我們在此，是為了不列顛。
——亞瑟·黑斯廷斯，《大倫敦警察廳警務執行手冊》扉頁。
霧氣彌漫的清晨，天剛蒙蒙亮，倫敦街頭還沉浸在一片莊嚴肅穆的氛圍之中。
坐落在倫敦心臟地帶特拉法加廣場附近的圣馬丁教堂，那古老而巍峨的哥特式尖塔矗立在晨曦微光之中，漸漸放出一點點的光亮，就仿佛是一位剛剛睜開眼的守望者，正在沉默的巡視著周遭的空曠。
寂靜的環境不知維持了多久，環繞教堂的鵝卵石小巷中，一陣整齊劃一的腳步聲打破了靜謐的平衡，硬質馬靴敲打在鵝卵石聲音，就像是一曲沉重的招魂曲。
標志性的深藍燕尾服，肩章熠熠生輝，頭戴高聳的黑色圓頂禮帽，甚至就連白手套都特意換成了全新的。從倫敦各個警區組織而來的警隊正在呈隊列向這里匯聚。
這是蘇格蘭場的慣例，按照內部條例規定，每位擁有國教信仰的警官都必須在星期日的清晨時分列隊前往教堂參加一次禮拜活動。
只不過，與往常的禮拜不同的是，蘇格蘭場的所有警區每一個警署都將今天禮拜活動的地點選擇在了圣馬丁教堂。
而參加這次禮拜的，不僅有信仰國教的警官，也有信仰路德宗、循道宗、加爾文宗、浸禮宗等其他新教派別的警官，甚至于，這次活動還吸引到了一位向來不熱衷于宗教禮拜活動的天主教信徒——亞瑟·黑斯廷斯警官。
或者說，警官們其實正是為了黑斯廷斯警監而來。
而他們也明白，黑斯廷斯警監，這位蘇格蘭場的大人物，警察部隊的表率，此時正靜靜地躺在圣馬丁教堂幽暗、狹窄的棺材。
腳步聲漸漸停息，躁動也歸于平靜，警官們就像是事先預演了無數遍一般，自行在圣馬丁教堂外自西向東組成了整齊的方陣隊列，守護在了圣馬丁教堂的道路兩旁。
他們每個人的表情都如雕像般堅毅，目光凝重地面向緊閉的大門。警官們的身影映襯在青灰色的石墻之上，又更為此時的場景添上了幾分威嚴、雄壯中透露著些許悲涼的氣息。
負責引領警隊的高級警官們各自手持一根沉甸甸的警官刀，在警官刀的頂端，即便身處一片霧氣，閃耀的大倫敦警察廳特有徽記依舊閃耀到無比清晰。
大倫敦警察廳廳長，警察總監，查爾斯·羅萬。
大倫敦警察廳副廳長，警察總監，理查德·梅恩。
大倫敦警察廳特別行動部主管，助理警察總監，強尼·謝潑德。
大倫敦警察廳治安巡邏部主管，助理警察總監，加里·布勞恩。
大倫敦警察廳犯罪調查部主管，助理警察總監，邁克爾·克萊斯曼。
兩位警察總監，五位助理警監，十八位警司，以及五十多位警督，蘇格蘭場的高層人物今天幾乎悉數到場。
他們佇立在隊伍的最前端，正對著教堂那扇緊閉的巨大橡木門，不論是眼神還是表情都看不出絲毫變化，正如他們的下屬一樣。
在場的每一名警官都清楚，他們正在等待的是對一位英勇殉職的長官最后的致敬。
這位長官，在一次捍衛和平與秩序的行動中不幸犧牲，然而，他的名字必將被鐫刻在蘇格蘭場的光輝歷史之上，成為所有同仁永恒的記憶。
正當圣馬丁教堂門前的蘇格蘭場警隊肅穆列隊之際，遠處傳來清脆的馬蹄聲，如同鼓點般敲擊在古老的石板路上，引得眾人的目光不約而同地向聲音的源頭轉去。
一陣風兒吹過，撥開清晨的霧氣，幾輛裝飾華麗的皇家馬車出現在視野盡頭，它正在騎兵護衛隊的簇擁下沿著寬闊的街道徐徐駛近。
