對里德爾一頭霧水，完全找不到什么有用的線索，更別說魂器了，對吧？”
“沒錯，如果他知道的話，一定會很欣慰的。”赫拉揚揚眉毛，“閑話不多說，讓我們進入到今天的最后一段記憶中去吧。”
他們再次掉進了那層銀色的表層，這次正落在一個人面前——是年輕得多的霍拉斯·斯拉格霍恩，他現在還頂著一頭濃密光澤的黃色頭發，盡管在頭頂有一個快亮亮的、金加隆那么大的斑禿，但顯然沒有現在這么嚴重。
他的胡子沒有現在多，也沒有這般滾圓，不過那繡花馬甲的金紐扣已經繃得非常緊了。他一雙小腳擱在一個天鵝絨的大坐墊上，半躺在一個帶翼扶手椅上，手里握著一小杯葡萄酒，另一只手在一盒菠蘿蜜餞里挑揀著。
“他一直都這么喜歡甜食。”赫拉歪歪頭笑著說，但哈利并沒有回應，他的注意力都放在了打量房間里的其他人上。
約莫有六七個男孩坐在斯拉格霍恩旁邊，都是是五六歲，椅子都比他的硬或矮。
任何人幾乎都可以毫不費力地辨認出其中的湯姆·里德爾，他是人群中最閃耀的存在，也難怪他在上學的時候博得了幾乎所有教授們的喜愛——當然除了鄧布利多。
里德爾最英俊，看上去也是最放松的一個，完全沒有其他男生的緊張。右手漫不經心地搭在椅子扶手上，他已經戴上了馬沃羅的黑寶石戒指。
“先生，梅樂斯教授要退休了嗎？”里德爾問。
“湯姆，湯姆，我知道也不能告訴你。”斯拉格霍恩責備地對他搖晃著一根沾滿糖霜的手指，但又眨眨眼睛使這效果略微受到了破壞，“我不得不說，我想知道你的消息是從哪兒得來的，孩子。你比一半的教員知道得都多。”
里德爾微微一笑，其他男孩也笑了起來，向他投去欽佩的目光。
“你這個鬼靈精，能知道不該知道的事，又會小心討好重要的人——順便謝謝你的菠蘿，你猜中了，這是我最喜歡的——”
幾個男孩竊笑時，一件怪事發生了。整個房間突然被白色的濃霧籠罩著，哈利只能看到身邊赫拉的臉。斯拉格霍恩的聲音在屋子里響起，響亮得很不自然：“——你會犯錯誤的，孩子，記住我的話。”
霧散了，跟來的時候一樣突然，但是沒人提到它，從他們臉上也看不出剛剛發生過什么異常的事情。而唯一不同的就是斯拉格霍恩書桌上的金色小鐘敲響了十一點。
“老天，已經到時間了？”斯拉格霍恩說，“該走啦，孩子們，不然我們就麻煩了。萊斯特蘭奇，明天交論文，不然就關禁閉。你也一樣，埃弗里。”
斯拉格霍恩從椅子上爬了起來，把空杯子拿到桌前，男孩們魚貫而出。但里德爾落在后面。
“快點兒，湯姆，”斯拉格霍恩轉身發現他還在，說道，“你不想被人抓到你熄燈時間還在外面吧，你是級長……”
“先生，我想問您一點事兒。”
“那就快問，孩子，快問……”
赫拉低沉著嗓音說道：“接下來，就到了我們最重要的部分......”