它的車身漆成了象征尊貴與權力的深紫羅蘭色，金色的紋飾與雕花在其表面熠熠生輝，四匹強壯的駿馬披掛著繁復精致的馬具，踏著統一的步伐，鬃毛隨風飄動，每一處細節都彰顯出皇家儀仗的莊重與華美。
而在它的車頂，聯合王國米字旗與漢諾威家族盾形紋章交疊而成的皇室旗幟，正在微風中輕輕搖曳，昭示著車內乘客的顯赫身份。
車停穩在教堂門前特意清理出來的空地上，隨從人員迅速上前，小心翼翼地拉開車門。
身穿正式禮服的威廉四世緩步走下馬車，他的身后，緊跟著的，是同樣盛裝出席的大人物們。
全英格蘭首席主教、坎特伯雷大主教威廉·豪利，
前首相、前英國陸軍總司令、英格蘭首席治安官威靈頓公爵亞瑟·韋爾斯利，
皇家大法官、上院議長、樞密院司法委員會主席布魯厄姆勛爵，
內務大臣、全國公共安全委員會主席墨爾本子爵，
托利黨黨魁、前內務大臣羅伯特·皮爾爵士，
皇家學會會長、皇家藝術協會主席、國王胞弟、蘇塞克斯公爵奧古斯塔斯·弗雷德里克親王……
一眾大人物到場瞬間將警官們的情緒拉抬到了一個激動人心的層面，在經過艦隊街新聞媒體的如地毯式轟炸的高強度攻訐后，警官們確實很需要這樣的一個場面去提振心情與士氣。
在那一片屏息斂聲中，所有的目光聚焦在了國王以及緊隨其后的皇家侍從武官喬治·埃利奧特爵士身上。
只見喬治·埃利奧特面容莊重，手捧著一枚朱紅色的托盤，托盤之上端端正正的擺放著一柄頗具中世紀風格的騎士佩劍，以及象征著榮譽與忠誠與下級勛位爵士地位的長燕尾形旗幟、鍍金馬刺與深紅色披風。
所有人都期待著能夠親眼目睹國王陛下為那位殉職的長官授予這份至高無上的國家榮譽，這不僅是對于黑斯廷斯警監個人的肯定，更是對于整個大倫敦警察部隊辛勤工作的最好激勵。
在一片凝重與肅穆的環境中，唯有馬車上的金鈴在微風中輕響，像是在低語訴說著那些為了正義與和平而逝去的生命。
威廉四世站在圣馬丁教堂門前的道路中央，抬頭看了眼遠處漸漸升起的太陽，旋即轉過身沖著身旁的坎特伯雷大主教點頭微微示意。
咚咚咚！
三聲圣鐘響起，在場的警官們不由自主的摘下了他們的帽子，微微俯首以示敬意。
只聽見喀啦啦的響動，圣馬丁教堂那扇莊重而古老的橡木大門在此刻，悄然開啟。
神圣的光輝從門縫中流淌而出，宛如天際破曉的第一縷曙光，瞬間照亮了這個霧蒙蒙的灰暗清晨，也點亮了每一個人期待而又哀傷的眼神。
教堂內，琴音繞梁，誦經聲若隱若現，更增添了幾分神秘與莊重的氣氛。
所有人的心跳在此刻仿佛同步放緩，緊張的情緒猶如被無形的力量牽引到了極點。然而，就在這一片寂靜之中，響起了令人意想不到的踏步聲。
從那道明亮的光束中，一只漆黑的硬質馬靴驀地踏出，緊接著是隨腳步擺出的白手套，筆挺的燕尾服、隨步伐一起起伏的警官刀，以及綻放在他肩膀上的那枚閃耀的圣愛德華徽章。
亞瑟的臉色看起來有幾分蒼白，或許是由于失血過多，或許是由于太久沒有沐浴過陽光，以致于就連他的腳步都跟著有些生硬了起來。
但是這并不妨礙他平靜的在一眾目瞪口呆的視線中戴上自己的黑色高禮帽，亞瑟一手扶著警官刀，順著腳下的鵝卵石道路緩步向前走去。
此情此景不免令在場的警官們瞠目結舌，原本沉痛壓抑的氣氛陡然間被難以置信的驚愕所取代。
警隊成員紛紛瞪大眼睛，面露困惑與震驚，甚至有些人懷疑自己的眼睛是否在欺騙自己，就連捏在手中的帽子也掉在了地上。
他們曾一度以為永遠失去的黑斯廷斯警監，此刻正實實在在地站在了光芒的中心位置，就仿佛他從未離去。
亞瑟走到羅萬廳長的面前，一瞬之間，兩雙銳利的眼睛碰撞在了一起，沒有閃躲也沒有疑慮，亞瑟緩緩抬起手臂敬禮道：“大倫敦警察廳警務情報局及倫敦警務學校負責人，倫敦大都會警察隊助理警察總監，亞瑟·黑斯廷斯，向您報道！”
雖然羅萬早在昨天晚上就已經收到了消息，但直到此時親眼確認，他才終于忍不住露出了一絲欣慰、真誠而又釋懷般的笑意。
羅萬凝視了許久，方才沖著亞瑟點了點頭：“亞瑟，我很高興看到你被搶救了回來。雖然大部分時候，我不想承認。但是我必須得說，僅就這一次而言，你，做的很好。”
亞瑟望著這位昔日與他斗智斗勇的上司，也釋懷似的笑了笑：“就像您一樣，這是我的職責所在，長官。”
羅萬深吸了一口氣，拍了拍亞瑟的肩膀：“我說過的，你的未來很光明。不過，雖然這可能是最后一次了，但是我還是想說……”
羅萬向后踏出一步，抬手敬禮道：“歡迎歸隊，黑斯廷斯警官！”
羅萬敬禮聲就像是一聲驚雷，將警官們從這近乎不可能的場景中喚醒，幾乎是下意識的，他們同樣齊刷刷的抬起手臂：“歡迎歸隊，長官！”
亞瑟聞言，只覺得胸中堵著一口氣，他也情不自禁抬起手臂沖著這幫陪著他出生入死三年時間的警官們敬禮道：“在此行列，榮幸之至，我的警官們！”
站在后方的威廉四世等人見到此情此景，也禁不住露出了一抹笑意。
僅僅是一個簡單的現身，便可以挽回全體蘇格蘭場警官的心，這便是亞瑟·黑斯廷斯之于這里的重要性。
雖然他并非復活，但是或許對于蘇格蘭場來說，亞瑟·黑斯廷斯這個名字本身就已經具備了某些不可言明的神圣性。
“亞瑟·黑斯廷斯！”
忽然，一聲莊重而又肅穆的呼喊聲打破了這幅如油畫般的場景。
那是皇家侍從武官喬治·埃利奧特，那是國王在呼喚。
亞瑟走到國王的面前，一手挽在胸前，旋即俯首，單膝跪地。
威廉四世的眼神中流露出些許贊賞的目光，但很快，他便收斂笑容，拿起了身邊托盤中的騎士劍。
威廉四世拔出長劍，用劍背三次敲擊他的脖頸與雙肩，旋即將劍背搭在他的肩膀上莊重詢問道。
“亞瑟·黑斯廷斯！
你可愿保持榮譽至上的準則，視榮譽為生命，始終堅守高尚的行為標準，不容許任何言行玷污自己的名譽。
你可愿忠誠于主，對領主及君主絕對忠誠，愿意為其赴湯蹈火，毫不猶豫地履行誓約和職責。
你可愿保護弱者，承擔起保護婦女、兒童、老人和無助者的責任，對抗壓迫和不公，展現憐憫之心。
你可愿崇尚公正，在處理糾紛和爭端時，堅持公平原則，反對欺詐與偏見，維護社會秩序。
你可愿勇于戰斗，面對敵人，無所畏懼，英勇作戰，但只在正當理由下拔劍，反對無謂的暴力和濫殺。
伱可愿尊重對手，即使在戰場上，也應尊重敵手，遵守戰爭規則，對待戰敗者寬容慈悲，不趁人之危。
你可愿誠實守信，言出必行，信守承諾，保持言行一致，堅決抵制謊言與背叛。
你可愿追求知識，不僅武藝精湛，還應兼具文化修養，追求智識的增長，提升自身的道德品質。
你可愿節制欲望，克制個人欲望，避免貪婪、傲慢等惡習，保持謙遜與自律。
你可愿崇敬上帝，視自己為上帝的仆人，虔誠信仰，行事以神的旨意為指引。”
亞瑟微微俯首，一手按在心臟處立誓道。
“奉上帝的指引，與您的旨意，我，亞瑟·黑斯廷斯，在此莊嚴起誓，以圣喬治，英格蘭的主保圣人，那位以其無畏勇氣、堅定信念和對基督信仰的忠誠聞名于世的偉大戰士之名，鄭重承諾：
我將友善的對待弱者，
我將勇敢的面對強者，
我將和任何犯錯之人斗爭，
我將為不能戰斗者戰斗。
我將幫助那些向我求助之人，
我將永不傷害女人，
我將幫助我的騎士兄弟，
我將忠誠的對待我的朋友，
我將真誠的對待我的愛情。
我愿以此神圣誓言約束自我，無論面臨何種困難、挑戰或誘惑，都將忠實地踐行我的承諾，永不背離，永不退縮。如有違此誓，愿承受圣喬治的嚴厲審判與絕罰，以及世間一切應有的懲罰和譴責。
以上誓言，皆發自肺腑，以圣喬治之名，永志不忘。”
威廉四世聞言，微微點頭道。
“強敵當前，無畏不懼！果敢忠義，無愧上帝！耿正直言，寧死不誑！保護弱者，無怪天理！這是你的誓詞，牢牢記住！
亞瑟·黑斯廷斯，朕，承上帝洪恩，大不列顛及愛爾蘭聯合王國與其屬土及領地之國王及漢諾威王國國王，基督教信仰的保護者，在此，正式冊封你為聯合王國下級勛位爵士！”
語罷，威廉四世將騎士劍一橫，捧在手心道：“Avencez（請起吧），SirArthurHastings（亞瑟·黑斯廷斯爵士）。”
亞瑟抬起頭，望向那柄被國王捧在手心的劍，他有些發愣，又覺得有些恍然，直到國王沖他輕輕眨了眨眼，他才如夢初醒般的起身從國王的手中接過那柄象征著騎士地位的寶劍。
“倍感榮幸，陛下。”
皇家侍從武官喬治·埃利奧特爵士隨即捧著手中那枚裝滿了象征騎士地位飾品的托盤向前一步，笑著將它遞到了亞瑟的面前：“作為您的熟人與半個朋友，我很高興見到您的身體其實并無大礙，爵士。”
亞瑟接過托盤深吸一口氣道：“我也很高興見到您身體康健，爵士。”
兩人相視一笑，但還未來得及讓他們多做寒暄，威廉四世便在一旁笑著沖亞瑟說道：“我親愛的亞瑟·黑斯廷斯爵士，作為一名才華出眾的警務指揮官，在這樣的臨別之際，難道你沒有什么想要對你的小伙子們說的嗎？”
亞瑟看了眼國王，又看了眼站在他身邊的威靈頓公爵以及皮爾爵士、恩師布魯厄姆勛爵等人。
他們有的輕輕朝亞瑟點了點頭，還有的微微露出笑容。
亞瑟見狀，也忍不住輕輕笑了一聲，他轉過身子，卻發現警官們的目光早已匯聚到了他的身上。
他在人群中看到了許許多多的熟人，有按捺不住心中狂喜的湯姆和托尼，有微微松了口氣的布萊登·瓊斯，有眼珠子提溜亂轉的萊德利·金，還有正大笑著為他鼓掌的托馬斯·普倫基特以及一眾警務情報局和刑事犯罪偵查部的干員們。
亞瑟胸口起伏，欲言又止，但到了最后，他的臉上還是浮現了往日里的蘇格蘭場警官們最常見的溫和笑容。
“弟兄們，你們都知道，我是個愛讀書的人。我讀童話、讀漫畫、讀報紙也讀新聞，愛看歷史紀錄，也愛看時尚。我在這些故事里看到了許多英雄人物，他們崇高，他們偉大，他們就像是掛在天上的星星一樣，是無法觸及不可比擬的。
但是，在這個動蕩激揚的1832年，我卻突然發現，所有真正的英雄不是像故事書上描述的那樣。世界上沒有什么英雄，也不存在真正悍不畏死的英勇。我不知道該怎么去做一個英雄，但是你們教會了我，一個真正的騎士是什么樣子的。
一個真正的騎士從不會讓他對死亡的恐懼勝過自己的榮譽感，從不會讓恐懼壓倒他對自己祖國的責任感以及他天生的男子氣概。你們在這里的每一個人都扮演著這樣至關重要的角色，在危險發生的時候，你們想著的是國家的榮譽、是倫敦的市民、是身旁的伙伴和戰友，而不是只想到自己。
蘇格蘭場從不是膽小鬼的容身之處，因為再膽小的家伙來到這里也會迸發出他從未有過的男子氣魄。是，沒有人愿意面對死亡與危險，但是這不代表我們就會在守衛法律與公理的危險面前退縮。福音書上說：你們是世上的鹽。鹽若失了味，怎能叫它再咸？
若一個人憎惡和平，他怎么能夠讓他人保守和平？一個以卑污之行玷污自己雙手的人，他又怎能清洗他人身上的不潔？我們常說，若是盲人給盲人引路，二者都要掉在坑里。大家還說，黑夜與白晝不能相遇，但我很高興，我們肩負起了黎明。
如果說，我，亞瑟·黑斯廷斯，我這個來自約克的鄉下小子，在短暫的一生中曾經做過什么值得慶幸的事，那我必須得說，我真的很慶幸，在1832年，在這個激情的歲月，我曾經與偉大的蘇格蘭場一同戰斗過。與你們共度的歲月，便是我人生中經歷過最美好的晴天。”
說到這里，亞瑟緩緩抬手敬禮。
在他的身后，只聽見一聲詔書抖動之聲響起。
威靈頓公爵威嚴的嗓音響起，他代行宣讀詔書道。
“朕，蒙上帝恩典，大不列顛及愛爾蘭聯合王國國王，漢諾威王國國王，以此金印玉璽，向我忠貞之臣民宣布：
鑒我王國境內，尤我首府倫敦，治安之維護及秩序之穩定，于國家安寧與民眾福祉之重要，1829年創設大倫敦警察廳。大倫敦警察廳，自其創立以來，恪盡職守，以其無畏、智慧與公正，卓有成效地打擊犯罪、保護無辜，有力震懾邪惡勢力，捍衛了法律尊嚴與社會正義。
其專業與無私奉獻精神，業已彰顯其作為國家治安支柱之卓越地位，堪為警察機構之楷模。不僅贏得朕之深信，亦贏得廣大倫敦市民之普遍嘉許。
鑒此，朕決意以皇家尊榮，賦予大倫敦警察廳及其所屬人員以皇家稱號，以彰其功績，激勵其未來更加忠誠勇毅地履行職責，服務于朕之臣民與朕之王國。
茲特冊封：
大倫敦警察廳，自即日起，正式更名為‘皇家大倫敦警察廳’，并賜予‘皇家’之尊稱，以示朕之特別嘉獎與皇家恩寵。
凡隸屬于該廳之各級官員與警員，均享‘皇家’冠銜，其職銜應按照皇家禮儀予以調整，‘警察總監’改稱‘皇家警察總監’，普通警員改稱“皇家警察”，以此類推。其制服、徽章及所用公文、標識，應當添加皇室紋章，以彰顯其新獲之崇高榮譽。
此皇家冊封不僅表彰過往之貢獻，更激勵未來之忠誠與勤勉。皇家大倫敦警察廳當繼續秉持其優良傳統，矢志不渝地維護法治，保障公民安全，防范內外威脅，以彰顯皇家權威，鞏固社會和諧，永葆我大不列顛及愛爾蘭聯合王國之繁榮與安寧。
朕命內務大臣及相關部門，遵照此詔，速行辦理相關更名與標識更新事宜，并確保皇家倫敦警察廳及其成員充分理解并珍視此項殊榮，以皇家之名義，矢志服務，不負朕之所望。
朕愿全能之上帝，繼續佑護我皇家倫敦警察廳，賜其智慧與力量，使其在新的榮耀之下，更加堅定地守護朕之領土與臣民。
此詔。
于圣詹姆士宮，
大不列顛及愛爾蘭聯合王國國王，漢諾威國王及基督教信仰守護者，
主歷，一八三二年六月九日。”
(本章完)
